释义与用法
成语解释
宁愿清白而遭受贫困,决不污浊而享受富贵。
详细释义
①逐字解释:宁可,宁愿,表示在两种情况下的选择;清贫,清白而贫穷;不作,决不做、不从事;浊富,不洁或不正手段得来的富贵。②整体含义:这个成语的意思是,宁愿让自己保持操守清白而遭受贫困,决也不要通过不正、卑鄙的手段去获取富贵。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容一个人坚守道德底线,原则性强,不为了金钱利益而违背良知或违法行为,表达了对高洁人格的追求。④感情色彩说明:这是一个典型的褒义词,赞美某人品质高尚、正直廉洁。
成语出处
宋·释道原《景德传灯录·招庆道匡》宁可清贫自乐,不作浊富多忧。”
成语故事
①时代背景:这个成语源于宋代。宋代是中国理学发展的时期,当时的士大夫阶层非常重视清廉与节操,社会风气崇尚高洁的人格。②主要人物:出处为宋代僧人释道原,他在《景德传灯录》中记录了这一思想。③完整情节:释道原在《景德传灯录·招庆道匡》一书中明确写道:“宁可清贫自乐,不作浊富多忧。”这并不是一个具体的历史典故,而是一句深刻的人生哲学和修身准则。释道原认为,人生的境界并不取决于财富的多寡,而取决于内心的安宁。如果生活清白,虽然物质匮,内心可以感到知足和快乐;但如果财富是通过不正当、肮脏的手段获得的(浊富),虽然物质奢华,内心却会充满忧虑、恐惧和良心的的煎熬。④深层寓意:这个故事告诉我们,道德的价值远比物质财富重要。它强调了精神上的独立与正直,告诫人们不要为了利而丧失人格。⑤后世影响:这一思想在后世中国文人墨客中广泛流传,成为中国古代清廉官的典型典范,激励了无数后在诱惑面前保持本真的精神准则。
文化背景
这个成语体现了中国儒家传统文化中“义利之辨”的核心价值观。在古代社会,士大夫阶层认为“君子喻义不喻利”,认为人的品格应当凌驾于财富之上。这种思想影响了中国两千年廉政文化的形成,产生了诸如周海若、包廉等历史人物模范。它不仅是一种生活准则,更是中国社会文化中关于人格评价的重要基石。
现代例句
面对巨额贿赂的诱惑,他坚持宁可清贫,不作浊富,果断拒绝了对方的要求。
老师告诉我们,做人应当宁可清贫,不作浊富,只有守住底线才能赢得尊严。
虽然他现在生活很拮据,但他那种宁可清贫、不作浊富的节操让大家都深表敬佩。
用法详解
①语法功能:该成语是一个具有对比关系的复合结构,在句子中可以充当谓语、状语,用来描述一个人的价值观或处世。“②搭配要求:常与“坚持”、“认为”、“选择”等词汇搭配,或者作为独立的句子出现。③适用语境:适合在讨论人生选择、职业道德、道德评价或文学创作等语境下使用。④使用禁忌:不适用于描述那些通过正当途径获得富贵的人,也不宜用于讽刺生活极度贫困的人。⑤常见误用:部分人容易将其误解为单纯的反对金钱,而忽略了其中核心的“清贫”与“浊富”的道德对比。
常见错误
①容易写错的字:将“浊”字写成“错”。②容易读错的音:“浊”字读作zhuó。③容易用错的场景:误用它来形容一个人因为什么都不努力而导致的贫穷,该成语强调的是为了廉洁的取舍。
近义成语辨析
① 清贫自乐:侧重于描写在清穷中也能自得其乐的乐观,而“宁可清贫,不作浊富”更强调一种道德上的抉择。② 廉洁如玉:侧重于形容为人极其廉洁,不贪污,而本成语包含了对“不正富贵”的否定和对比。③ 贫贱乐道:侧重于安于贫困,有时带有贬义,指不进取,而本成语是纯粹的褒义评价。
英文对照
直译: Better to be poor and honest than rich and corrupt | 意译: Prefer to have poverty with integrity than wealth with shame | 英语习语: Better to be poor in money than rich in vice
常见问题
浊富的“浊”是指什么意思?
浊在这里指的是通过不正当、卑鄙或违背法律道德手段获得的富钱,它带有强烈的否定色彩,指不干净。
这个成语是否意味着完全反对追求富裕?
不是。它反对的是“浊富”,即不正当的富贵。它强调的是获取财富的过程必须符合道德规范,而不是反对财富本身。
清贫和贫穷有什么区别?
贫穷只是一个中性的物质匮乏描述,而“清贫”多了一个“清白”的意思,带有明显的褒义色彩。