释义与用法
成语解释
吠狗叫;狴犴传说中一种野兽名,这里指狂犬。狂犬乱叫。
详细释义
狂吠狴犴,字面意为“像狴犴一样狂叫”。逐字解释:狂,疯狂、狂妄;吠,狗叫;狴犴,传说中龙生九子之一,形似虎,常被铸于狱门或衙门,象征公正与威猛。在此成语中,狴犴是借代,指代狂犬或恶犬。整体含义比喻狂妄之徒或奸邪小人像发狂的狗一样大声叫嚣、猖狂跋扈,常用来形容对正义、权威或善良力量的无理攻击与亵渎。引申义在现代语境中,可讽刺那些在权力或舆论场中毫无根据却叫嚣最凶的势利小人,或网络时代中不负责任的恶意攻击行为。此成语感情色彩为贬义,带有强烈的讽刺与厌恶意味。
成语出处
唐·柳宗元《乞巧文》王侯之门,狂吠狴犴。臣到百步,喉喘颠汗。”
成语故事
此成语出自唐代文学家柳宗元的讽刺散文《乞巧文》。柳宗元生于唐代宗大历年间,是“古文运动”领袖之一。唐顺宗永贞元年(805年),他参与“永贞革新”失败,被贬为永州司马,在荒远之地十年,政治抱负受挫,对朝政黑暗与小人当道深感悲愤。《乞巧文》作于贬谪期间,假托对织女星的“乞巧”请求,实则辛辣讽刺世俗权贵门下那些毫无真才实学、只知阿谀奉承、狗仗人势的爪牙。文中‘王侯之门,狂吠狴犴’一句,以狴犴这一本应象征公正威严的神兽,被狂犬(隐喻小人)在其门前狂吠玷污,生动描绘了权贵府邸中奸邪小人猖狂叫嚣、欺凌贤良的丑态。狴犴在古建筑中常见于衙门狱门,有“看门神兽”之意,柳宗元反用其意,暗示连神兽的威严之地都被狂犬亵渎,足见小人跋扈至极。深层寓意在于揭露:当权力失去约束,正义的象征也会被狂吠的宵小所玷污,警示世人须警惕并抵制这种“狴犴门前狂吠”的歪风邪气。后世文人常引此语批判官场恶俗或社会不公,如明代《警世通言》中亦有类似比喻,强化了其作为文化符号的讽刺生命力。
文化背景
狴犴是中国古代神话中龙之第四子,形如虎,秉性公直,好讼,常被铸为狱门门环或衙门公堂摆设,象征司法公正与威严,如《营造法式》将其列为“兽首”。成语以“狴犴”入典,反衬“狂吠”的亵渎,深植于中国传统文化中对“正义象征被玷污”的批判意识。柳宗元作为唐宋八大家之一,其散文以讽刺犀利著称,《乞巧文》承《诗经》“风雅比兴”传统,以荒诞寓言针砭时弊,反映了中唐政治腐败、小人猖獗的社会现实。此成语因此成为批判“权贵爪牙”的文化符号,在明清小说(如《官场现形记》批判胥吏)中常见回响,体现了中国文人“文以载道”的讽谏传统。
现代例句
某些网络喷子在评论区狂吠狴犴,用极端言论带节奏,完全不顾事实与理性。
公司里那些靠溜须拍马上位的小人,在领导面前狂吠狴犴,排挤实干者,风气败坏。
读史得知,昏君身边常有奸佞,如《乞巧文》所讽,王侯之门,狂吠狴犴,忠良难容。
别理他们在背后狂吠狴犴,时间会证明谁在踏实做事,谁在空吠。
柳宗元用‘狂吠狴犴’四字,将狴犴的威严与狂犬的卑劣对比,讽刺力透纸背。
用法详解
语法功能:通常作谓语或定语,例如“这群人狂吠狴犴”或“狂吠狴犴之辈”。搭配要求:常与“如”“似”“之流”等连用,构成“狂吠狴犴如……”或“……狂吠狴犴之徒”。适用场景:多用于书面语或正式批评,适用于社会评论、文学描写、警示教育等语境,批判仗势欺人、颠倒黑白的行为。使用禁忌:不适用于轻松、褒扬或中性场合;避免用于描述动物本身,除非是明确修辞。常见误用:误以为狴犴是犬类而直译成“狂狗乱叫”,忽略其借代神兽以强化讽刺的修辞;或误用于形容勇敢叫好(如体育助威),扭曲其贬义本质。
