成语词条

例行公事

lì xíng gōng shì

按照惯例办理的公事。现在多指刻板的形式主义的工作。

简拼 lxgs 高中 贬义 偏正结构

释义与用法

成语解释

按照惯例办理的公事。现在多指刻板的形式主义的工作。

详细释义

“例行公事”由四个字组成:“例”指惯例、常规;“行”指执行、办理;“公”指公共、公务;“事”指事情、任务。整体含义是指按照既定的惯例或规定去办理的公务。在清代小说中,该词最初多用于描述官府按章办事的状态,尚属中性。然而,随着语言的发展,其现代引申义发生了显著变化,现在多用来形容那些机械照搬、缺乏创新、只走形式而不求实效的工作方式。它往往带有明显的贬义色彩,批评做事者墨守成规、敷衍塞责,只为了完成任务而完成任务,忽视了工作的实际意义和效果。

成语出处

清·吴趼人《痛史》第十三回那一种凌虐苛刻,看的同例行公事一般,哪里还知道这是不应为而为之事。”

成语故事

“例行公事”这一成语的典故主要源自清代晚期的社会背景,特别是吴趼人的名著《痛史》。故事发生在清朝末年,那是一个吏治腐败、官场黑暗的时代。当时的官府机构庞大而僵化,官员们大多不思进取,只求保住乌纱帽。在处理政务时,他们往往不再关心百姓的疾苦或案件的真伪,而是完全依照过去的老规矩、老条文来办事。在《痛史》第十三回中,作者吴趼人深刻地描绘了这种景象:官吏对待百姓的凌虐和苛刻,竟然看得如同“例行公事”一般平常。这意味着,压迫百姓、滥用职权在他们眼中不再是罪恶,而变成了每天必须完成的、机械化的工作流程。这种心态导致了人性的麻木和道德的沦丧,官员们只在乎是否完成了规定的动作,而不在乎这些动作带来的后果。后世引用此典,逐渐将“例行公事”从一个描述行政流程的中性词,演变为批评官僚主义、形式主义的专用语,警示人们若工作失去了初心和责任感,就会沦为毫无意义的机械操作。

文化背景

“例行公事”折射出中国传统文化中对“法度”与“人情”的复杂态度。在古代,按例办事本是维护社会秩序、体现法治精神的表现,如唐律疏议等法典皆强调依律而行。然而,当官僚体系过度膨胀,制度僵化,原本合理的“例”便成了束缚手脚的枷锁。清代尤其是晚清时期,官场风气败坏,“例”成为了官员推卸责任、敷衍塞责的挡箭牌。这一成语的演变,反映了中国社会对官僚主义和形式主义的深刻反思,警示后人制度是为人服务的,若失去了责任感和创新精神,再完善的制度也会变成一纸空文,工作也会失去其应有的价值。

成语例句

回来等我把那些~办毕了,还有几句要紧的话同你商量呢。★清·王浚卿《冷眼观》第十四回

现代例句

职场沟通

经理批评新员工不要只是例行公事地回复邮件,而要真正解决客户提出的问题。

学校教育

如果老师备课只是例行公事,照本宣科,学生们很难对课程产生兴趣。

日常对话

每年的体检对他来说已经变成了例行公事,他从来都不仔细看检查报告。

社会评论

某些部门在安全检查中走过场,把严肃的安全排查搞成了例行公事,留下了巨大的隐患。

家庭生活

夫妻俩的对话越来越像例行公事,缺乏了往日的激情和深度交流。

用法详解

在语法功能上,“例行公事”常作谓语、宾语或定语。作谓语时,如“他只是例行公事地签了字”;作宾语时,如“把这一切都当成了例行公事”;作定语时,常加“的”,如“这是一种例行公事的态度”。搭配方面,常与“只是”、“仅仅”、“变成”、“沦为”等词语连用,以强调其形式主义的特征。适用语境多为职场批评、行政效率讨论或对社会现象的反思。使用禁忌方面,不宜用于表扬某人工作严谨或遵守规则,因为其现代语义偏向消极。常见误用是将其等同于“公事公办”,后者强调公正无私,不含贬义,而“例行公事”则侧重于机械刻板。

常见错误

① 易错字:常有人将“例”误写为“列”,写成“列行公事”,这是错误的,“例”指惯例。② 易混淆义:容易将“例行公事”与“公事公办”混淆。前者含贬义,指机械照搬;后者含褒义或中性,指秉公执法。③ 误用场景:在表扬某人严格遵守规章制度时,不宜使用“例行公事”,以免产生误解,被认为是在批评其死板。

近义成语辨析

① 例行差事:与“例行公事”意思极为相近,都指按惯例办事,但“差事”更侧重于具体的差遣任务,口语色彩稍浓,两者常可互换使用。② 公事公办:指公事按公办的原则处理,不讲私情,强调的是公正、客观,通常是褒义或中性,与“例行公事”的机械刻板、贬义色彩截然不同。③ 依样葫芦:比喻单纯模仿,没有创新,侧重于“模仿”这一动作,而“例行公事”侧重于“按惯例执行”的态度和流程,前者多指方法,后者多指工作作风。

英文对照

直译:handle official business according to routine | 意译:go through the motions; do something as a mere formality | 英语习语:go through the motions

常见问题

“例行公事”一定是贬义词吗?

