出处与用法资料
示例用法
堤以“永济”名者，自唐已有之，今～，不可复考。 ★明·李东阳《冀州城重修记》
详细释义
名存实废（或标准形式名存实亡）是一个汉语成语，由四个字组成。逐字解释：'名'指名义、名称或形式；'存'表示表面上存在、保留；'实'指实际内容、实质功能或真正效用；'废'意为废弃、荒废、不再运作。整体含义是形容某事物（如制度、机构、习俗、名义等）虽然在形式上依然保留，但实际已经失去功能、无人维护或名不副实，处于一种空有其表的状态。引申义在现代生活中常用来批评各类形式主义现象，例如某些政府机构虽未正式撤销却已不履职，某些传统仪式仅留流程而无精神内涵，或某些公司部门架构尚在却无实际业务。感情色彩为贬义，带有明显的批评和否定意味，强调对徒有形式、缺乏实质行为的不满。
成语出处
唐·韩愈《处州孔子庙碑》：“郡邑皆有孔子庙，或不能修事，虽设博士弟子，或役于有司，名存实亡。”
成语故事
故事源于唐代。时代背景为唐宪宗元和年间（约公元806-820年），此时儒学虽被尊为国教，但地方执行已显衰微，许多州县孔庙疏于管理，学官制度流于形式。主要人物是韩愈（768-824），唐代文学家、思想家，时任刺史，他大力倡导古文运动，主张恢复儒家道统，重视教育实质。典故出自韩愈所撰《处州孔子庙碑》，原文记载：'郡邑皆有孔子庙，或不能修事，虽设博士弟子，或役于有司，名存实亡。'意思是各郡县都建有孔子庙，但有些地方不能妥善维护，虽然设置了博士和弟子名额，却常被官衙役使，导致孔庙和学官名义上存在，实际上已废弃无存。韩愈借此批评地方官员不尊儒重教，只留空名而无实际行动。此后，明代李东阳在《冀州城重修记》中化用此意，写道：'堤以'永济'名者，自唐已有之，今名存实废，不可复考。'指唐代所建名为'永济'的堤堰，到明代已名实皆废，无法考证。深层寓意在于强调'实'重于'名'，警示世人切勿沉溺于形式而忽视实质，否则再好的名义也会走向消亡。后世影响：此成语成为批评空设机构、徒有虚名的经典表述，沿用至今，常见于对官僚主义、形式主义的讽刺中，如现代媒体批评'某些部门名存实废'。
现代例句
公司成立的'创新孵化中心'三年来名存实废，从未孵化出一个实际项目。
许多学校的'学生心理健康室'名存实废，咨询师常年不在岗，学生有困难也无处求助。
这个社区居委会曾很活跃，现在却名存实废，连 annual meeting 都开不起来。
明代锦衣卫在后期名存实废，权力被东厂架空，仅剩一个空名。
用法详解
该成语在语法上通常充当谓语或定语，偶尔作宾语。常见搭配如'名存实废的制度''机构名存实废''使...名存实废'。适用语境多为正式或书面语体，用于社会评论、新闻报道、学术分析等场合，批评那些空设名义而无实效的事物。使用禁忌是避免用于描述积极或中性事物，也不宜在正式表彰或肯定性文本中使用，因其贬义色彩强烈。常见误用包括：误以为可作中性描述（如'这个协会名存实废，但大家仍常提起'，实际应含批评）；或混淆近义词如'形同虚设'（后者更侧重'像摆设一样'，而非'名义存在但实际废弃'的过程）。
英文对照
直译: The name remains but the substance is废弃. 意译: exist in name only; be a mere formality. 英语习语: a dead letter (指不再执行的规定或惯例); a paper tiger (空架子，外强中干).