释义与用法
成语解释
收收成。连一粒米也没收获到。多指因灾祸造成绝收。
详细释义
①逐字解释:颗粒指细小的谷物,这里比喻极小的粮食;无指没有;收指收获。②整体含义:形容连一粒粮食都没有收获。主要用来描述由于自然灾害(如旱灾、水灾、虫灾)或战争等不利因素导致农作物完全绝收。③引申义:在现代生活中,这个成语不仅局限于农业生产的失败,也常用来比喻付出了巨大的努力或投入,最终却没有任何收获,结果化为乌有。④感情色彩说明:中性偏贬,带有强烈的悲凉、无奈和面对痛苦的描写。
成语故事
颗粒无收并非一个出自某个特定历史人物的传奇寓故,而是深植于中国古代的农耕社会背景。在古代,农业是国之之本,老百姓的生存完全取决于一年的粮食收成。在漫历史的长河中,自然灾害是频繁发生的。当遭遇极端的旱灾时,土地干裂如石;当遭遇特大洪水时,庄稼被水冲没。此时,农民们看着满芜的田野,只能眼睁睁看着连一粒能救命的粮食都找不到,这种凄惨的景象被古人总结为“颗粒无收”。此外,在古代战乱频繁的年代,兵火连天导致良田荒废,百姓流离失所,同样会面临颗粒无收的绝境。这个成语记录了古代劳动人民生活的艰辛,也反映了古代人对自然力量及其毁灭性影响的深刻认知。它承载着千年来对生存艰难的感叹和对丰收年年的向往。
文化背景
中国古代是典型的农业社会,“天道吃饭”是百姓的核心命题。颗粒无收这一成语反映了古代社会在自然灾害面前的脆弱性。在古代诗词中,描写颗粒无收往往伴随着对饥荒、流民和民乱的沉重思考。它不仅是一个关于农业结果的描述,更是中国古代社会动荡与民生疾苦的缩影,体现了古代文人对劳动人民苦难的关注与同情。
现代例句
由于夏季遭遇了罕见的特大旱灾,村里的庄稼竟然颗粒无收,村民陷入了巨大的困境。
原本为了这个项目投入了三个年的心血,结果因为市场政策突变,所有的努力都变得颗粒无收。
在那个动荡的年代,士兵们目看着家园被焚毁,心中充满了未来颗粒无收的绝望。
我这次去创业准备了很久,没想到最后连个客户都没有,真是颗粒无收。
用法详解
①语法功能:在句子中常作谓语,直接描述一种状态;也可以作状语修饰动词,如“收获得……”。②搭配要求:常与“灾荒”、“由于”、“导致”、“竟然……”等词汇连用。③适用语境:适用于描述农业歉收、战争动乱导致的惨状,或比喻某种努力后颗粒无收的失败经历。④使用禁忌:不宜用于描述微小的损失,必须强调是彻底的、完全的失败。⑤常见误用:部分人易将其与“收寥成少”混淆,后者强调收获很少,而“颗粒无收”强调的是完全没有。
常见错误
①容易写错字:将“粒”写成“粒”,或将“收”写成“瘦”。②容易读错音:“颗粒”的“粒”读为kē,不要读成lì。③容易用错场景:不要在描述只有微小损失时使用此词,因为它强调的是“完全没有”的极端情况。
近义成语辨析
① 一无所获:指完全没有收获。侧重于经验或利益,而颗粒无收特指农作物或物质层面的完全绝收。② 收寥成少:指收获非常少。这与颗粒无收的意思相反,前者还有收获,后者是完全没有。③ 绝收:指农作物没有收获。这是颗粒无收的同义词,但更口语化,而颗粒无收更具文学色彩和悲剧感。
英文对照
直译: not a single grain harvested | 意译: a total crop failure / zero harvest | 英语习语: to yield nothing / come up empty-handed
常见问题
颗粒无收”和“一无所获”有什么区别?
颗粒无收主要指粮食没有收获,具有特定的农业背景;而一无所获范围更广,可以指知识、机会、利益等方面都没有。
这个成语可以用来形容工作上的失败吗?
可以。在现代汉语中,它常被比喻投入了大量精力后,没有得到任何实质性的结果。
颗粒无收”的反义词是什么?
反义词可以是五谷丰登、硕获累累、颗粒盈仓等,