释义与用法
成语解释
指如对弈双方所着棋子般交错对峙。
详细释义
①逐字解释:棋指围棋或象棋;布指分布、排布;错指交错、不重叠;峙指相对对峙。②整体含义:这个成语形象地描述双方势力像下棋时布下的棋子一样交错分布,形成一种势均力敌、互不相让的紧张对峙局面。③引申义:在现代生活中,它常被用来形容在政治、军事、商业竞争或体育博弈中,双方实力相当、战略陷入僵持或争斗胶着、难以分胜负的复杂局面。④感情色彩说明:中性词,主要用于描述一种客观状态,不带有明显的褒贬之意。
成语故事
棋布错峙并非源于某个特定的历史典故故事,而是植根于中国古代智力游戏——围棋(弈)的战术逻辑。在古代,围棋被视为智慧与战略博弈的最高体现,被称为“手艺”。在激烈的对局中,双方通过在棋盘上布子子来占领阵地。当双方棋力相当、计谋老辣时,棋子会在棋盘上纵横穿插、相互制约。此时,棋盘上的势力局势交错分布,形成了一个错综复杂的网格,任何一方都无法轻易突破对方的防线,这种势均力敌、陷入僵持的局面便被形象地总结为“棋布错峙”。随着时间的推移,这种从棋术术面的描述延伸到了现实世界中的各种势力博弈,体现了中国传统哲学中关于平衡与对抗的动态艺术。
文化背景
棋布错峙体现了中国文化中对“势”与“平衡”的重视。在古代,围棋不仅是游戏,更是兵法与政治学的缩影。这种成语的存在反映了中国古代在观察冲突时,不只看结果的胜负,更关注双方力量的制约关系与错综复杂的布局。这种思想在古代的军事理论、外交策略以及社会治理中处处可见,体现了古人在复杂局势中寻求动态平衡的智慧。
现代例句
这两家科技巨头在智能手机市场上正处于棋布错峙的局面,谁也不敢轻易放低价格。
由于双方防御工事极其严密,前线呈现出一种棋布错峙的状态,局势瞬牵万发。
在决赛赛下半场,两队互相攻守,场面陷入了棋布错峙,观众们屏息凝神。
谈判桌上双方互不相让,这种棋布错峙的态势需要一个创意的方案来打破。
用法详解
①语法功能:在句子中可以充当谓语,描述某种状态;也可以充当状语修饰动作或局势。②搭配要求:常与“呈现”、“陷入”、“形成”等动词搭配,也可以描述“局势”、“局面”。③适用语境:适用于描述力量均衡的博弈、激烈的竞争、军事态势或复杂的棋局演变。④使用禁忌:不宜用于形容实力悬殊或已经明确分出胜负的场合。⑤常见误用:学习者容易将其与“乱七八糟”混淆,实际上该词强调的是有组织的交错平衡,而非无序的混乱。
常见错误
①容易写错的字:容易将“峙”错写为“置”或“质”。②容易读错的音:“峙”字读zhì,容易误读为shi。③容易用错的场景:不要把它用来形容完全混乱毫无章法的情况,因为它前提是双方都有策略布局的对峙。
近义成语辨析
① 下自成蹊:侧重于形容某种自然形成的规律或道理,强调不刻意而为;而棋布错峙强调的是人为的竞争与对峙,含义完全不同。② 桃李不言:侧重于形容德高的人不需要自我夸扬。这是一个典型的褒义词汇,而棋布错峙是中性的局势描述,两者并无赞美色彩。
英文对照
直译: Chess pieces laid out in a staggered confrontation. | 意译: A stalemate like a game of chess. | 英语习语: A stalemate / At a deadlock / Go neck and neck.
常见问题
棋布错峙和势均力敌有什么什么区别?
势均力敌主要强调力量的大小相等;而棋布错峙更强调双方在布局上的交错和对峙的状态。
这个成语可以形容人际关系吗?
可以,但通常指双方之间存在利益竞争或权力斗争且处于僵持的复杂关系,不用于形容普通和谐的友谊。
为什么说“布”字在这里是什么意思?
“布”在这里是动词,意为布置、排布,描述了棋子在棋盘上的分布动作。