释义与用法
成语解释
穷途处境困窘。无路可走。比喻处境极端困难。
详细释义
①逐字解释:末指道路的尽头或最后;路指道路;穷指穷困、资源匮乏;途指道路。②整体含义:形容人走到了极其困顿的境地,已经没有可以走的道路了。比喻陷入了绝望的处境。③引申义:在现代生活中,该词不仅用于描述物理上的穷路,更常用来形容事业的失败、经济的破产或人际关系陷入无法挽回的僵局。④感情色彩说明:中性偏贬,带有悲凉、无奈或对失败处境的同情意味。
成语出处
《吴越春秋·王僚伎公子光传》子胥曰‘夫人赈穷途,少饭亦何嫌哉?”
成语故事
①时代背景:故事源于春秋末期,当时吴越两国争霸斗争异常激烈。②主要人物:子胥(越国复仇的战略家)、公子光(即后来的越夫勾王之子)。③完整情节:根据《吴越春秋·王僚伎公子光传》,子胥在协助越王复仇的过程中,曾面临极度物资匮乏和生存危急的情况。子胥曾对公子光说:夫人赈穷途,少饭亦何嫌哉?这里的“穷途”指的是当时越国在被吴国灭后,生存极其艰难的窘境。子胥以此强调,在人在最穷困、最没有希望的时候,哪怕是一点点的施舍和帮助都是至关重要的。④深层寓意:这个故事反映了在极端困顿的境遇下,资源与情感支持的重要性,同时也体现了在绝望中寻求生存的坚韧。⑤后世影响:随着时间的推移,“末路穷途”从最初描述物理上的穷路,演变为形容一个人或一个势力已经彻底失败、走投无路的通用性成语。
文化背景
“末路穷途”体现了中国古代人对“道路”的哲学思考。在中华传统文化中,道路不仅是交通线,更象征着人生的运。。道路的尽头意味着死亡、失败或终结。这个成语的产生反映了春秋战时期剧烈的社会动荡背景,也体现了儒家和法家思想对人在极端困境中生存状态的深刻关注与共情。
成语例句
至八十九年则一败涂地,而地拉涉氏竟至破产被刑,~,情殊可悯。★孙中山《心理建设》第四章
现代例句
由于连续三年的亏损和资金链断裂,这家公司已经陷入了末路穷途,不得不申请清算。
小说中的主角在失去所有朋友和财富后,仿佛正走在末路穷途,陷入了最后的挣扎。
面对他现在面临的末路穷途,我们作为朋友能做的也只有精神鼓励了。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当谓语(如:他已陷入末路穷途)、定语(如:末路穷途的境地)或状语(如:末路穷途地挣扎)。②搭配要求:常与“陷入”、“身处”、“走上”、“面临”等动词搭配。③适用语境:适用于描述个人遭遇重大失败、企业破产或在政治压力上处于绝境的时刻。④使用禁忌:不宜用于形容暂时的困难或小挫折,必须是走投无路的地步才能使用。⑤常见误用:容易将其与“倒霉”混淆,后者仅指运气不好,而前者强调彻底没有出路。
常见错误
①容易写错的字:容易将“途”误写为“徒”,或将“穷”误写为“丛”。②容易读错的音:“穷”字读qióng,有人会读成qōng。③容易用错的场景:不要在形容人只是小失败(如考试没考好)时使用此词,否则会显得程度过重。
近义成语辨析
① 穷途末路:这两个词意义几乎相同,但“穷途末路”更侧重于处境的极端艰难,而“末路穷途”更侧重于已经到了最后的终点。② 走投无路:强调完全没有办法解决当前的困难,色彩更急急,而“末路穷途”带有某种文学悲剧色彩。③ 身陷困境:侧重于陷入了一个难以摆脱的圈子,但不一定像“末路穷途”那样暗示彻底的绝望。
英文对照
直译: The end of the road and the exhausted path | 意译: A desperate situation; A dead end | 英语习语: At one's wit's end; In a corner
常见问题
末路穷途和穷途末路有什么区别?
两者意思基本相同,可以互换使用。但在语感上,“末路穷途”更强调结果的性,而“穷途末路”更强调过程的穷困程度。
这个成语可以用来形容人的性格吗?
不可以。它是一个描写处境的成语,用于描述客观环境或生存状态,不能用来评价人的内在性格特征。
在末路穷途时还有反转吗?
在成语的本意中它代表绝望,但在文学创作中,常用来作为“绝处逢生”的铺垫,反衬出转机的来得。