出处与用法资料
示例用法
相国之专,予所知也。主公犹执~,隐忍不言。 ★明·冯梦龙《东周列国志》第六十六回
详细释义
①逐字解释:硁(kēng)指石块撞击的声音;硁硁形容石块撞击的声音响亮;之为助词;信指诚信、信守。②整体含义:原指石块撞击的声音非常响亮,后用来比喻一个人有才华或有能力,却不张扬,默默地隐忍、不为人知。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容那些虽然极具才干或掌握巨大权力,却始终保持低调、不计于名利,甚至在面对困境时默默隐忍不言的人。④感情色彩说明:带有褒义色彩,赞美人的谦逊、隐忍和不自扬的风范。
成语出处
《论语·宪问》:“子击磬于卫,有荷蒉而过孔氏之门者,曰:‘有心哉,击磬乎!’既而曰:‘鄙哉!硁硁乎莫己知也,斯已而已矣。’”
成语故事
①时代背景:故事发生在春秋末期,当时正值思想活跃的时期,孔子游学列国。②主要人物:孔子(儒家创始人)以及一位普通路人。③完整情节:孔子在卫国期间,正在敲击磬(一种古代石制的打击乐器)。这时,有一个挑着草筐经过孔子家门的路人,听到了敲击磬的声音,便惊讶地喊道:“你有心啊!竟然在敲磬呢!”孔子等那人走后,叹了口气说:“这个人真是卑鄙啊!硁硁(kēng)乎莫己知也,斯已而已矣。”这句话的意思是:你太肤浅了,虽然我敲击磬的声音非常响亮,但却没有人知道我的意图和才华,就这样了而已。”④深层寓意:这个故事通过孔子的自谦,表达了一种怀才不遇或才华不为人知的无奈,同时也体现了儒家追求的内张扬、不自傲的人格境界。⑤后世影响:这个成语在后世流传中,逐渐演变。在明代冯梦龙的《东周列国志》中,它被用来形容相国掌握大权却能隐忍不言的状态,增添了政治智慧和隐忍克己的色彩。
文化背景
硁硁之信源自《论语》,体现了中国古代文化中“内敛”的审美与人格标准。在古代中国社会,士大夫阶层推崇隐忍之道,认为过早张扬才华是不明智的表现。这种文化影响了中国人在面对不公或困境时,往往选择沉默,作为等待时机的策略。它不仅是一种个人修养,也蕴含了中国古代政治博弈中的处世哲学。
现代例句
老王在公司里掌握着核心技术,但他却从不显摆,这种硁硁之信的境界令人深表敬佩。
他面对外界的指责,依然保持着硁硁之信的姿态,默默工作,用结果证明自己。
真正的大师往往不屑于名利场,他们拥有一种硁硁之信的定力,在寂静中完成经典。
用法详解
①语法功能:在句子中通常作谓语,描述人的性格或处事态度,也可以作定语修饰人物或行为。②搭配要求:常与执着、保持、表现出等动词搭配。③适用语境:适用于评价那些有真才实却低调的人士,或描述某人在巨大压力下保持沉默、隐忍的状态。④使用禁忌:不宜用于形容完全没有才华或毫无无作为的人,因为其核心前提是“有能力却不张扬”。⑤常见误用:学习者容易误将其认为仅仅是指声音大,而忽略了其比喻“有才而不显”的深层含义。
常见错误
①容易写错字:容易将“硁”误写成“慷”或“康”。②容易读错音:硁字读kēng,极易误读成kōng。③容易用错场景:不能用来形容一个人单纯声音大或吵闹,必须要有才华的前提。
近义成语辨析
① 韬藏不露:指隐藏才华或力量,不露出来。与硁硁之信相比,它更强调为了某种目的而刻意隐藏,而硁硁之信更多是一层性格上的谦逊与隐忍。② 谦逊若虚:形容人非常谦虚,不显露。这个词侧重于外表的谦卑,而硁硁之信更侧重于“有能力却不为人知”的内在状态。
英文对照
直译: The sound of stones striking | 意译: To be talented but hidden; Remain silent despite ability | 英语习语: A hidden gem; To keep a low profile
常见问题
硁硁之信的字面是什么意思?
字面意思是石块撞击的声音响亮。在成语中比喻有才华或能力却不张扬,或者形容人默默隐忍、不为人知。
这个成语是贬义还是褒义?
它是褒义词。它赞美一个人的谦虚、低调以及在压力下保持沉默、隐忍的处事风范。
它的出处是哪里?
出处是《论语·宪问》,是孔子在卫国敲磬时对路人浅薄评价的感叹。