成语词条

临阵脱逃

lín zhèn tuō táo

临到打仗时逃跑了。也比喻到了紧要关头退缩逃避。

简拼 lztt 初中 贬义 连动结构

释义与用法

成语解释

临到打仗时逃跑了。也比喻到了紧要关头退缩逃避。

详细释义

临阵脱逃是一个形象生动的成语,用来形容在关键时刻退缩逃避的行为。逐字来看,“临”意为面对、接近;“阵”指战场上的阵列,引申为战斗或紧张的局势;“脱”即脱离、摆脱;“逃”则是逃跑、逃离。整体含义是指士兵在即将上战场或战斗进行时,因恐惧而逃离队伍。在现代生活中,这个成语的引申义非常广泛,不再局限于军事领域,常用来比喻任何人在面对重要任务、严峻考验或紧急关头时,因为害怕困难、承担责任或遭遇失败而选择退缩、逃避的行为。从感情色彩上看,这是一个典型的贬义词,带有强烈的批评和谴责意味,指责当事人缺乏勇气、责任感和担当精神。

成语出处

明·徐光启《疏辩》在法,初逃者从重捆打,再逃则斩矣;临阵脱逃,初次即斩矣,亦求危其怨乎。”

成语故事

临阵脱逃的故事背景深深植根于中国古代严酷的军法制度之中。在古代战争频繁的年代,军队的纪律是决定胜负的关键。早在战国时期,各国的军法就极为严厉,对于逃兵往往处以极刑。到了明代,这种制度更加完善和残酷。明末著名科学家、军事家徐光启在致力于整顿军备、训练新军时,曾深刻指出军纪涣散的弊端。他在《疏辩》中详细论述了当时的军法规定:普通士兵如果只是初次逃跑,会被重责捆打;如果是再次逃跑,则会被斩首;而最令人震惊的是“临阵脱逃”的规定——只要是在两军对垒、即将交战或正在交战的紧要关头逃跑,哪怕是第一次,也要立即斩首示众,绝不宽恕。徐光启引用这条法令,是为了强调战场纪律的严肃性,说明在生死存亡的关头,任何退缩行为都会导致全军溃败,因此必须用重典来震慑。这个故事反映了古人对“勇气”和“责任”的极致要求。它告诉后人,在集体利益和重大使命面前,个人的恐惧必须被克服。后世将这一具体的军法条文提炼为“临阵脱逃”这个成语,不仅用于军事,更广泛用于社会生活的各个方面,警示人们在困难面前不能做逃兵,否则将受到道德甚至法律的严厉审判。

文化背景

临阵脱逃这一成语折射出中国传统文化中对“忠”、“勇”、“义”的高度推崇。在古代儒家思想和兵家思想中,军人以服从命令、视死如归为最高荣誉。《孙子兵法》等军事著作多次强调军纪的重要性,认为“令行禁止”是军队战斗力的保证。历史上,无数将领因临阵脱逃而被钉在耻辱柱上,反之,那些坚守阵地、壮烈牺牲的英雄则流芳百世。这种价值观深深影响了中国人的民族性格,使得“逃跑”在文化心理上成为一种极其可耻的行为。在现代社会,虽然不再适用斩首等酷刑,但这种对责任感和担当精神的追求依然延续,成为评价一个人品德的重要标准。

成语例句

你们中国的兵勇,一到有起事来,不是半途溃散,便是~,那是不关我教习的事。★清·无名氏《官场维新记》第四回

现代例句

职场项目

这个项目已经到了最关键的冲刺阶段,作为组长的你如果现在临阵脱逃,整个团队的努力都会付诸东流。

体育比赛

那位主力队员在决赛前夕突然声称受伤退出,被媒体批评是临阵脱逃,辜负了球迷的期望。

学生考试

平时复习得很充分,可是一走进考场看到难题就想放弃,这种临阵脱逃的心态是考不出好成绩的。

家庭责任

家里遇到困难时,他不仅不帮忙想办法,反而收拾行李搬出去了,这种临阵脱逃的行为让家人非常寒心。

公共事务

面对突发的公共卫生危机,某些官员没有选择坚守岗位,而是临阵脱逃,最终受到了法律的严惩。

用法详解

在语法功能上,临阵脱逃主要充当谓语,也可以作定语修饰名词,如“临阵脱逃的行为”。它常与表示人物身份的词语搭配,如“将领”、“队员”、“负责人”等,或者与描述心理状态的词语连用,强调其懦弱。适用语境多为批评场合,如职场中指责员工在项目关键时刻放弃,体育比赛中批评运动员弃权,或日常生活中形容某人不敢面对挑战。使用禁忌方面,该成语语气较重,含有明显的贬斥色彩,因此在正式表扬、客观陈述或需要顾及对方面子的场合不宜使用,以免引起不必要的冲突。常见的误用是将其与“临危不惧”混淆,或者在不涉及“关键时刻”的普通逃避行为中滥用,其实该成语特指“紧要关头”的逃避,一般的偷懒不宜用此词。

