释义与用法
成语解释
控引；责求。使名声与实际相符。
详细释义
①逐字解释：控，控制、凭凭、依据；名，名义、名声、称号；责，追究、质问；实，实际、事实、真实情况。②整体含义：指按照名义或标准来要求、追究实际情况是否符合。强调名义与实际内容之间必须保持高度一致，不许名不其实或名实脱节。③引申义：在现代生活中，该成语常用于行政管理、法律评判、质量检测等领域，告诫我们在办事时不能只看表面上的数据或头衔，而要深入调查其实际表现，根据实际情况做出客观评价和决策。④感情色彩说明：褒义，体现了客观、公正、严谨且负责任的办事态度。
成语出处
《史记·太史公自序》名家苛察缴绕，使人不得反其意，专决于名而失人情，故曰‘使人俭而善失真。’若夫控名责实，参伍不失，此不可不察也。”
成语故事
①时代背景：该成语源于汉武时期，出自著名史学家司马迁所著的《史记》。②主要人物：司马迁，中国古代最著名的史家，《史记》的作者。③完整情节：司马迁在《史记·太史公自序》中对当时学术界的名家（指专门研究名实辩论的学者）进行了深刻的反思。他指出，名家的逻辑非常严苛，他们往往通过文字游戏和逻辑绕来刁难，让对方陷入无法辩的境地，这种做法往往只纠结于名义上的是非，而忽略了真实的人情和实际情况。司马迁认为这会导致人们因为过度谨慎而失去真诚。因此，司马迁提出，真正的治事之道应当是控名责实，即在规定的标准和名义的基础上，去追究实际情况是否符合，使每一个标准与事实相对应，不产生偏差。④深层寓意：这个故事告诉我们，评价事物或处理问题时，不能脱离实际，只盯着形式或口号，必须回归本质，确保名义与内容之间达成内在的逻辑统一。⑤后世影响：这一成语成为中国古代文人治学、治国的重要准则之一，强调了实事求是、反对形式主义的精神内核。
文化背景
司马迁在《史记》中提出这一主张，反映了汉代时期思想家对于“名实之辩”的深刻思考。在古代中国，名实关系是中国哲学的核心命题之一。司马迁通过这一成语，将哲学思辨转化为了务实的治事方法论，这种思想影响了后世中国文人的治学之风，成为中国传统文化中追求务实精神的重要体现。
现代例句
在进行年度绩效考核时，经理应当控名责实，不能只看员工的汇报数据而忽略其实际贡献。
学术评审必须秉持控名责实的原则，确保论文的结论有足够的实验数据作为坚实支撑。
政府部门在对企业进行质量监管时，必须控名责实，确保每一件产品都符合国家安全标准。
老师在评价学生时要控名责实，不仅要看他的卷面分数，更要看他在学习过程中的实际进步。
用法详解
①语法功能：可以在句子中充当谓语（如：我们必须控名责实）、状语（如：控名责实地开展了工作）或定语（如：一种控名责实的原则）。②搭配要求：常与“办事”、“治学”、“考核”等词连用。③适用语境：适用于正式的公文、法律报告、学术论文或需要强调严谨治学精神的场合。④使用禁忌：不宜用于过于随意的口语交流，或带有强烈个人情感色彩的描述中。⑤常见误用：人们常误解为仅仅是指责备别人表现不好，实际上它核心在于依据名义标准去核实其实际表现。
常见错误
①容易写错的字：将“控”误写为“恐”或“空”。②容易用错的场景：误将其用于单纯的指责某人，而忽略了其背后“依据标准核实事实”的核心含义。
近义成语辨析
① 按名责实：与控名责实意思相同，但“按”字侧重于按照既定标准来操作，而“控”字带有更多主观控制和约束的意味。② 实事求是：侧重于从客观事实出发，不主观臆断，而控名责实更强调名义标准与事实的对应关系。③ 名不副实：这是一个贬义词，指名义与实际不符。
英文对照
直译: to control the name and demand the reality | 意译: to ensure that the name matches the reality | 英语习语: to walk the talk / words should match the actions
常见问题
控名责实”和“名不副实”有什么区别？
控名责实是褒义词，强调的是按照标准去核实事实的科学态度方法；而名不副实是贬义词，描述的是事实与评价不相符的状态。
这个成语最早的出处是在哪里？
出自《史记·太史公自序》，是司马迁对当时名家学风的反思后提出的治事准则。
在生活中什么时候可以用这个成语？
适用于职场考核、质量监督、学术研究等需要严谨对待标准、确保名义与实际表现相符的正式场合。