释义与用法
成语解释
指作品的好,不是当时的人所能比。
详细释义
①逐字解释:妙,指精妙、巧妙、极好;绝,指出众、超越、无可比拟;时人,指那个时代的人、同时代的人。②整体含义:形容文学作品、艺术成就或技艺达到了极高的境界,其程度是那个时代任何其他的人所能比拟的。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来赞美某件跨越时代的经典作品,强调其艺术价值超越了时空限制,具有永恒的生命力。④感情色彩说明:这是一个褒义词。
成语出处
三国·魏·曹丕《与吴质书》其五言诗之善者,妙绝时人。”
成语故事
①时代背景:故事发生在中国三魏时期。那是中国古代文学发展的鼎盛时期,文人名士辈出,诗风百变。②主要人物:曹丕,曹魏政权的皇帝,也是一位杰出的文学家,是中国历史上最早的文学理论家之一;吴质,是曹丕的同代文人。③完整情节:曹丕在《与吴质书》这封写给吴质的信中,对当时的文学创作进行了深刻的见解。他在信书中评价了当时各种五言诗的水平,明确指出:“五言诗之善者,妙绝时人。”这句话的意思是:在五言诗中写得最精妙的作品,其巧妙程度是那个时代任何其他文人都无法望其项的。这种评价体现了曹丕对艺术品质的敏锐直觉和高标准。④深层寓意:这个典故告诉我们,真正的艺术品是可以超越时代限制的。卓越的作品能够打破时空的束缚,在后世依然能引起共鸣。⑤后世影响:自此以后,“妙绝时人”成为了后人用来赞誉艺术成就巅峰、超越同时代的经典用语,反映了中国古代对顶尖美作的最高评价标准。
文化背景
该成语源自曹魏皇帝曹丕的《与吴质书》。曹丕作为中国文学史上重要的奠基人,对诗歌理论有很高的见解。他提出的“妙绝时人”不仅是一个评价标准,更反映了魏晋南北时期文人对“美”的极致追求。在古代中国审美中,人们不仅看重技巧,更看重作品是否达到了某种“妙”的境界,这种对极致美学的追求深刻影响了后世中国古典文学的发展。
现代例句
这首古诗的意境奇诡,用藻精炼,真是妙绝时人,令人叹为观止。
这位老画家的构思独到,笔触苍劲,在那个时代堪称是妙绝时人的杰作。
老师,您的这篇作文写得太精彩了,逻辑严密,简直是妙绝时人!
用法详解
①语法功能:在句子中常充当谓语,描述某物的特质;也可以作为定语修饰特定的作品或技艺。②搭配要求:通常与“才华”、“诗作”、“画作”、“琴艺”、“造诣”等词搭配使用。③适用语境:适用于艺术评论、文学鉴赏或正式的赞美场合,用来表达对卓越水平的极推崇。④使用禁忌:不宜用于平庸或仅有之之的作品,且在极其随意的口语中使用可能显得过于庄重。⑤常见误用:容易将其误用为“妙绝天下”,虽然意思相近,但“时人”更强调在特定时代的领先性。
常见错误
①容易写错的字:误将“妙”字写成“调”。②容易读错的音:注意“绝”字应读作“jué”。③容易用错的场景:不要用它形容普通的优点,因为它所含金量极高,仅适用于形容顶尖水平。
近义成语辨析
① 妙绝一时:两者意思几乎相同,都指精妙程度超过了同时的人。但“一时”更侧重于时间维度上的跨越感,而“时人”更侧重于在人群中的对比。② 冠世绝伦:指才华举世,无可比拟。适用范围比“妙绝时人”更广,强调的是全世界,而不局限于一个时代。③ 独步无群:形容才能或水平没有对手。它更侧重于竞争中的领先地位,而“妙绝时人”侧重于作品本身的精妙程度。
英文对照
直译: Exquisite and surpassing the people of the time | 意译: Unmatched among his contemporaries | 英语习语: Peerless among contemporaries / A class of one
常见问题
“妙绝时人”和“妙绝一时”有什么区别?
两者基本通用,都表示超越同时代水平。“妙绝时人”更强调在那个时代的人群中是第一;“妙绝一时”更强调在某一段时期内是无可比的。
这个成语可以用来形容人的品德吗?
不可以。它主要用于文学作品、艺术创作或技艺水平,很少直接用来形容人的性格或品德。
曹丕在《与吴质书》中提到这个目的是什么?
曹丕在信中是为了评价五言诗的优劣,认为最好的五言诗其精妙程度超越了同时代的人。