出处与用法资料
示例用法
小人是个~之人。 ★元·高文秀《遇上皇》第二折
详细释义
逐字解释:驴,指家畜驴;前,在前面;马,指马;后,在后面。整体含义:字面意思是驴在前面走,马在后面跟。在成语中,它主要形容人情格卑低、圆滑、没有主见,或者唯唯诺诺地跟随他人。引申义:在现代生活中,这个成语常被用来讽刺那些缺乏独立思考能力、只会随波逐流,或者在利益面前唯唯诺诺、毫无原则的平庸之人。感情色彩说明:这是一个贬义词,带有明显的轻蔑、讽刺和批判的色彩。
成语出处
宋·释道原《景德传灯录·良价禅师》:“苦哉苦哉,今时人例皆如此,只是认得驴前马后将为自己,佛法平沉,此之是也。”
成语故事
典故来源:这个成语最早可以追溯到宋代释道道的《景德传灯录·良价禅师》。故事背景发生在宋代,当时社会思想活跃,禅宗界对世俗人性的观察有深刻的反思。释道原禅师在书中感叹世间众生的迷失,他认为许多人无法参悟佛法的真谛,而是执着于眼前的蝇小利益。他用“驴前马后”来比喻这种状态:他们就像被牵引的驴和马一样,没有灵魂的独立,没有自己的方向,只盲目地随着环境和利益而移动。这种平庸且缺乏觉智慧的状态,使得佛法在他们眼中变得平庸浅薄。到了元代,高文秀在戏曲《遇上皇》中,这个词被更生动地用来刻画小人那种卑劣、圆滑且毫无骨气的形象。深层寓意:这个故事告诉我们,人应当要有独立的人格和准则,不能盲目随波逐流或唯唯诺诺,否则只会沦为他人摆布的附庸者。后世影响:该成语从最初对思想平庸的批判,逐渐演变为文学中讽刺人物性格软弱、人格卑微的常用词汇。
文化背景
“驴前马后”反映了中国古代哲学中对“独立人格”的重视。在传统的中国伦理观念中,驴和马被视为劳作的工具,缺乏人的灵性。将人比作驴马的组合,表达了知识分子对丧失自我、庸化的社会的深刻批判。这种比喻方式在中国古代禅宗中非常常见,用来警示人们要超越世俗的束缚,保持内心的本真。
现代例句
他在公司里完全没有自己的主见,整天看领导的脸色行行事,真是个驴前马后的人。
做人要有自己的底线,不能只做随波逐流的驴前马后,要学会独立思考。
那个小人为了利益,表现得驴前马后,连尊严都可以不要了,实在令人鄙视。
用法详解
语法功能:该成语在句子中通常充当谓语,描述人的某种特征;也可以充当定语修饰人或行为。搭配要求:常与“是”、“是个”、“像个”、“表现得像个”等动词连用。适用语境:适用于批评或描写他人性格软弱、缺乏主见或唯唯诺诺的负面形象。使用禁忌:不宜用于形容有主见、有原则或为人正直的人,更不能在正式的表扬场合使用。常见误用:很多初学者容易将其误认为形容动作忙碌(与“马马马蹄”混淆),因此在使用时必须严格区分。
常见错误
①容易写错字:误将“驴”字写成“立”。②容易用错含义:最常见的错误是误认为形容“忙忙碌碌”或“做事匆忙”,要记住这个词是形容人性格的,而不是形容动作快慢。
近义成语辨析
① 唯唯诺诺:形容人说话做事小心顺从,不敢发表意见。侧重于性格上的胆小,而“驴前马后”更强调人格的卑下和平庸。 ② 随波逐流:比随着环境的变化而改变自己的主见。侧重于行为的盲目,而“驴前马后”带有更强的对人格的贬低色彩。 ③ 奴颜狗从:形容完全依附他人,百听从。语气程度比“驴前马后”更重,且带有极强的奴性讨好色彩。
英文对照
直译: The donkey in front and the horse behind | 意译: A spineless follower / A person with no backbone | 英语习语: To follow like a sheep / Someone who is a pushover
常见问题
驴前马后真的是指人很忙碌吗?
不是的。它主要用来形容人没有主见、唯唯诺诺或人格卑低。形容忙碌通常用“马马马蹄”等词。
这个成语可以用来形容一个非常听话的学生吗?
不可以。驴前马后带有贬义色彩,是讽刺对方没有原则、卑微低格,而不是褒义地夸人听话。
在现代写作中可以用这个词描写小人吗?
可以,特别是在讽刺那些为了利益放弃尊严、毫无骨气的小人物时,非常形象。