常见错误

① 容易写错的字:“阵”字容易误写为“陈”,要注意“阵”是耳刀旁,与军队阵列有关;“逃”字不要漏掉走之底。② 容易读错的音:“临”读作 lín,是前鼻音,不要读成后鼻音 líng。③ 容易用错的场景:该成语特指“紧要关头”的逃避,如果只是日常的偷懒、请假或正常的战略撤退,使用此词则属于程度过重或语境不当。

近义成语辨析

① 贪生怕死:侧重于形容人的本性懦弱,极度畏惧死亡,是临阵脱逃的内在心理原因,适用范围更广,不仅限于关键时刻。② 惊慌失措:侧重于描写因惊慌而举止失去常态,不知所措,强调的是慌乱的状态,不一定有“逃跑”的动作,而临阵脱逃强调的是“逃离”这一结果。③ 临渴掘井:比喻平时没有准备,临时才想办法,侧重于“准备不足”,而临阵脱逃侧重于“意志不坚定”和“逃避责任”,两者侧重点完全不同。

英文对照

直译: flee the battlefield at the last moment | 意译: desert one's post at a critical moment | 英语习语: cut and run (in a crisis) / play hooky (较轻微,不完全对应) / show the white feather

常见问题

临阵脱逃和一般的逃跑有什么区别?

临阵脱逃特指在“临阵”即关键时刻、危急关头或即将执行重要任务时逃跑,强调的是时机的特殊性和后果的严重性。而一般的逃跑可以发生在任何时间,不一定涉及重大责任或危机。前者带有强烈的道德谴责色彩,后者可能只是描述一个动作。

这个成语只能用于军事战争吗?

不是的。虽然它起源于军事领域,但在现代汉语中,它的适用范围已经大大扩展。现在常用于比喻在商业竞争、体育比赛、学术研究、甚至日常生活遇到困难时,因害怕而退缩逃避的行为,不仅仅局限于真实的战争场景。

临阵脱逃的近义词中,哪个语气最重?

在常见的近义词中,“贪生怕死”语气往往最重,因为它直接攻击人的品格本质,指责其为了活命不惜一切,包含极大的鄙视。而“临阵脱逃”虽然也是严厉的批评,但更多是描述一种具体的行为和后果。

如果是为了保存实力而战略性撤退,能叫临阵脱逃吗?

不能。临阵脱逃是指出于恐惧、懦弱而私自逃离,是违纪和不负责任的行为。而战略性撤退是指挥员为了长远胜利,有计划、有组织的战术动作,两者性质截然不同,不能混为一谈。

这个成语可以用作褒义吗?

不可以。临阵脱逃是一个纯粹的贬义词,永远带有批评、指责和否定的感情色彩。在任何语境下,它都用来形容负面的行为和态度,绝对不能用来赞扬或中性描述。

成语接龙

临阵脱逃 后面可以接什么

按最后一个拼音 tao 继续接,下面是候选成语。

讨价还价

tǎo jià huán jià

讨索取。买卖东西,卖主要价高,买主给价低,双方要反复争议。也比喻在进行谈判时反复争议,或接受任务时讲条件。

韬晦之计

tāo huì zhī jì

韬把才华隐藏起来;晦不让人知道自己的踪迹。指隐藏才能,不使外露。

桃之夭夭

táo zhī yāo yāo

喻事物的繁荣兴盛。亦形容逃跑。桃,谐音逃”。有时含诙谐义。

桃李满天下

táo lǐ mǎn tiān xià

桃李指培养的后辈或所教的学生。比喻学生很多,各地都有。

桃红柳绿

táo hóng liǔ lǜ

桃花嫣红,柳枝碧绿。形容花木繁盛、色彩鲜艳的春景。

逃之夭夭

táo zhī yāo yāo

本意是形容桃花茂盛艳丽;借用逃之夭夭”表示逃跑,是诙谐的说法。

叨陪末座

tāo péi mò zuò

叨谦词,受到(好处);陪奉陪;末座席中最后的座位。这是受人宴请的客气话。

滔滔不绝

tāo tāo bù jué

滔滔形容流水不断。象流水那样毫不间断。指话很多,说起来没个完。

相关成语

临渊羡鱼

lín yuān xiàn yú

渊深潭;羡希望得到。意思是站在水边想得到鱼,不如回家去结网。比喻只有愿望而没有措施,对事情毫无好处。

临阵磨刀

lín zhèn mó dāo

临到、快要;阵上阵打仗。到快要上阵打仗时才磨刀磨枪。

临阵磨枪

lín zhèn mó qiāng

临到,快要;阵阵地、战场;枪指梭镖、长矛一类的武器。到了快要上阵打仗的时候才磨刀擦枪。比喻事到临头才匆忙准备。

逃之夭夭

táo zhī yāo yāo

本意是形容桃花茂盛艳丽;借用逃之夭夭”表示逃跑,是诙谐的说法。

临敌卖阵

lín dí mài zhèn

即将上阵杀敌时,却逃离阵地。形容十分胆怯。

临时抱佛脚

lín shí bào fó jiǎo

原意为年老信佛,以求保佑,有临渴掘井之意;因称平时无准备而事急时仓猝张罗为临时抱佛脚”。