成语词条

木雕泥塑

mù diāo ní sù

用木头雕刻或泥土塑造的偶像。形容人呆板不灵活或神情呆滞。

简拼 mdns 初中 贬义 联合结构

释义与用法

成语解释

用木头雕刻或泥土塑造的偶像。形容人呆板不灵活或神情呆滞。

详细释义

木雕泥塑是一个形象生动的成语。逐字来看,“木”指树木、木材;“雕”意为雕刻、切削;“泥”指泥土、黏土;“塑”意为塑造、捏制。整体含义是指用木头雕刻或用泥土塑造出来的神像、偶像等工艺品。由于这些偶像本身没有生命,无法活动,也无法表达情感,因此该成语常被用来引申比喻人呆板不灵活,像木头人或泥人一样毫无生气。在现代生活中,它多用于形容人在极度惊恐、紧张或不知所措时,身体僵硬、神情呆滞、一言不发的状态。此外,也可用来批评某些人思想僵化、墨守成规,缺乏创新精神和应变能力。从感情色彩上看,该成语多含贬义,带有批评或嘲笑的意味,但在描述因惊吓而呆滞的客观状态时,也可视为中性描述。

成语出处

明·冯梦龙《警世通言》卷九两班文武,如泥塑木雕,无人敢应。”

成语故事

木雕泥塑这个成语的典故主要源自明代文学家冯梦龙编纂的《警世通言》。故事发生在明朝时期,当时朝廷之上等级森严,文武百官在面对皇权或突发重大事件时,往往噤若寒蝉。据《警世通言》卷九记载,在一次朝堂议事中,皇帝提出了一個棘手的问题或发生了令人震惊的变故,两班文武大臣面面相觑,谁也不敢率先开口应答。他们一个个站在那里,就像是用木头雕刻、用泥土塑造的偶像一样,身体僵硬,神情呆滞,毫无生气。这种场面生动地刻画了封建官场中官员们明哲保身、畏惧担责的丑态。冯梦龙用“如泥塑木雕,无人敢应”来形容这一场景,极具讽刺意味。此外,清代曹雪芹在《红楼梦》第九十四回中也引用了这一意象,描写怡红院里的人听到某个惊人消息后,吓得一个个像“木雕泥塑”一般,生动地表现了人物在极度恐惧下的生理反应。这个故事和后续的引用,使得“木雕泥塑”成为了形容人呆板、惊恐或僵化状态的经典比喻。它告诉后人,无论是为官还是为人,若缺乏担当和灵性,便如同死物一般,不仅无益于世,还会沦为笑柄。后世文人常用此成语来批判僵化的体制或形容人失魂落魄的状态。

文化背景

木雕泥塑深深植根于中国的民间信仰和工艺美术传统。在中国古代,人们习惯用木头雕刻或泥土塑造神佛偶像,供奉在寺庙或家中,以求庇佑。这些偶像虽然外形逼真,甚至色彩斑斓,但本质上是没有生命的物体。古人敏锐地观察到这一特点,将其引申到对人的评价上。在儒家文化中,强调“通权达变”,反对僵化教条;在道家思想中,推崇自然灵动,反对死板拘泥。因此,用“木雕泥塑”来形容人,往往带有否定意味,暗示此人缺乏灵性、不知变通。此外,这一成语也反映了中国古代文学善于“取象比类”的修辞特点,通过具体的器物形象来抽象地描绘人的精神状态,使得语言表达既直观又深刻。

成语例句

怡红院里的人吓的一个个象~一般。★清·曹雪芹《红楼梦》第九十四回

现代例句

突发惊吓

听到那个突如其来的爆炸声,正在聊天的人群瞬间安静下来,一个个吓得木雕泥塑般僵在原地,半天说不出话来。

职场批评

面对市场环境的剧烈变化,如果我们的管理团队依然木雕泥塑,固守旧有的营销模式,公司很快就会被淘汰。

课堂描写

老师突然点名让走神的小明回答问题,他猛地站起来,木雕泥塑地看着黑板,脑子里一片空白。

艺术评论

这部电视剧里的演员演技太差了,全程表情僵硬,简直像木雕泥塑一样,完全看不出角色的内心波动。

日常对话

你别在那儿木雕泥塑地站着了,赶紧过来帮把手,客人马上就要到了!

用法详解

在语法功能上,木雕泥塑通常在句子中作谓语、定语或补语。作谓语时,常与“像……一样”、“如……一般”等比喻结构连用,例如“吓得他木雕泥塑般站着”;作定语时,可直接修饰名词,如“木雕泥塑的表情”;作补语时,用于补充说明动作的结果或状态。搭配要求方面,它常与表示惊恐、发呆、静止的词语搭配,如“吓”、“愣”、“呆”等。适用语境多为描写人物在突发状况下的反应,或批评某人思维僵化。使用禁忌在于,不宜用于形容正常的安静或沉思状态,也不宜用于褒扬某人沉稳。常见误用是将其与“泥塑木雕”混淆,虽然两者意思相近,但语序不同,且“泥塑木雕”在古籍中出现频率略高,使用时需注意语境习惯;另外,有人误将其用来形容工艺品精美,这是完全错误的理解。

常见错误

① 容易写错的字:常有人将“塑”误写为“肃”或“素”,切记“塑”字下部是“土”,与泥土塑造有关。② 容易读错的音:“塑”读作 sù,四声,不要读成 suò 或 shuò。③ 容易用错的场景:常有人误用该成语来形容工艺品制作精良,这是大错特错的。该成语专门用来形容人像偶像一样呆板无生气,绝不能用于褒扬。另外,不要将其与“呆若木鸡”完全等同,前者更强调僵硬和无声,后者更强调惊愕。

