释义与用法
成语解释
指有计谋的大臣和勇猛的战将。
详细释义
逐字解释:谋,指谋划、计策;臣,指辅佐君主的大臣;武,指武力、勇猛;将,指将领、统帅。整体含义:成语指具有高超谋略的臣子和勇猛善战的将领。它强调的是一个国家或组织中不可或缺的精英人才组合。引申义:在现代社会中,这个词常被用来形容一个团队中既有战略眼光、又有强大执行力的核心干将,也用于赞誉某个卓越的人才配置。感情色彩说明:这是一个褒义词,表达了对才智与武勇的高度赞赏。
成语出处
汉·张衡《南都赋》尔其则有谋臣武将,皆能攫戾执猛,破坚摧刚。”
成语故事
时代背景:该成语出自东汉时期,著名文学家、科学家张衡所写的《南都赋》。汉代时期政治动荡频繁,人才对于国家的兴衰至关重要。主要人物:张衡(东汉博学大师)。完整情节:张衡在《南都赋》中描写了南都(今湖北境内)的繁盛景象。在当时,一个王朝的兴衰很大程度上取决于君主如何用人。张衡在文中提到“尔其则有谋臣武将,皆能攫戾执猛,破坚摧刚”。这句话生动地勾勒出理想的统治集团配置:既有能够运筹帷幄、制定战略计划的谋臣,又有能够冲锋陷阵、无坚不敌的武将。这种组合使得军队具备破坚摧刚的战斗力。深层寓意:这个典故告诉我们,成功的事业取决于智慧与力量的完美结合。光有谋略没有执行力,光有武力没有方向,两者缺一不可。后世影响:此后,这个词成为中国古代评价一个国家人才配置的标准范式,强调了文武兼备的治国思想。
文化背景
谋臣武将体现了中国古代政治中“文武治世”的核心思想。在儒家思想的影响下,理想的社会应当是文武兼备的。谋臣代表了文治、智慧与策略,而武将代表了武治、执行与武力。这种人才观深刻影响了中国古代政治军事和军事的理论基石,也反映了古代社会对秩序与力量平衡的极致追求。
现代例句
这家公司之所以能迅速扩张市场,是因为他们拥有一支既有战略眼光又有极强执行力的谋臣武将团队。
在古代,一个优秀的君主如果没有得力的谋臣武将辅佐,很难在乱世中维持局面。
作者在小说中通过描写主角麾下的谋臣武将,成功地展现了宏大的战争场面。
用法详解
语法功能:该成语为名词性结构,通常在句中充当主语(如:国家需要谋臣武将)或宾语(如:他拥有一批谋臣武将)。搭配要求:常与“拥有”、“善用”、“得力”等动词连用。适用语境:适用于讨论历史战争、军事战略,或在职场、商业分析中评价团队的人才结构。使用禁忌:不宜用于描述非正式的社交场合,也不宜形容缺乏策略或执行能力的普通人物。常见误用:容易将其误用为泛指所有人,而忽略了“谋”与“武”的双重核心属性。
常见错误
① 容易写错字:误将“谋”字写成“莫”,将“臣”字写成“申”。② 容易读错音:“谋”字在此处读mó,不读méi。③ 容易用错场景:不能用它形容一个平庸无能的团队,必须具备谋略和勇猛的特质。
近义成语辨析
① 谋臣猛将:与谋臣武将意思相近,但“猛”字比“武”更强调勇猛的程度,色彩更为口语。② 歧路亡羊:与本词含义完全相反,后者指走错了道路,属于贬义,而本词是褒美人才配置。③ 误入迷途:同样是贬义词,描述状态的错误,与本词描述的人才评价没有关联。
英文对照
直译: Strategist ministers and military generals | 意译: Wise advisors and brave warriors | 英语习语: The brains and the brawn
常见问题
谋臣和武将分别侧重于什么能力?
谋臣侧重于智力、战略规划、政策制定和决策支持;武将侧重于武力、战术执行、战斗勇气和一线统帅。
这个成语可以用来形容某个人吗?
不可以。它通常用来形容一个群体或一个团队,因为它是两个身份的并列,强调的是一种整体的人才配置。
这个成语的出处在哪里?
出自东汉时期文学家张衡的作品《南都赋》。