成语词条

临去秋波

lín qù qiū bō

秋波秋天的水波,比喻眼睛明澈。临走时的回眸一盼。形容别情依依。

简拼 lqqb 初中 褒义 动宾结构

释义与用法

成语解释

秋波秋天的水波,比喻眼睛明澈。临走时的回眸一盼。形容别情依依。

详细释义

逐字解释:临,指临别、即将离开;去,离开;秋波,原指秋天的水波,在古代文学中常比喻明澈动人的眼睛。整体含义:成语形容人在离别时,含情流脉地回首顾盼,生动地描绘了那种依依不舍、情牵眷恋的神态。引申义:在现代生活中,这个词常用于描写女性在离别时充满深情的眼神,带有一种浪漫、优婉且略带忧的色彩。感情色彩说明:该成语偏向褒义色彩,带有浓厚的人性美感和对他人的依依留恋。

成语故事

临去秋波一词源于古代诗词的文学描写。在中国的古典文学中,“秋波”是一个极具代表性的意象,由于秋天的水波清澈见底,常用来形容人的眼睛明亮动人。这个成语的生典型形象多见于宋元词人对离别场景的捕捉。古代交通不便,离别往往意味着长期的分离,当女子在与远行的爱人或朋友分别别时,内心的不舍与眷恋往往通过回头顾盼的眼神表现出来,那眼神如同秋天的水波般波光粼粼。这种眼神不仅是动作,更是一种千言万语的深情。深层寓意:这个故事告诉我们,情感的表达往往不流于言语,眼神的交流有时比言语更能传达深层次的情感依恋。后世影响:此后,这一词成为文学中描写离别之神态的经典表达,频繁出现在诗词和戏曲小说中,丰富了汉语中离别美学的形象。

文化背景

秋波这一意象体现了中国古代审美中以景衬情的传统。古人认为眼睛是灵魂的窗户,秋天的水波清冷、宁静且深邃,这种比喻赋予了女性眼神一种灵动的特质。临去秋波不仅反映了古代社会中细腻的人际情感关系,也体现了中国文化中对情感含蓄、委婉美学的追求。

现代例句

文学创作

她在站台上向远去的列车挥手,临去秋波间,眼神中溢满了难以言表的不舍。

生活描写

老王虽然要出国深造,但他临别时那临去秋波的模样,让大家心里都酸酸滴的。

电影评论

导演完美捕捉到了女主角临去秋波的瞬间,将人物依依不舍的情感刻画得淋漓尽致。

用法详解

①语法功能:该成语在句中可以作谓语,描述离别的状态;也可以作定语修饰眼神动作。②搭配要求:常与“顾盼”、“送别”、“含情流脉”等词语连用。③适用语境:适用于充满感性的离别场景、文学作品描写或描写男女、朋友之间深情的告别瞬间。④使用禁忌:不适合用于正式的公文报告或逻辑生硬、随意的离别场合,否则显得过于矫情。⑤常见误用:学习者容易将其理解为普通的看一眼,而忽略了其中“秋波”作为眼神描写所蕴含的情感深度。

常见错误

①容易写错的字:可能将“波”误写为“波”(如临去秋剥)。②容易读错的音:临字在成语中读lín。③容易用错的场景:不要将其用于描写毫无感情的匆忙的告别,因为它必须带有深情的依恋之意。

近义成语辨析

① 临别赠语:侧重于离别时所说的话或送的礼物,而临去秋波侧重于眼神的神态。② 依依不舍:形容离别时舍不得离开,是一个泛指的心理状态,而临去秋波则具体化为一种回首顾盼的视觉动作。③ 顾盼含情:指眼睛顾盼时充满情意,临去秋波更强调离别这一特定时空的文学美感。

英文对照

直译: Autumn-like waves when leaving | 意译: A lingering look before departure | 英语习语: To cast a lingering glance / To look back fondly

常见问题

“秋波”在这里具体指代什么?

“秋波”在这里是一种比喻手法。在古代文学中,秋天的水波清澈,因此常用来形容女性明澈动人的眼睛。

这个成语可以用来形容男性吗?

虽然理论上可以,但在传统文学语境中,它带有柔美色彩,更多用于描写女性的离别神态。

临去秋波和回首顾盼有什么区别?

“回首顾盼”是一个中性的动作描写,而“临去秋波”强调的是离别时的特定情境和眼神中的依恋情感。

成语接龙

临去秋波 后面可以接什么

按最后一个拼音 bo 继续接,下面是候选成语。

播穅眯目

bō kāng mǐ mù

散布糠屑以迷人目。比喻被外物蒙蔽而迷失方向。

薄寒中人

bó hán zhòng rén

薄寒轻微的寒气。中人伤人。指轻微的寒气也能伤害人的身体。也比喻人在衰老或患难之中时经不住轻微的打击。

拨乱反正

bō luàn fǎn zhèng

拨治理;乱指乱世;反通返”,回复。消除混乱局面,恢复正常秩序。

拨云睹日

bō yún dǔ rì

拨开云彩看见太阳。形容受到启发,思想豁然开朗,或比喻见到光明,大有希望。同拨云见日”。

拨云见日

bō yún jiàn rì

拨开乌云见到太阳。比喻冲破黑暗见到光明。也比喻疑团消除,心里顿时明白。

拨云雾见青天

bō yún wū jiàn qīng tiān

只有推开密布的云雾才能看到湛湛蓝天。比喻冲破黑暗,见到光明。

博古通今

bó gǔ tōng jīn

通通晓;博广博,知道得多。对古代的事知道得很多,并且通晓现代的事情。形容知识丰富。

剥床及肤

bō chuáng jí fū

剥六十四卦之一,坤下艮上,意即剥落、烂;及到。原指损害及于肌肤;形容迫切的灾害或深切的痛苦。

相关成语

波骇云属

bō hài yún zhǔ

犹波属云委。比喻连续不断,层见叠出。

博览五车

bó lǎn wǔ chē

博:广博;五车:五车书。广泛阅读很多书籍。形容学识渊博

薄技在身

bó jì zài shēn

薄微小。指自己掌握了微小的技能。

拨乱为治

bō luàn wéi zhì

犹拨乱反治。指消除混乱局面,恢复正常秩序。

擘肌分理

bò jī fēn lǐ

擘分开;理肌肤的纹理。比喻分析事理十分细致。

拨乱济时

bō luàn jì shí

平定乱世,救济时势。同拨乱济危”。