出处与用法资料
示例用法
袁时中和慧梅带的全是骑兵，一路上～，第三天黄昏时候，到了陈州境内。 ★姚雪垠《李自成》第三卷第三十三章
详细释义
夜宿晓行是一个描绘旅途状态的成语。逐字解释：夜，指夜晚；宿，指住宿、过夜；晓，指清晨、天刚亮；行，指行走、出发。整体含义为晚上住宿休息，清晨天刚亮就出发上路，形容旅途急促、日夜兼程。引申义：在现代生活中，它可扩展到形容工作、学习、救灾等活动中忙碌紧张、不分昼夜的状态，强调为了目标而持续奋斗的精神。感情色彩：中性，但常带有褒扬辛劳、坚韧的意味，也可用于客观描述。
成语出处
明·施耐庵《水浒全传》第五十二回：“在路不免饥食渴饮，夜宿晓行。”
成语故事
这个成语出自明代施耐庵的《水浒全传》第五十二回。在书中，叙述了宋朝时期江湖好汉或官差在赶路时的状态：‘在路不免饥食渴饮，夜宿晓行’。虽未详述单一事件，但结合《水浒传》背景，可想象当时人物因公事、避难或投奔等目的，不得不匆忙奔波。例如，第五十二回涉及朱仝发配、李逵奔波等情节，人物常需穿越州县、荒野。时代背景是宋代交通主要靠步行或骑马，夜间行路危险，故需找客店或人家住宿；为求速达，清晨即起。这种‘夜宿晓行’的生活，体现了古代行旅的艰辛与无奈。深层寓意：它告诫人们，为实现目标需不怕辛劳、持之以恒；也反映时间紧迫时的应变策略。后世影响：此成语被明清小说广泛沿用，如《三侠五义》等；现代汉语中仍用于形容快节奏生活或紧急任务，成为表达奋斗精神的经典用语。
现代例句
为了在截止日期前完成重大工程，工程师们夜宿晓行，连续一周驻扎在工地现场。
地震发生后，救援部队夜宿晓行，沿途克服塌方，终于第一时间抵达重灾区。
高考前三个月，她夜宿晓行，每天只睡五小时，最终以优异成绩考入理想大学。
为争夺海外订单，销售经理夜宿晓行，三天内辗转三个城市，最终签下千万合同。
备战奥运会期间，队员们夜宿晓行，凌晨五点就开始训练，汗水浸透了每一件运动服。
用法详解
语法功能：在句子中常作谓语或状语，例如‘他们夜宿晓行地赶路’。搭配要求：常与‘一路’‘日夜’‘赶路’等词语搭配，如‘一路夜宿晓行’‘夜宿晓行兼程’。适用场景：描述长途旅行、紧急任务、救灾行动、备考冲刺等需要抓紧时间、连续忙碌的情境。使用禁忌：不适用于悠闲的度假、休闲旅游或日常作息规律的生活。常见误用：有人误用于形容夜间失眠或白天休息，但该成语特指旅途中的行为；也易误写为‘夜宿霄行’或误读‘宿’为xiǔ。
英文对照
直译: to lodge at night and set out at dawn | 意译: to travel day and night without rest | 英语习语: to push on without stopping (或 to travel round the clock，但后者更侧重24小时工作)