成语词条

沥血披心

lì xuè pī xīn

比喻竭尽忠诚、恳挚的心意。同沥血叩心”。

简拼 lxpx 高中 褒义 动宾结构

释义与用法

成语解释

比喻竭尽忠诚、恳挚的心意。同沥血叩心”。

详细释义

①逐字解释:沥,流下、滴下;血,鲜血;披,披开、袒露;心,心肝、内心诚意。②整体含义:字面意思是流下鲜血并袒露内心。比喻竭尽全部的忠诚与极其恳挚的心意,表达一种极度虔诚、且毫无保留的真诚情感。③引申义:在现代生活中,该词常用于极其正式的祈祷、书信或深情的告白中,用来强调说话者对某事或某人的极度重视以及迫切的恳求。④感情色彩说明:褒义词,带有强烈的崇敬感和虔诚感。

成语出处

前蜀·杜光庭《晋公后土醮词》诚切祷祈,沥血披心,仰希鉴祐。”

成语故事

①时代背景:该成语源于五代十国时期,当时政权更迭频繁,社会动荡,宗教信仰与祭祀活动非常盛行。②主要人物:杜光庭,后蜀(又称前蜀)时期的文人,以词作闻名。③完整情节:该成语出自杜光庭所写的《晋公后土醮词》。在古代,“醮”是一种专门祭祀神灵的仪式。杜光庭在为晋公祭祀后土神灵并祈求保佑时,在祭文中写道“诚切祷祈,沥血披心,仰希鉴祐”。这句话表达了祭祀者在神灵面前,内心诚恳到几乎要流出鲜血,敞开内心最深处的真诚,以此恳求神灵能够感应并降下护佑。④深层寓意:这个故事告诉我们,当诚意达到极致时,是超越言语和痛苦的,它代表了一种完全不加掩的最高级别的虔诚。⑤后世影响:自此以后,这句话被后人广泛引用,用来形容那种极度真诚、毫无保留的情感,成为汉语中表达诚意最具张力的词汇之一。

文化背景

“沥血披心”体现了中国古代文化中“血血之诚”的观念。在古人的认知中,血是生命的精髓,将诚意与血联系在一起,意味着这种诚意已经上升到了生命的高度。这种表达方式也反映了儒家文化中对“诚”字的极致追求,认为只有最极致的诚意才能打动天道或感化他人内心。

现代例句

正式感谢信

在给老师的感谢信中,他沥血披心地写下了多年来对老师教导提携之恩的无尽感激之情。

文学创作描写

面对家族存亡的危局,老父亲沥血披心地向苍天祈祷,希望子孙能够平安顺利。

庄重演讲

我代表全体员工,沥血披心地恳请领导能给予我们一次改进工作的机会,我们定不不负厚望。

用法详解

①语法功能:在句子中通常作状语,修饰祈求、请求、表达等动作;也可以作谓语描述情感状态。②搭配要求:常与“诚切”、“恳切”、“祈求”、“请求”等词汇连用。③适用语境:适用于非常庄重、严肃的场合,如祭祀祭文、正式的感谢信、或是对长辈、上级表达极深谢意时。④使用禁忌:不宜用于日常随意的口语交谈,否则会显得用力过猛、过不自然。⑤常见误用:学习者极易将其与“诚心意意”混淆,忽略了其原文中那种带有血泪的悲剧性和虔诚程度。

常见错误

①容易写错的字:容易将“沥”错写成“立”,将“披”错写成“皮”。②容易用错的场景:不要在朋友间开玩笑时使用,例如“我可是沥血披心地请你吃顿饭”,这会显得非常不协调且不恰当。

近义成语辨析

① 肺心沥血:侧重于把内心的想法全部说出来,强调表达的彻底性,而“沥血披心”更强调内心的虔诚与庄重。② 诚心意意:侧重于态度非常诚恳,语气较中性,缺乏“沥血披心”那种震撼人心的情感冲击力。③ 肝胆诚恳:侧重于态度非常恳切,多用于请求他人帮助,程度不如“沥血披心”带有浓厚的文学色彩。

英文对照

直译: Shedding blood and exposing the heart | 意译: To pour one's heart out; To show the utmost sincerity | 英语习语: To lay one's heart out to someone

常见问题

沥血披心和沥血叩心的意思完全一样吗?

两者的意思基本相同,都比喻竭尽忠诚、恳挚的心意。但“叩心”多了一层敲击内心的动作感,显得更加急切有力。

这个成语可以用来形容人的善良吗?

不可以。它主要形容的是一种“诚意的程度”或“恳求的状态”,而不是人天生的善良品格。

为什么现代口语中很少听到这个词?

因为它的色彩极其厚重,带有浓厚的文学和宗教色彩,在现代快节奏交流中显得过于庄重和夸张。

成语接龙

沥血披心 后面可以接什么

按最后一个拼音 xin 继续接,下面是候选成语。

薪尽火传

xīn jìn huǒ chuán

薪柴。柴虽烧尽,火种仍留传。比喻师父传业于弟子,一代代地传下去。

心之官则思

xīn zhī guān zé sī

心古人以为心是思维器官,所以把思想的器官、感情等都说做心,现指脑筋;官官能,作用。脑筋的官能就是思维。

心凝形释

xīn níng xíng shì

精神凝聚,形体散释。指思想极为专注,简直忘记了自己身体的存在。

心劳日拙

xīn láo rì zhuō

心劳费尽心机;日逐日;拙笨拙。现多指做坏事的人,虽然使尽坏心眼,到头来不但捞不到好处,处境反而一天比一天糟。

心口不一

xīn kǒu bù yī

心里想的和嘴上说的不一样。形容人的虚伪、诡诈。

心回意转

xīn huí yì zhuǎn

心、意心思;回、转掉转。改变想法,不再坚持过去的意见。

心如古井

xīn rú gǔ jǐng

古井年代久远的枯井。内心象不起波澜的枯井。形容心里十分平静或一点也不动情。

欣喜若狂

xīn xǐ ruò kuáng

欣喜快乐;若好象;狂失去控制。形容高兴到了极点。

相关成语

沥血叩心

lì xuè kòu xīn

剖露心胸。比喻竭尽忠诚、恳挚的心意。

沥血披肝

lì xuè pī gān

比喻竭尽忠诚、恳挚的心意。同沥血叩心”。

心乡往之

xīn xiāng wǎng zhī

对某人或某些事物心里很仰慕。

心向往之

xīn xiàng wǎng zhī

对某个人或事物心里很向往。

心在魏阙

xīn zài wèi què

指臣民心在朝廷,关心国事。魏阙,古代天子和诸侯宫外的楼观,其下悬布法令,因以代称朝廷。

心弛神往

xīn chí shén wǎng

弛心神向往。心神奔向所向往的事物。形容一心向往。