出处与用法资料
示例用法
一个溺爱河而罔悟,只图~,一个沉宦海而久迷,空自南奔北走。 ★明·陈汝元《金莲记》第十二出
详细释义
暮乐朝欢由四个字组成:暮指傍晚、日落时分;乐指快乐、享乐;朝指早晨、日出时分;欢指欢愉、喜悦。整体意思是形容一个人从早到晚都沉溺在欢乐享乐之中,日夜不停地放纵自己。这个成语强调的是一种持续不断、毫无节制的沉迷状态,通常与酒色、游乐、安逸等联系在一起。在现代生活中,它常被引申用来批评那些沉迷于网络游戏、夜生活、娱乐活动而荒废学业、事业或家庭责任的人。其感情色彩为贬义,带有明显的批评和警示意味,暗示这种生活态度是消极的、有害的,最终可能导致个人失败或道德沦丧。
成语出处
元·朱庭玉《点绛唇·中秋月》套曲:“唱道暮乐朝欢,须有更阑管弦息。”
成语故事
这个成语的典故源远流长,最早见于元代戏曲家朱庭玉的散曲套数《点绛唇·中秋月》。在元代,随着城市经济繁荣和市民文化兴起,戏曲、散曲成为 popular 的文艺形式,其中不乏对当时社会风气的描绘与批判。朱庭玉在套曲中描写中秋赏月宴饮的场景,唱道‘唱道暮乐朝欢,须有更阑管弦息’,意思是人们从早到晚尽情欢乐,直到夜深管弦声才停歇,生动刻画了昼夜不停的享乐生活。到了明代,戏曲家陈汝元在其传奇作品《金莲记》中进一步引用并拓展了这一意象。该剧以历史故事为背景,塑造了两个具有对比意味的角色:一个因陷入情网(溺爱河)而执迷不悟,另一个因追逐官场(沉宦海)而长期迷失,两人都过着‘暮乐朝欢’的生活,最终一个家庭破裂,一个仕途受挫。陈汝元通过这两个故事,警示世人:无论是为情所困还是为官所累,过度沉迷于享乐都会导致人生悲剧。后世文人常以此成语讽刺社会奢靡之风或个人堕落,如明清小说中描写贵族子弟的腐化生活时,便常用‘暮乐朝欢’来概括其状态。这个成语的演变,反映了中国传统文化中对‘节制’与‘进取’的价值观,强调人生应有更高追求,而非耽于逸乐。
文化背景
暮乐朝欢的产生与元代戏曲文化密切相关。元代取消科举后,文人转向戏曲创作,散曲、杂剧成为表达思想的主要载体。当时城市商业繁荣,市民阶层壮大,享乐主义风气盛行,戏曲中常出现对‘纵欲’与‘逃避’的描写。朱庭玉作为元代著名散曲家,其作品多反映市井生活,此成语即从宴饮场景中提炼。明代陈汝元在《金莲记》中将其用于道德教化,体现了儒家‘慎独’‘节制’思想对文学的影响。这个成语承载了中国传统文化中‘逸豫亡身’的警示,与‘生于忧患,死于安乐’一脉相承,强调过度享乐会导致个人堕落和社会危机。在当代,它常被用于批评青少年沉迷网络、成年人放纵夜生活等现象,延续了其道德劝诫功能。
现代例句
他最近总是暮乐朝欢,下班后不是泡酒吧就是打游戏,项目进度一拖再拖。
古往今来,多少才子佳人因暮乐朝欢而荒废学业,最终一事无成,实为鉴戒。
别暮乐朝欢了,手机少玩点,多看看书,不然期末考试又该不及格了。
某些富二代暮乐朝欢,挥霍无度,不仅败光家产,还触犯法律,令人唏嘘。
妈看你最近暮乐朝欢的,天天熬夜追剧,身体怎么受得了?得规律作息啊。
用法详解
语法功能:在句子中通常充当谓语或定语,例如作谓语‘他整天暮乐朝欢’,作定语‘暮乐朝欢的生活’。搭配要求:常与‘生活’‘日子’‘状态’等名词搭配,也可与‘陷入’‘沉迷于’等动词连用,如‘陷入暮乐朝欢’。适用语境:多用于批评、劝诫或描述他人的放纵行为,常见于文学作品、评论文章或日常对话中的负面评价。使用禁忌:不适合在正式表彰、褒扬场合或书面公文使用,因其贬义色彩强烈。常见误用:一是误认为该成语可形容中性或积极的快乐生活,实则专指过度沉迷;二是误用于自我描述,通常用于评价他人;三是结构误用,如‘暮乐朝欢地学习’,违背其贬义内涵。
常见错误
① 易错字:‘暮’常误写为‘幕’(如‘幕乐朝欢’),‘暮’指傍晚,‘幕’指帷幕,意义不同。② 易错读音:‘朝’在此成语中读zhāo(如‘朝阳’),不读cháo(如‘朝代’),易误读为cháo。③ 误用场景:常被误用于形容退休后的悠闲生活(如‘退休后暮乐朝欢,安享晚年’),但该成语含贬义,不宜用于褒义;也易与‘朝欢暮乐’混淆,后者虽义近但更少用,且结构相同。
近义成语辨析
① 醉生梦死:形容人沉湎于酒色,糊里糊涂的生活状态,程度比暮乐朝欢更深,强调精神麻木,而暮乐朝欢侧重时间上的持续沉迷。② 花天酒地:特指在酒色中放纵享乐,多用于形容糜烂的私生活,范围较窄;暮乐朝欢则泛指一切享乐活动,适用面更广。③ 及时行乐:指把握当下尽情享乐,可能出于无奈或看透世事,感情色彩可中性或略带悲凉,不一定是贬义;而暮乐朝欢则明确批评这种生活态度,贬义色彩更浓。
英文对照
直译: evening joy, morning pleasure | 意译: to indulge in pleasure from dawn till dusk; to live a life of continuous revelry | 英语习语: to live a life of pleasure (also: riotous living, a life of dissipation)
常见问题
暮乐朝欢最早出自哪部作品?
最早明确文字记载见于元代朱庭玉的散曲套数《点绛唇·中秋月》,其中唱词‘唱道暮乐朝欢,须有更阑管弦息’直接使用了该成语。明代陈汝元《金莲记》第十二出进一步引用并赋予其道德寓意。
这个成语的感情色彩一定是贬义吗?能否用于中性描述?
该成语感情色彩为贬义,专指过度沉迷享乐而带来负面后果,隐含批评。即使描述古代贵族生活,也持否定态度,因此不能用于中性或褒义场合,如形容合理的休闲娱乐。
暮乐朝欢与‘及时行乐’有什么区别?
关键区别在于态度和后果:及时行乐强调把握当下享受,可能源于对世事的无奈或豁达,感情色彩可中性甚至略带积极;暮乐朝欢则强调无节制、持续的沉迷,必然导致荒废正事,贬义明显。后者更突出时间维度(从早到晚),前者更强调时机把握。