释义与用法
成语解释
指统治者不行王道而行霸术。
详细释义
①逐字解释:弃,放弃、抛弃;道,指王道、仁政,即古代儒家理想的政治理想;任,任凭、任依靠;术,指霸术、权术,即为了实现权力而采取的各种手段。②整体含义:这个成语指的是统治者放弃了主张仁爱、道德自觉的王道治国,转而完全依靠权谋诡计和强硬的霸术来治理国家。③引申义:在现代语境中,它可以用来形容一个人为了达到目的不择手段,违背道德原则,或者只看重技术操作而忽略了核心的人文价值观的行为。④感情色彩说明:这是一个明显的贬义词,带有对统治手段冷酷、道德缺失的批判和否定态度。
成语出处
《史记·商君列传》鞅曰‘吾说君以帝王之道比三代,而君曰久远,吾不能待……”故吾以强国之术说君,君大说之耳。’”
成语故事
①时代背景:故事发生在战国时期,当时中国列国之间为了生存和扩张处于激烈竞争中,各国纷纷推行变法。②主要人物:核心人物是商鞅(秦国著名的法家、变法家)和秦孝王。③完整情节:商鞅来到秦国后,向秦孝王提出了富国强强的方略。他起初尝试用儒家的“帝王之道”来对比三代之前的治世,但秦孝王认为那个时代已经太久远了,无法在现实中实现。于是,商鞅改变策略,转而采用强国之术,通过严酷的法治、耕战、奖励等手段来增强国力。秦孝王对此非常赞同,完全采纳了这套方案。商鞅通过变法使秦国迅速强大起来,为后来的秦始统一六国奠定了基础。④深层寓意:这个故事揭示了战国时期现实政治与理想道德之间的剧烈冲突。它告诉世人,虽然权术在短期内能带来强大的军事力量,但如果完全放弃了道德道义,往往会导致长期的合法性危机。⑤后世影响:这个成语被后世史学家常用来评价法家思想的实用性与冷酷性,也成为中国政治文化中对权力与道德关系权衡的深刻反思。
文化背景
该成语源于中国古代政治哲学中核心的‘道与术’之争。中国儒家主张王道,认为统治者应通过道德感化人心;而法家主张霸道,认为通过法律、刑罚和权术可以维持秩序。弃道任术反映了自战国时代以来,现实主义政治对理想主义道德的冲击。它也体现了中国古代知识分子对于权力在治理国家时,如何在效率与道义之间取得平衡的永恒焦虑。
成语例句
降及亡秦,~,惩周之失,自矜其得。★晋·陆机《五等论》
现代例句
在历史上,某些君主为了扩张领土,竟然弃道任术,最终导致了百姓的民离失所。
如果一个经理弃道任术,只靠考核和竞争手段来压榨员工,最终会流失所有优秀的人才。
我们学习知识时不能弃道任术,不能只钻研解题技巧,而忽略了对学科本质规律的理解。
用法详解
①语法功能:在句中常充当谓语,描述一个人的行为特征;也可以作为定语说明某种政策或手段的性质。②搭配要求:常与“由于”、“因为”、“导致”或“不……”等词或连词连用。③适用语境:适用于讨论历史政治、评价人物行事或批判某种缺乏道德底线的策略的场合。④使用禁忌:不宜用于褒美他人的场合,在正式的赞美或描述高德行的文体中应避免使用。⑤常见误用:学习者容易将其与简单的“术数高明”混淆,忽略了其背后“弃道”这一道德违背的深刻负面含义。
常见错误
①容易写错的字:将“弃”错写为“气”,或将“术”错写为“述”。②容易用错的场景:很多人误以为用来形容某人技术高超、聪明,但实际上这个词带有强烈的违背道德的贬义色彩,不能用来夸奖一个人的技巧。
近义成语辨析
① 霸道而为:指用武力或强权来统治,侧重于手段的霸横,而弃道任术更侧重于对道德原则的背弃。② 不择手段:指为了达到目的可以采取任何方法,这这个词的贬义范围更广,而弃道任术带有强烈的政治和治理色彩。③ 谬想天开:指想法完全不切实际。这描述的是想法的荒谬,与弃道任术涉及的现实政治策略不是一个维度。
英文对照
直译: Abandon the way and rely on tactics | 意译: To abandon moral governance in favor of machiavellian schemes | 英语习语: The means not justify the ends
常见问题
“弃道任术”中的“道”具体指什么意思?
这里的“道”主要指“王道”,即儒家所提倡的仁政、德治,强调通过统治者的道德修养和感化来治理国家,而不是仅仅依靠手段。
这个成语可以用来形容一个人很聪明吗?
不可以。它是一个贬义词,形容的是一个人放弃了道德底线而只用权谋手段,即便人很聪明,这种做法也是被认为是不道德的。
这个成语的出处是哪里?
主要出自司马迁的《史记·商君列传》,描述了商鞅向秦孝王提出变法策略时的对话和背景。