出处与用法资料
示例用法
李大个子的铁匠炉子~生着通红的烈火,他正忙着给人修犁杖,打锄头。 ★周立波《暴风骤雨》第二部
详细释义
①逐字解释:连,连续,不间断;日,白天;夜,夜晚。②整体含义:连日连夜的意思是连续的白天紧接着夜晚,形容时间非常紧迫,工作或活动不停,没有停顿休息。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容为了完成某个目标、克服巨大困难或应对紧急情况,而付出了极大的心血和持续的勤奋。④感情色彩说明:中性词,通常用于赞扬勤奋努力或强调任务的紧迫性。
成语出处
清·曹雪芹《红楼梦》第117回:“如今竟成了痨病了,现在危急,专差一个人连日连夜赶来的。”
成语故事
①时代背景:该成语源于清代古典文学名《红楼梦》,描写了封建大家族在面临家族危机时的紧急状态。②主要人物:涉及贾府众人的背景人物。③完整情节:在《红楼梦》第117回中,贾宝玉病情危急,生命遭到了危险关头。为了挽救宝玉,贾家急派人寻找名医。书中描写道:“现在危急,专差一个人连日连夜赶来的。”这句话生动地刻画了在生死关头面前,执行者那种不顾疲劳、不分昼夜、日夜奔波的焦急形象,体现了分秒必争的心情。④深层寓意:这个故事告诉我们,在面临重大危机或紧急任务时,必须投入巨大的精力并坚持不懈,行动的紧迫感是解决问题的关键。⑤后世影响:这个成语因其文学影响力,成为了汉语中形容时间紧迫、工作勤奋的常用词汇,广泛应用于各领域的文学作品和生活中。
文化背景
“连日连夜”反映了中国传统文化中对勤奋劳作和敬业精神的推崇。在古代,由于交通和通讯的限制,“连日连夜”的奔波往往意味着极大的体能消耗和意志力考验。在现代社会,这个词演变成一种奋斗精神的象征,是当代人为了实现梦想而拼搏的缩影。
现代例句
为了赶在下周项目项目前上线,技术组的成员们连日连夜地加班,终于攻克了技术难题。
为了准备即将到来的高考,小明在最后一个一个月里连日连夜地复习,表现非常刻苦。
暴洪发生后,救援队连日连夜地坚守在堤坝上,守护了受灾群众的生命安全。
正值秋收的季节,农伯们连日连夜地在田间忙碌,以确保粮食能够及时入仓。
用法详解
①语法功能:在句中通常充当状语,修饰动词,表示动作持续的时间长且频率高。②搭配要求:常与“赶”、“工作”、“施工”、“加班”、“准备”等动词搭配使用。③适用语境:适用于描述抢险救灾、科研攻关、农忙冲刺、准备考试等需要刻苦奋斗的场景。④使用禁忌:不适用于描述节奏缓慢或不具有紧迫感的日常活动。⑤常见误用:容易将其与“日日夜夜”混淆,虽然意思接近,但“连日连夜”更强调这一段时间内的连续性,而后者更强调长期的重复性。
常见错误
①容易写错的字:无易错字。②容易读错的音:无。③容易用错的场景:有时会用来描述一些非常轻松的活动,如“他连日连夜地看电视”,这不符合该成语表达的紧迫感和辛苦感。
近义成语辨析
① 日日夜夜:侧重于时间跨度很长,强调一种长期的持续状态;而连日连夜侧重于某一段时间内的连续不断、不间。② 坚持不懈:侧重于意志上的坚定,不放弃,不强调时间的连续性,带有更强的褒义色彩。③ 废寝忘食:贬义词,形容过度追求目标而忽略了休息和睡眠,通常用于批评或提醒。
英文对照
直译: consecutive days and nights | 意译: day and night without pause | 英语习语: around the clock / day and age
常见问题
连日连夜和日日夜夜有什么什么区别?
“连日连夜”强调的是某一段特定时间内的连续不断,通常带有完成任务的目标;“日日夜夜”更多强调时间跨度长,是一种重复性的、长久的状态。
这个成语可以用来形容坏人吗?
可以。虽然它本身是中性的,但如果在特定的语境下,比如“他连日连夜地策划坏计划”,就可以带有贬义的色彩。