成语词条

梁孟相敬

liáng mèng xiāng jìn

原指东汉时期梁鸿与妻子孟光相互敬爱;泛指夫妇相敬。

简拼 lmxj 高中 褒义 联合结构(“梁孟”与“相敬”均为并列成分,共同构成主谓短语描述主体状态)

释义与用法

成语解释

原指东汉时期梁鸿与妻子孟光相互敬爱;泛指夫妇相敬。

详细释义

梁孟相敬,字面可拆解为:梁,指梁鸿,复姓;孟,指孟光,其夫姓孟;相,互相、相互;敬,尊敬、敬重。整体含义是引用东汉梁鸿与孟光夫妇的故事,形容夫妻之间彼此尊重、恩爱和睦。其引申义在现代生活中已超越具体人物,泛指任何亲密关系(尤其是夫妻关系)中双方保持平等、互相体谅与尊敬的相处模式,强调关系中的主动性与双向性。该成语感情色彩为鲜明的褒义,承载着对和谐家庭伦理的赞美与向往。

成语出处

《后汉书·梁鸿传》每归,妻为具食,不敢于鸿前仰视,举案齐眉。伯通察而异之,曰‘彼佣能使其妻敬之如此,非凡人也。’”

成语故事

成语典故源于东汉时期。主人公梁鸿,字伯鸾,是当时著名的隐士,博学多才却淡泊名利,拒绝出仕,寄居在皋门北的委巷中,以给人舂米为生。他的妻子孟光,是同期一位品德高尚的女性。据《后汉书·梁鸿传》记载,孟光在择婿时,曾明确表示要嫁给像梁鸿那样“贤德”之人,最终如愿以偿。婚后,孟光对梁鸿极为敬重。每天梁鸿回家时,孟光总是为他准备好饭食,且“不敢于鸿前仰视”,即不敢正面抬头直视丈夫,而是恭敬地“举案齐眉”——将盛放饭菜的托盘举得与眉毛齐平,以最尊敬的姿态呈送给丈夫。这种极致的礼节并非卑微,而是夫妻间基于共同价值观与深厚情感的相互敬重。梁鸿的雇主皋伯通见此情景,大为惊异,感叹道:“这个佣人能让妻子如此尊敬他,绝非普通人啊!”随即开始以宾客之礼对待梁鸿。后来,梁鸿因避祸迁居齐鲁,后又辗转至吴地,孟光始终追随,二人相敬如宾,在贫困中坚守情操,成为后世传颂的夫妻典范。这个故事深刻体现了在传统儒家伦理框架下,夫妻关系超越主从,达到精神平等、情感交融的理想境界。后世文人常引用此典,或直接以“梁鸿案”、“举案齐眉”代指,其核心精神——“相敬”二字——被提炼为成语“梁孟相敬”,成为中华文化中和谐婚姻的象征符号。

文化背景

“梁孟相敬”诞生于东汉,其文化土壤是汉武帝“独尊儒术”后日益强化的宗法伦理社会。儒家思想强调“夫妇有别”、“相敬如宾”,将夫妻和谐视为家庭稳定、社会有序的基石。梁鸿作为隐士的代表,其选择与孟光的结合,不是基于财富或权势,而是基于“德”的相互吸引,这反映了当时部分知识分子对理想人格与伴侣关系的追求。孟光“举案齐眉”的行为,在等级分明的古代社会,是一种突破常规的、对丈夫精神德行的极高认可,展现了女性在家庭伦理中的主动性与尊严。该典经过范晔《后汉书》的记载和后世文人(如李白、苏轼等)的反复吟咏,逐渐从历史轶事升华为文化符号,与“举案齐眉”成为中国传统社会对夫妻关系最正面、最经典的表述之一。它不仅是文学典故,更渗透到民间婚姻观念、家训族规乃至节日祝福中,深刻塑造了中国人对“恩爱”、“和谐”夫妻关系的想象与追求。