在现代汉语中,“例行公事”绝大多数情况下用作贬义词,用来批评工作机械、敷衍了事、缺乏创新。虽然在清代原著中它可能仅是描述按惯例办事的中性状态,但在当今语境下,如果用来形容一个人的工作态度,通常带有明显的负面评价,暗示其只走形式不走心。

“例行公事”和“公事公办”有什么区别?

两者的核心区别在于感情色彩和侧重点。“公事公办”侧重于公正无私,不因私情而废公义,通常是褒义或中性,值得提倡;而“例行公事”侧重于机械地按老规矩办事,缺乏灵活性和责任感,通常是贬义,用来批评形式主义。一个是“讲原则”,一个是“走形式”。

可以在正式公文中使用“例行公事”吗?

在正式的公文写作中,应谨慎使用“例行公事”。因为该词带有较强的贬义色彩,通常用于批评或自我批评的语境。如果是描述正常的常规工作流程,建议使用“常规工作”、“常态化机制”或“按规定程序办理”等中性且专业的表述,以避免产生歧义或负面情绪。

为什么“例行公事”会从按章办事变成贬义?

这是因为社会对工作效率和质量的要求在提高。按章办事本是基础,但如果只满足于“按章”,而不去思考如何做得更好、更切合实际,就会陷入形式主义的泥潭。历史上官僚机构的僵化使得“例”变成了推卸责任的工具,因此人们逐渐用这个词来讽刺那些只重过程不重结果、只重形式不重内容的行为。

“例行公事”可以用作动词吗?

严格来说,“例行公事”是一个名词性成语,在句子中常作主语、宾语或定语。但在实际口语和非正式书面语中,它常被活用为动词,后面直接接宾语或用于谓语位置,例如“他例行公事地签了字”。这种用法虽然普遍,但在极严谨的语法分析中,它更多是作为状语修饰动词,或者说是名词活用为动词用法。

成语接龙

例行公事 后面可以接什么

按最后一个拼音 shi 继续接,下面是候选成语。

食肉寝皮

shí ròu qǐn pí

割他的肉吃,剥他的皮睡。形容对敌人的深仇大恨。

食毛践土

shí máo jiàn tǔ

毛指地面所生之谷物;贱踩。原意是吃的食物和居住的土地都是国君所有。封建官吏用以表示感戴君主的恩德。

食少事烦

shí shǎo shì fán

每日吃饭很少,可是处理的事务非常繁重。形容工作辛劳,身体不佳。

食古不化

shí gǔ bù huà

指对所学的古代知识理解得不深不透,不善于按现在的情况来运用,跟吃不东西不消化一样。

食前方丈

shí qián fāng zhàng

方丈一丈见方。吃饭时面前一丈见方的地方摆满了食物。形容吃的阔气。

食不甘味

shí bù gān wèi

甘味感到味道好。吃东西都觉得没有味道。形容心里有事,吃东西也不香。

食不厌精,脍不厌细

shí bù yàn jīng,kuài bù yàn xì

厌满足;脍细切的肉。粮食舂得越精越好,肉切得越细越好。形容食物要精制细做。

食不下咽

shí bù xià yàn

食物虽在口中但咽不下去。形容忧心忡忡,不思饮食。

相关成语

事在萧墙

shì zài xiāo qiáng

谓祸乱出自内部。事,变故;萧墙,宫室内当门的小墙。

例行差事

lì xíng chāi shì

指按照规定或惯例处理的公事。

十八层地狱

shí bā céng dì yù

层重。地狱佛教、基督教等指死后灵魂受苦的地方。迷信认为人在生时为非作恶,死后进入十八层地狱,不得翻身。比喻悲惨的报应。

嗜痂之癖

shì jiā zhī pǐ

嗜喜爱;痂疮口结的硬壳;癖积久的嗜好。原指爱吃疮痂的癖性;形容怪癖的嗜好。

始作俑者

shǐ zuò yǒng zhě

俑古代殉葬用的木制或陶制的俑人。开始制作俑的人。比喻首先做某件坏事的人。

市井之徒

shì jǐng zhī tú

徒人(含贬义)。旧指做买卖的人或街道上没有受过教育的人。