释义与用法
成语解释
有子如此，可谓将门出将矣！ ★明·冯梦龙《东周列国志》第九十六回
详细释义
逐字解释：将指军事将领、将军；门指将领家庭、武将世家；有表示存在；将再次指军事将领。整体含义：指在将领门第中出了优秀的将军。形容一个家庭世代都是优秀的军事将领，家风优良。引申义：在现代生活中，这个成语已不仅限于军事领域，更广泛地形容某个专业领域（如医学、法律、学术、艺术等）世代培养出优秀人才，强调家族基因或优秀基因的传承。感情色彩说明：褒义词，带有对家族优传统和个人卓越成就的高度赞赏。
成语出处
《南史·王镇恶传》：“旦谓诸佐曰：‘镇恶，王猛孙，所谓将门有将。’”
成语故事
时代背景：故事源于南朝宋齐时期，当时政权频繁动荡，武将势力极盛。主要人物：王镇恶，南齐时期的权臣、将；王猛孙，王镇恶的孙子。完整情节：王镇恶是南齐时期著名的名将，他不仅勇善，而且在朝中地位显赫。他的孙子王猛孙在年轻时就展现出了过人的军事才能和胆识，在战斗中屡获异功，完全不输祖父的风范。王镇恶看到孙子的卓越表现后，对身边的谋臣们感叹道：“王猛孙是我的孙子，这就是所谓的将门有将啊！”这句话的意思是：王家这样的将领世家，确实又出了像猛孙这样优秀的将军。深层寓意：这个故事告诉我们，家庭环境和家族熏陶对人的成长非常重要，同时也强调了家风对后辈培养的深远影响。后世影响：自此以后，这个成语逐渐成为赞誉家族世代培养出优秀人才的经典表达，被广泛应用于文学作品和日常生活的赞美中。
文化背景
该成语反映了中国古代社会重视世家传统。在古代，很多职业（如军事、医学、官学）往往是世代传承的，这种社会现象形成了家族内部的知识和技能积累。将门有将这种说法，不仅表达了对个人能力的认可，更深刻地体现了中国传统文化中对家族教育和基因遗传的重视。
现代例句
他的父亲是著名的外科医生，他自己进入医学领域后也同样优异，真是将门有将。
我们家三代都是弹钢琴的，姐姐现在也拿了国际比赛大奖，不愧是艺门有艺将。
看他儿子在商场上的劲头，完全像极了当年的父亲，真是将门有将啊。
这个家族在几代中为国效力，人才辈出，堪称古代将门有将的典范。
用法详解
语法功能：该成语在句子中常充当谓语、宾语，也可以作定语来修饰名词。搭配要求：常与“可谓”、“不愧是”、“真可谓将门有将”等词汇连用。适用语境：多用于赞美某个家族的杰出表现，特别是在评价某人继承了家族在特定领域表现卓越的场合。使用禁忌：不宜用于形容平庸之辈或缺乏传承的家庭。常见误用：人们有时会误用来形容任何两代优秀的人，而忽略了“将门”一词所含的世家传承的特定含义。
常见错误
①容易写错的字：将“将”误写为“江”。②容易读错的音：“将”字在军事含义时应读jiàng。③容易用错场景：不应用来形容完全没有血缘或传承关系的两个优秀的人，必须具备“家族”或“世代”的逻辑背景。
近义成语辨析
① 虎父龙子：侧重于形容儿子像父亲一样勇猛或有本事，而将门有将更侧重于职业或才华的家族传承。② 出兵入将：指在军队中出了优秀的将领，侧重于结果，而将门有将强调的是家族世家这一特定背景。③ 薪火相传：形容后代继承前辈的事业，较为中性，而将门有将带有更明显的褒义色彩。
英文对照
直译: A military family has generals | 意译: The apple doesn't fall far from the tree | 英语习语: Like father, like son; A chip off the old block
常见问题
将门有将只能指军事世家吗？
最初确实专指军事世家，但在现代汉语中，它已经泛化，适用于医学、法律、艺术等任何专业领域世代培养优秀人才的家族。
这个成语和虎父龙子有什么区别？
虎父龙子更倾向于形容父子两人能力相似，语气较口语；将门有将则更正式，且强调的是整个家族、世代传承的自豪感。