释义与用法
成语解释
逊谦逊、恭顺。说出的话非常不谦逊。
详细释义
①逐字解释:口,指嘴或说话;出,说出来;不,否定词;逊,谦卑、谦逊。②整体含义:指说出来的话非常不谦逊,通常表现出傲慢、无礼或冒犯他人的态度。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容人在社交场合中态度恶劣、对长辈或上级缺乏尊重,或者在冲突中故意说出带有挑衅意味的话语。④感情色彩说明:这是一个贬义词,用于批评或描述不尊重他人、缺乏教养的行为。
成语出处
明·罗贯中《三国演义》第七十四回却说关公正坐帐中,忽探马飞报‘曹操差于禁为将,领七枝精壮兵到来。前部先锋庞德,军前抬一木榇,口出不逊之言,誓欲与将军决一死战。兵离城止三十里矣。’”
成语故事
①时代背景:故事发生在中国汉末三国时期,当时曹操与关羽等势力正处于激烈的对抗中。②主要人物:关羽,蜀汉名将,以义著称;庞德,曹操部下的猛将,性格极其刚猛。③完整情节:根据《三国演义》记载,曹操派遣于禁为将,率领七支精锐士兵攻打关羽驻守的阵地。猛将庞德率领先锋,在军前竟然抬着一口木棺,表现出必死一死的决心。面对名震的关羽,庞德不仅没有表现出敬畏,反而口出不逊之言,放言誓要与关羽决一死战。这种言行不仅展现了他性格中的勇猛,更体现出他对对手的极端傲慢与不尊重。④深层寓意:这个故事通过庞德的形象,刻画了古代将领中狂妄、自傲的一面,同时也告诫世人,处事若缺乏谦逊,往往会引发巨大的冲突。⑤后世影响:该成语在后世被广泛用来形容那些在言语上极其自大、对他人不尊重的人格。
文化背景
在中国传统文化中,“谦逊”被视为一种极高的人德,儒家思想强调谦卑君子。因此,“口出不逊”在古代语境下不仅是礼貌问题,更是人品教养和道德修养的严重缺失。在古代小说中,当一个角色被描写为口出不逊,往往被视为鲁莽自大、注定覆灭的角色。
成语例句
崇应彪~之言,请丞相军令定夺。★明·许仲琳《封神演义》第二十八回
现代例句
在会议上,那个新来的同事竟然对经理的方案口出不逊,让所有在场的人都感到非常下脸。
你跟长辈说话时要客气分,,不能整天口出不逊,那是非常没礼貌的表现。
面对对手的质问,他冷笑一声,口出不逊地挑衅道来,双方的矛盾瞬间激化。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当谓语,描述人的说话状态;也可以用作状语修饰动词(如说)。②搭配要求:常与动词“表现”、“显得”、“令人”等搭配,如“他表现得口出不逊”。③适用语境:适用于正式或非正式的冲突场合,用于指责某人态度自大或出口无忌。④使用禁忌:不宜用于赞美他人,也不宜在对方确实谦逊时误用。⑤常见误用:部分学习者容易与“出言不逊”混淆,虽然意思相近,但“口出不逊”更强调缺乏谦卑。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“逊”字写成“顺”或“逊”。② 容易读错的音:“逊”读作xùn,不要读成xùn。③ 容易用错的场景:不要用来形容一个虽然性格直率但内心谦卑的人。
近义成语辨析
① 出言不逊:与口出不逊意思最接近,侧重于说话没礼貌、冒犯,但“口出不逊”更强调“不谦卑”这一特定特质。② 破口大骂:指大声说脏话,程度比口出不逊更重,且带有攻击性的语言。③ 千变万化:此词与本词意思无关,它形容事物变化得非常快,属于褒义或中性词。
英文对照
直译: to speak words that are not humble | 意译: to speak insolently | 英语习语: to talk impertinent / to be impudent
常见问题
“口出不逊”和“出言不逊”有什么区别?
两者都指说话没礼貌。但“出言不逊”的使用范围更广,泛指任何无礼;而“口出不逊”更偏向缺乏谦虚、傲慢的态度。
这个成语可以用来形容很有能力的人吗?
不可以。它是一个贬义词,专门用来批评或描述那种态度傲慢、不尊重人的行为。