出处与用法资料
示例用法
贺寿慈~,精力未衰。 ★高阳《慈禧全传》四十二
详细释义
①逐字解释:年指年龄;逾指超过;古指古代;稀指稀少。古稀指古代七十岁。②整体含义:这个成语意思是年龄超过了七十岁。③引申义:在现代生活中,这个词不仅被用来赞贺老人长寿,还常带有对老人虽然年迈但依然精力充沛、精神矍铄的赞叹,体现了对人类生命力的敬畏。④感情色彩说明:这是一个褒义词,表达了对长寿老人的尊重和赞美之情。
成语出处
唐·杜甫《曲江》诗:“酒债寻常行处有,人生七十古来稀。”
成语故事
①时代背景:故事源于中国唐朝。古代由于医疗水平有限、生活条件艰苦,人的寿命普遍较短,活到七十岁是非常罕见的。②主要人物:杜甫,唐代伟大的诗人,其一生历经坎坷,晚年漂泊。③完整情节:杜甫在安史之乱后,步入古旬。他在长安游览曲江,面对美景感叹人生短暂,写下了著名的诗作《曲江》。诗中写道:酒债寻常行处有,人生七十古来稀。这句诗表达了诗人自古以来认为能活到七十岁的人是极其稀少的感叹。随着时间,“古稀”这一说法逐渐演变成了“年逾古稀”的成语。④深层寓意:这个典故反映了古代社会对长寿的客观认知,同时也体现了诗人对命运无常的感慨和对生命的赞叹。⑤后世影响:自此以后,“古稀”成为汉语中形容七十岁的标准表达,而“年逾古稀”则成为了赞贺老人长寿的常用典故。
文化背景
“古稀”一词源自杜甫的诗。在中国传统文化中,年龄有一套独特的称谓,如弱不当(六十)、古稀(七十)、望耋(八十)、高甲(九十)。这种分类法反映了古代文人对生命周期的重视。“年逾古稀”不仅是一个年龄概念,更承载了儒家文化中对“长寿”这一理想的追求。
现代例句
爷爷您今年已经年逾古稀,依然神采奕奕,我们全家人都感到非常高兴,祝您福比南山!
这位老教授虽然年逾古稀,但他每天依然坚持晨读,那份执着让后辈们敬佩不已。
我的邻居奶奶年逾古稀了,每天还经常在公园里跳广场舞,真真是个健康生活的榜样。
用法详解
①语法功能:在句子中可以充当主语、谓语或状语。通常用作谓语来描述人的年龄状态。②搭配要求:常与“精力未衰”、“神采奕奕”、“高寿”等积极词汇连用。③适用语境:适用于正式的寿宴祝词、文学描写或介绍某高龄老人生活状态的场合。④使用禁忌:由于该词特指七十岁以上,因此不适用于形容六十岁以下的中年人。⑤常见误用:有人误会将此词泛指所有老人,忽略了其核心的“七十岁”这一特定界限。
常见错误
①容易写错的字:容易将“逾”字写成“于”。②容易读错的音:“稀”字误读为xī。③容易用错的场景:误将其用于只有六十岁的老人,因为该词严格限定在七十岁这一节点。
近义成语辨析
① 耄之年:指八十岁以上。与年逾古稀相比,年龄跨更大,侧重于形容极老的高龄。② 长寿百全:形容寿命很长。这是一个中性的祝愿语,没有年逾古稀那样有具体的七十岁年龄限制。③ 老当益春:形容老年很有干劲。它侧重于老人的精神状态,而年逾古稀侧重于客观年龄描述。
英文对照
直译: Age exceeds seventy | 意译: To be over seventy years old | 英语习语: To be in one's seventies
常见问题
古稀的“稀”字是什么意思?
“稀”在这里是稀少的意思。杜甫诗中说“人生七十古来稀”,意思是自古代活到七十岁的人非常少。
年逾古稀可以形容六十岁吗?
不可以。“古稀”特指七十岁,六十岁通常被称为“花甲之年”。
这个成语的感情色彩是怎样的?
它是褒义词,通常用来赞美老人长寿,并表达对他们高龄且依然保持健康的敬意。