成语词条

流金铄石

liú jīn shuò shí

铄、流熔化。形容天气酷热,好象金石都要熔化。

简拼 ljss 初中 中性 动宾结构

释义与用法

成语解释

铄、流熔化。形容天气酷热,好象金石都要熔化。

详细释义

逐字解释:流:融化、流淌;金:指金金属;铄:熔化、消融;石:坚硬的石头。整体含义:成语形容天气极其炎热,程度上好像连金和坚硬的石头都能被熔掉。引申义:在现代生活中,这个词主要用于描写极端的酷暑天气,有时也比喻地形容某种力量或气势极其炽烈、具有破坏性的冲击力。感情色彩说明:中性词,多用于描述自然现象,不带明显的褒贬色彩。

成语出处

战国·楚·宋玉《招魂》十日代出,流金铄石些。”《淮南子·铨言训》大热铄石流金,火弗为益其烈。”

成语故事

①时代背景:该成语起源于战国时期,当时的楚辞文学风格华丽,对自然景观的描写极其细腻。②主要人物:宋玉,战国时期楚国文学家,屈原的后裔。③完整情节:成语最早见于宋玉的(《招魂》。文中描述在召唤魂魄的仪式中,天候炎热到了极致,写道“十日代出,流金铄石”。这通过夸张的手法,烘托出环境的极端反常。后世《淮南子·铨言训》中也提到“大热铄石流金,火弗为益其烈”,进一步强化了这种高温足以改变坚硬金石的视觉感。④深层寓意:这个故事通过“金石熔化”这一物理上几乎不可能实现的现象,反面衬托出自然界热量的巨大威力,体现了古人对自然力量的敬畏与观察。⑤后世影响:自此以后,该词成为汉语中描写酷暑的经典词汇,被广泛应用于史籍、小说及现代诗歌中。

文化背景

流金铄石反映了中国古代文学中夸张修辞法的运用。在古人的认知中,金和石被视为世界上最坚硬、最不稳定的物质,通过描写它们的熔化,能够最直观地体现高温的极端性。这种表达方式在楚辞文学中非常盛行,体现了南方文化对感官体验的极致追求。

成语例句

季月烦暑,~,聚蚊成雪,封狐千里。★《南史·梁武帝诸子传》

现代例句

天气预报

今天午后气气温简直是流金铄石,走在街上五分钟感觉都要被烤化了。

文学创作描写

作者用流金铄石的词语,生动地勾勒出南方夏天那种令人窒息的酷热感。

生活活动

由于连续多日流金铄石的高温天气,所有的户外运动会计划都被迫取消了。

用法详解

①语法功能:在句中常作谓语,描述天气状态;也可以作状语修饰动词或形容词。②搭配要求:常与“天气”、“酷暑”、“夏日”等词连用。③适用语境:适用于描写夏季盛夏、热浪或极端引起的高温天气,多用于文学作品中以增强画面感和视觉冲击力。④使用禁忌:不宜用于形容普通的炎热天气,否则会显得用词过猛。⑤常见误用:容易混淆“铄”字,常误写为“烁”。

常见错误

① 容易写错字:将“铄”字错写为“烁”,请注意“烁”是闪光的意思,“铄”才是熔化的意思。② 语境不当:在30度左右的常温天气使用此词,会显得极不贴切。

近义成语辨析

① 铄石流金:与流金铄石意思完全相同,可以互换,只是语序颠倒,效果不同。② 炎热如火:侧重于形容炎热程度像火一样,但没有流金铄石那种能熔化坚硬物质的视觉冲击力和夸张感。③ 酷热难耐:侧重于人的主观感受,强调热得无法忍受,而非客观客观环境的物理程度。

英文对照

直译: gold flows and stones melt | 意译: so hot as to melt metal and stone | 英语习语: hot enough to fry an egg on the sidewalk

常见问题

流金铄石中的“铄”字怎么读?

“铄”字的读音是shuò,意思是熔化。

这个成语可以形容人非常愤怒吗?

不可以。它专门用于形容天气极度炎热,形容愤怒通常会用“火冒三油”或“大发雷霆”。

它和“熔石流金”的区别是什么?

没有区别,两者可以互为使用。

成语接龙

流金铄石 后面可以接什么

按最后一个拼音 shi 继续接,下面是候选成语。

食肉寝皮

shí ròu qǐn pí

割他的肉吃,剥他的皮睡。形容对敌人的深仇大恨。

食毛践土

shí máo jiàn tǔ

毛指地面所生之谷物;贱踩。原意是吃的食物和居住的土地都是国君所有。封建官吏用以表示感戴君主的恩德。

食少事烦

shí shǎo shì fán

每日吃饭很少,可是处理的事务非常繁重。形容工作辛劳,身体不佳。

食古不化

shí gǔ bù huà

指对所学的古代知识理解得不深不透,不善于按现在的情况来运用,跟吃不东西不消化一样。

食前方丈

shí qián fāng zhàng

方丈一丈见方。吃饭时面前一丈见方的地方摆满了食物。形容吃的阔气。

食不甘味

shí bù gān wèi

甘味感到味道好。吃东西都觉得没有味道。形容心里有事,吃东西也不香。

食不厌精,脍不厌细

shí bù yàn jīng,kuài bù yàn xì

厌满足;脍细切的肉。粮食舂得越精越好,肉切得越细越好。形容食物要精制细做。

食不下咽

shí bù xià yàn

食物虽在口中但咽不下去。形容忧心忡忡,不思饮食。

相关成语

石室金鐀

shí shì jīn guì

古代国家收藏重要文献的地方。同石室金匮”。

石缄金匮

shí jiān jīn kuì

古代国家收藏重要文献的地方。同石室金匮”。

铄石流金

shuò shí liú jīn

铄、流熔化。石头被熔化,金属变成了水。形容天气很热。

石室金匮

shí shì jīn guì

亦作石室金鐀”。古代国家收藏重要文献的地方。

石沉大海

shí chén dà hǎi

石头沉到海底。比喻从此没有消息。

豕虎传讹

shǐ hǔ chuán é

指书籍传写或刊印中的文字错误。同豕亥鱼鲁”。