现代例句

家庭生活描述

爷爷奶奶至今仍保持着梁孟相敬的习惯,每天一起散步、读书,羡煞旁人。

婚礼贺词

祝愿你们新婚燕尔,未来岁月能如梁孟相敬,相濡以沫,共创幸福美满的家庭。

朋友间谈论

看到他们夫妻五十载依然梁孟相敬,我才真正理解了什么是相守到老的爱情。

教育子女

父母之间的梁孟相敬,是给孩子最好的情商教育,让他们学会如何尊重与关爱他人。

文学评论

这部小说细腻描绘了主角从相爱到梁孟相敬的婚姻历程,真实反映了现代家庭关系的演变。

用法详解

语法功能:在句中主要充当谓语或定语,也可用于主语或宾语位置。例如:他们夫妇梁孟相敬,是邻里间的美谈(谓语);一段梁孟相敬的婚姻令人羡慕(定语)。搭配要求:常与“夫妇”、“夫妻”、“婚姻”、“家庭”等词搭配,也可直接用于描述人物关系,如“他们做到了梁孟相敬”。适用语境:多用于正式或书面语,赞美他人夫妻关系和谐,或作为对婚姻关系的理想期许,常见于贺词、文章、教育谈话中。使用禁忌:不适用于调侃、讽刺或描述关系紧张的场合;因特指夫妻,引申用于其他关系(如朋友、同事)时需谨慎,最好加引号或说明。常见误用:误用于单向的尊敬(如只形容丈夫尊敬妻子,或反之),而该成语核心是“相互”;误写为“梁孟相竟”、“梁孟相警”等同音字。

常见错误

① 易写错字:注意“敬”字,下部为“茍”(jì),非“苟”;“梁”为“木”加“氵”,非“粱”。② 易读错音:“相”在此处读第四声 xiāng,意为“互相”,不读第一声 xiāng(如“相貌”)或第四声 xiàng(如“相马”)。③ 易用错场景:该成语特指夫妻,不能用于形容父母子女、朋友同事之间的尊敬;其“敬”是双向、平等、深情的,不可用于形容一方对另一方的畏惧、服从或敷衍客套。

近义成语辨析

① 举案齐眉:含义核心与“梁孟相敬”同源,特指孟光为梁鸿送饭时高举食案至眉的细节,更侧重于形容夫妻相敬的具体仪式和外在礼节,是“梁孟相敬”故事中最著名的行为表现。而“梁孟相敬”概括性更强,强调相互尊敬的精神状态与整体关系。② 相敬如宾:形容夫妻互相尊敬,如同对待宾客一样。侧重在关系中的“距离感”与“礼貌性”,可能稍显生疏。“梁孟相敬”则源于共同生活、共担苦难的深厚感情,其“敬”中蕴含更多平等、默契与恩爱,情感温度更高。③ 比翼双飞:比喻夫妻感情融洽、事业上共同进步,强调协同与成就,不突出“敬”的维度。“梁孟相敬”专指相处态度与伦理,不必然涉及事业协同。

英文对照

直译: Liang and Meng show mutual respect (referring to Liang Hong and his wife Meng Guang). 意译: A couple showing mutual respect and love; a harmonious marriage. 英语习语: A harmonious marriage (最贴近意境的通用表达); To be on good terms (关系融洽,但侧重更广); Mutual respect between spouses (更直白的描述,无典故).

常见问题

“梁孟相敬”和“举案齐眉”有什么区别?可以互换吗?

二者同源,但侧重点不同。“举案齐眉”是“梁孟相敬”故事中最著名的**具体行为细节**,特指孟光托盘至眉的姿势,更形象、更文学化。“梁孟相敬”是对整个故事精神的**高度概括**,强调夫妻相互尊敬的整体状态。在多数赞美夫妻关系的语境下可互换,但若强调“平等、恩爱”的深层内涵,用“梁孟相敬”更贴切;若描述具体恭敬的礼仪场景,用“举案齐眉”更生动。

这个成语在当今社会还适用吗?是不是有点过时?