近义成语辨析

① 泥塑木雕:与木雕泥塑意思完全相同,只是词序颠倒。两者都形容人像泥塑木雕的偶像一样呆板。在用法上基本可以互换,但“泥塑木雕”在部分古籍中出现稍早,语感上略显传统。② 呆若木鸡:原指训练有素的斗鸡像木鸡一样镇定,现多形容人因恐惧或惊讶而发愣的样子。侧重于“惊呆”的状态,强调因外界刺激导致的暂时性失神,而木雕泥塑更侧重于长期的性格僵化或极度的恐惧导致的全身僵硬。③ 鲁钝:指反应迟钝、不灵敏。它主要形容人的天资或反应速度,是一个形容词,不像木雕泥塑那样具有强烈的画面感和比喻义,也不包含“惊恐”这层含义,适用范围较窄,多用于评价人的智力或反应能力。

英文对照

直译: wood carving and clay molding | 意译: wooden and clay idols; stiff and expressionless like a statue | 英语习语: wooden-headed (形容愚笨呆板) 或 stand like a statue (形容呆立不动)

常见问题

木雕泥塑和泥塑木雕有什么区别?可以混用吗?

两者意思完全相同,都是指用木头雕刻或泥土塑造的偶像,比喻人呆板不灵活。区别仅在于词序不同,属于同素异序词。在现代汉语中,两者基本可以混用,没有严格的界限。不过在引用古籍时,需按照原文的词序,如《警世通言》中用的是“泥塑木雕”,而《红楼梦》中多用“木雕泥塑”的意象。日常使用中,根据语感顺口即可,不必过分纠结。

这个成语只能用来形容人害怕的样子吗?

不是的。虽然形容人因极度惊恐而呆滞是其常见用法,但它还有其他含义。首先,它可以形容人性格僵化、思想保守、不知变通,这时带有批评意味。其次,它可以形容人神情呆滞、毫无生气,不一定是因为害怕,也可能是因为无聊、疲惫或天生反应迟钝。因此,使用时要根据具体语境来判断其侧重点是“惊恐”、“僵化”还是“呆滞”。

为什么说是“联合结构”?

木雕泥塑由“木雕”和“泥塑”两个部分组成。“木雕”是偏正结构(木头雕刻的),“泥塑”也是偏正结构(泥土塑造的)。这两个部分地位平等,意义相近,共同构成了一个整体,用来指代同一类事物或状态。这种由两个并列的词语组合而成的结构,在语法上称为联合结构(或并列结构)。类似的成语还有“山清水秀”、“风调雨顺”等。

可以用“木雕泥塑”来形容机器人吗?

不太恰当。虽然机器人也是由金属等材料制成,可能动作僵硬,但“木雕泥塑”特指用木头和泥土制作的偶像,具有特定的文化背景和比喻义,通常用于形容活人像死物一样呆板。形容机器人动作僵硬,更常用的词是“机械”、“生硬”或“僵化”。如果用“木雕泥塑”形容机器人,会显得比喻不伦不类,除非是在特定的文学创作中,为了强调机器人像古代偶像一样神秘或诡异,否则不建议这样使用。

这个成语出自《红楼梦》吗?

不完全是。虽然《红楼梦》第九十四回中确实有“一个个象木雕泥塑一般”的描写,但这并不是该成语的最早出处。目前可考的最早出处是明代冯梦龙的《警世通言》卷九,其中写道:“两班文武,如泥塑木雕,无人敢应。”曹雪芹在《红楼梦》中是引用并化用了这一表达。因此,在追溯成语源头时,应以《警世通言》为准,而《红楼梦》则是该成语流传过程中的重要应用案例。

成语接龙

木雕泥塑 后面可以接什么

按最后一个拼音 su 继续接,下面是候选成语。

速战速决

sù zhàn sù jué

用快速的战术结束战局。也比喻用迅速的办法完成任务。

肃然起敬

sù rán qǐ jìng

肃然恭敬的样子;起敬产生敬佩的心情。形容产生严肃敬仰的感情。

素昧平生

sù mèi píng shēng

昧不了解;平生平素、往常。彼此一向不了解。指与某人从来不认识。

溯流穷源

sù liú qióng yuán

溯逆流而上。往河流上游寻找发源的地方。比喻寻求事物的根源。

苏韩潮

sū hǎi hán cháo

指唐朝韩愈和宋朝苏轼的文章气势磅礴,如海如潮。

粟红贯朽

sù hóng guàn xiǔ

粟小米;红指腐烂变质;贯穿线的绳子;朽腐烂。谷子变色了,钱串子损坏了。形容太平时期富饶的情况。

素昧生平

sù mèi shēng píng

彼此一向不了解。指与某人从来不认识。同素昧平生”。

素隐行怪

sù yǐn xíng guài

隐隐暗的事;行从事;怪怪事。求索隐暗的事情,而行怪迂之道。意指身居隐逸的地方,行为怪异,以求名声。

相关成语

泥塑木雕

ní sù mù diāo

指泥做的和木头雕的偶像。比喻人的表情和举动呆板。

素隐行怪

sù yǐn xíng guài

隐隐暗的事;行从事;怪怪事。求索隐暗的事情,而行怪迂之道。意指身居隐逸的地方,行为怪异,以求名声。

素餐尸位

sù cān shī wèi

素餐白吃饭;尸位空占职位,不尽职守。空占着职位而不做事,白吃饭。

墓木拱矣

mù mù gǒng yǐ

坟墓上的树木已有两手合抱那么粗了。意思是你快要死了。这是骂人的话;指人死了很久。

暮四朝三

mù sì cháo sān

①原指说法、做法有所变换而实质不变。②比喻反复无常。

木本水源

mù běn shuǐ yuán

树的根本,水的源头。比喻事物的根本或事情的原因。