常见错误
① 易写错字:注意‘狴’(bì)非‘陛’或‘毖’,‘犴’(àn)非‘肝’或‘旱’。② 易读错音:‘狴’易误读为bái(实际bì),‘犴’易误读为ān(实际àn)。③ 易用错场景:误用于形容正当呼吁或勇敢抗争(如抗议不公),忽略其专指“无理叫嚣的小人”的贬义;或脱离“玷污权威/正义”的语境,泛泛形容吵闹。
近义成语辨析
① 奸邪:侧重奸诈邪恶的品行与用心,多形容人内在本质,如“奸邪小人”;而“狂吠狴犴”更强调外在叫嚣、猖狂的行为姿态,且带有对权威玷污的意象。② 封豕长蛇:比喻贪婪残暴的强敌或暴政,如“封豕长蛇,贪得无厌”,侧重力量与破坏性;“狂吠狴犴”则侧重小人喧嚣、无理取闹的丑态,不强调实体力量。③ 魑魅魍魉:泛指各种鬼怪、坏人或歪门邪道,多用于神秘或群体性邪恶,如“魑魅魍魉,无所遁形”;“狂吠狴犴”特指在特定权威场所(如王侯之门)的猖狂叫嚣,场景更具体,讽刺更具象。
英文对照
直译: mad dogs bark wildly like Bi'An (a mythical beast) | 意译: Rampant ruffians bark arrogantly; the scurrilous bark at the gates of power | 英语习语: Dogs bark but the caravan goes on (侧重不理睬,含义不同);Barking dogs seldom bite (侧重威胁无实,含义不同)。无完全对应习语,意译可表达为'Rampant scoundrels make a din'或'The vicious bark at the seat of justice'。
常见问题
‘狂吠狴犴’的‘狴犴’到底是什么?为什么用神兽来比喻狗叫?
狴犴是传说中的神兽,形似虎,象征公正威严,常置于衙门。柳宗元反用其意:神兽本应镇守正义,却遭狂犬(小人)在其门前吠叫,形成强烈反差,意在讽刺权贵之门被奸邪玷污,比直说‘狂狗’更具文学张力与批判深度。
这个成语现在还用吗?在什么情况下使用?
虽属文言色彩较浓的成语,但在评论社会现象、批判职场歪风或分析历史时仍可使用。适用于书面评论、杂文或正式演讲中,形容某些人或群体在权力或舆论场中毫无道理却叫嚣最凶的丑态,如‘某些水军在热搜下狂吠狴犴’。
和‘狗仗人势’有什么区别?
狗仗人势侧重“依仗主人势力”而欺人,突出依附性;狂吠狴犴则强调“在象征权威的场所(如王侯之门)猖狂叫嚣”,突出对正义象征的亵渎与场景的讽刺性,且狴犴的典故赋予其更厚重的历史文化批判意味。
出处《乞巧文》是说什么的?为什么柳宗元要写这篇文章?
《乞巧文》是柳宗元贬永州时所作,表面向织女星乞求技艺,实则借七夕习俗讽刺当时世俗:世人只知攀附权贵、追逐虚名,如同“狂吠狴犴”之徒,而不知追求真正的德行与才干。这是柳宗元以文为戏、以讽刺政弊的典型作品。
感情色彩一定是贬义吗?有没有褒义用法?
完全贬义。成语核心在“狂吠”的荒谬与“狴犴”象征被玷污的对比,毫无褒扬之意。不可用于赞美勇敢、忠诚或正义的呼声,否则严重误用。