出处与用法资料
示例用法
贪墨之夫，吸民之髓，括地之皮，在皇帝～，敢于恣赃以逞。 ★清·西周生《醒世姻缘传》第17回
详细释义
①逐字解释：辇，指皇帝乘坐的车；毂，指普通民用车的轮轴；之，助词，相当于的；下，指下方。②整体含义：字面意思是皇帝马车的轮子下面，泛指皇帝居住的地方，即京城或朝廷的所在地。③引申义：在现代汉语中，该词多指代京城或政治权力的中心。在某些文学语境下，它也指代在朝廷任职或处于朝政的状态。④感情色彩说明：该词本身是中性的，用于描述地理位置；但在特定的历史课文中（如“待罪辇毂下”），往往带有谦卑、自嘲或无奈的感情色彩。
成语出处
汉·司马迁《报任少卿书》：“仆赖先人绪业，得待罪辇毂下二十余年矣！”
成语故事
①时代背景：故事出自西汉时期。当时司马迁因为李陵辩言而下罪，面临自死或阉宫的痛苦抉择。②主要人物：司马迁，中国古代史学家；任少卿，汉武帝时期的京亭尉，是司马迁的好友。③完整情节：司马迁在著名的文章《报任少卿书》中写道：我依靠着祖辈留下的事业，已经得到了在皇帝马车轮子下面（辇毂下）受罪的二十余年机会。这里的“辇毂下”指的是长安朝廷。司马迁虽然在朝廷任职，却因为触罪被边缘化，无法发挥政治才能，但他忍受耻辱，正是为了完成宏伟的《史记》创作。④深层寓意：这个典故表达了司马迁面对政治困境时的隐忍与坚守，同时也体现了古代文人在身处权力却无法施展才心的悲剧色彩。⑤后世影响：此后，“辇毂下”成为文人墨客指代京城任职或在朝廷受罪的经典用语。
文化背景
辇毂下一词反映了中国古代严格的等级制度。在汉代，皇帝乘坐的是辇，普通百姓乘坐的是毂车，两者界限分明。通过“皇帝车轮子之下”来统称京城，体现了中国古代社会以皇权为中心的政治逻辑。这种表达方式体现了古代汉语的委婉与形象，也反映了文人在面对权力与个人理想冲突时的复杂心态。
现代例句
司马迁在辇毂下受罪二十余年，始终没有忘记他编写史的理想，最终完成了巨著《史记》。
这位古代官员虽然身处辇毂下，却始终远离权力中心，一心致力于于清点民生。
尽管他已经在辇毂下担任了多年要职，但他依然对政治环境保持着敬畏之心。
用法详解
①语法功能：在句子中常充当状语（表示地点或状态）或宾语（如“待在辇毂下”）。②搭配要求：常与“待罪”、“身处”、“执政于”等动词搭配。③适用语境：适用于书面语、历史小说或正式的描述，在京城任职的场合。④使用禁忌：不属于口语词，不宜在随意的日常聊天中使用，否则显得突兀。⑤常见误用：初学者常将其误解为普通的车子底下，而忽略了其指代京城朝廷的深层政治含义。
常见错误
① 容易写错字：容易将“辇”写成“念”，或将“毂”写成“谷”。② 容易读错音：“毂”字读作gǔ，初学者易读成gù。③ 误用场景：不要在描述普通的交通工具时使用此词，它必须指代政治权力的中心。
近义成语辨析
① 门下：指古代高官的官署。与“辇毂下”相比，“门下”更侧重于依附某个特定的个人，而非地理上的权力中心。② 京师：指首都。这是一个纯地理名词，而“辇毂下”更具文学色彩和政治隐喻。③ 朝廷：指古代政府机关。这是最中性的词汇，缺乏“辇毂下”那种文化深度。
英文对照
直译: under the wheels of the imperial carriage | 意译: at the royal court / in the capital | 英语习语: at the seat of power / in court
常见问题
“辇毂下”具体指的是什么地方？
字面意思是皇帝马车的轮子下方，实际指代古代的京城、长安或朝廷所在地。
为什么司马迁说他待罪在辇毂下？
因为他虽然在朝廷任职，但因为犯错被惩罚，无法担任实职，只能在朝廷内处于受限制的状态。
这个成语有贬义色彩吗？
词本身是中性的地理描述，但在“待罪辇毂下”等固定搭配中，带有无奈和隐忍的感情色彩。