完全适用且不过时。其核心是夫妻间的**相互尊重与平等关爱**,这是任何时代健康婚姻的基石。在现代强调性别平等、伴侣共同成长的语境下,“梁孟相敬”所蕴含的“双向奔赴的敬重”比古代更显珍贵。它并非提倡形式上的恭敬,而是倡导内心的体谅与支持,因此是永恒的婚姻美德。

出处《后汉书》的原文是怎样的?

《后汉书·梁鸿传》原文相关段落为:“(梁鸿)每归,妻为具食,不敢于鸿前仰视,举案齐眉。伯通察而异之,曰:‘彼佣能使其妻敬之如此,非凡人也。’” 这段明确记载了孟光“举案齐眉”且“不敢仰视”的恭敬姿态,以及雇主皋伯通的惊异评价,是成语最直接的文献来源。

使用这个成语时,对象只能是历史人物梁鸿孟光吗?

不是。虽然成语字面包含“梁孟”,但现代汉语中已**完全虚化**,不再特指历史人物,而是作为**固定短语**,泛指一切模范夫妻的相敬如宾。使用时直接形容当代或虚构的夫妻关系即可,无需解释典故,例如“他们真是当代的梁孟相敬”。

如何在自己的作文或演讲中恰当地运用这个成语?

首先,确保语境是赞美和谐、恩爱的夫妻关系或家庭氛围。其次,可单独使用,如“他们的婚姻堪称梁孟相敬”;也可与其他成语(如举案齐眉、相濡以沫)连用,增强文采;还可用于对比,批评现代某些缺乏尊重的现象。使用时注意感情色彩积极,并最好在上下文中稍作阐释,以帮助不熟悉典故的读者理解其深意。

成语接龙

梁孟相敬 后面可以接什么

按最后一个拼音 jin 继续接,下面是候选成语。

锦衣玉食

jǐn yī yù shí

锦衣鲜艳华美的衣服;玉食珍美的食品。精美的衣食。形容豪华奢侈的生活。

锦绣山河

jǐn xiù shān hé

高山和河流就像精美鲜艳的丝织品一样。形容美好的国土。

锦簇花团

jǐn cù huā tuán

锦有文彩的丝织品;簇丛聚。形容五彩缤纷,十分鲜艳多彩的景象。也形容文章辞藻华丽。

锦心绣口

jǐn xīn xiù kǒu

锦、绣精美鲜艳的丝织品。形容文思优美,词藻华丽。

锦囊妙计

jǐn náng miào jì

旧小说里描写足智多谋的人把对付敌方的计策写在纸条上,放在锦囊里,以便当事人在紧急时拆阅。比喻有准备的巧妙办法。

锦囊佳句

jǐn náng jiā jù

锦囊用锦做成的袋子,古人多用以藏诗稿。指优美的诗句。

锦上添花

jǐn shàng tiān huā

锦有彩色花纹的丝织品。在锦上再绣花。比喻好上加好,美上添美。

金鼓齐鸣

jīn gǔ qí míng

金鼓指金钲和战鼓。金钲战鼓一齐响起。形容战斗气氛紧张激烈。

相关成语

今是昔非

jīn shì xī fēi

现在是对的,过去是错的。指认识过去的错误。同今是昨非”。

今非昔比

jīn fēi xī bǐ

昔过去。现在不是过去能比得上的。多指形势、自然面貌等发生了巨大的变化。

尽心竭力

jìn xīn jié lì

尽全部用出;竭用尽。用尽心思,使出全力。形容做事十分努力。

尽态极妍

jìn tài jí yán

尽极好;态仪态;妍美丽。容貌姿态美丽娇艳到极点。

别筵酒器

jìn huān ér sàn

尽情欢乐之后,才分别离开。多指聚会、宴饮或游乐。

尽释前嫌

jìn shì qián xián

尽释完全放下。嫌仇怨,怨恨。把以前的怨恨完全丢开。