释义与用法
成语解释
慷慨情绪激昂;就义为正义而死。正气凛然,意气高昂地为正义而死。
详细释义
慷慨就义是一个褒义成语,由四个字组成。逐字解释:'慷'原指情绪激昂、不舒畅,引申为充满正气;'慨'指感慨、悲愤;'就'意为走向、面对;'义'指道义、正义。整体含义是形容一个人情绪高昂、意气风发地走向死亡,为维护正义或崇高理想而从容牺牲。引申义在现代生活中扩展为:不仅指物理上的死亡,也可形容为坚持原则、捍卫真理而放弃个人利益、地位甚至生命,强调牺牲时的豪迈气概和凛然正气。感情色彩为强烈的褒义,用于高度赞扬为正义事业献身的精神和行为。
成语出处
李六如《六十年代的变迁》现在是四更时分,彭、刘、杨三位,同在制台衙门前慷慨就义了。”
成语故事
这个成语的现代用例常与近代革命先烈相关。以彭楚藩、刘复基、杨洪胜三位烈士为例:1911年,清末湖北革命党人计划在武昌起义。10月9日,革命党人在汉口俄租界制造炸弹时爆炸,清政府全城搜捕。彭楚藩(革命军参谋长)、刘复基(起义总指挥部联络员)、杨洪胜(运输枪械负责人)三人相继被捕。10月10日凌晨,他们被押至湖广总督衙门(即'制台衙门')前。面对湖广总督瑞澂的威逼利诱和严刑审讯,三位烈士大义凛然,痛斥清政府腐败无能、残害百姓,拒绝透露起义机密。瑞澂下令将他们就地枪决。刑场上,三人高呼'革命万岁',慷慨激昂,从容赴死。他们的牺牲极大激发了当日夜晚爆发的武昌起义,拉开辛亥革命序幕。后世为纪念他们,常以'慷慨就义'形容其壮举。深层寓意是:真正的英雄在生死关头,因坚信正义事业而毫无畏惧,以高昂气概面对死亡。后世影响:此成语成为歌颂中国历史上一切为民族、国家、真理献身者的典型用语,如抗日战争、解放战争中的烈士,乃至国际主义战士。它融汇了儒家'杀身成仁'、'舍生取义'的思想,是现代革命文化的重要词汇。
文化背景
这个成语深深植根于中国'义'的文化传统。儒家强调'义'高于生命,孟子提出'舍生取义',认为正义价值可超越生死。历史上,无数忠臣义士如文天祥(《正气歌》)、史可法扬州殉国等,都以行动诠释'慷慨就义'的精神。近代以来,它更与民族救亡、革命理想结合,成为评价英雄的核心词汇。它反映了中国文化中对道德勇气、集体利益的尊崇,以及对'死得其所'的价值观。在现代社会,它提醒人们:在关键时刻,为正义而牺牲是最崇高的人格体现。
现代例句
老师动情地讲述着革命先烈慷慨就义的故事,同学们都被那种为理想献身的豪情所打动。
在烈士纪念碑前,我们缅怀那些为民族独立慷慨就义的英雄们,他们的精神永垂不朽。
这部小说中的主人公选择慷慨就义,不是出于绝望,而是为了唤醒更多民众,其行为震撼人心。
虽然现在不需要像战争年代那样慷慨就义,但在工作中坚持原则、抵制诱惑,也是一种精神上的'慷慨就义'。
面对持刀歹徒,那位保安为保护群众安全,与歹徒搏斗,最终慷慨就义,被追授见义勇为称号。
用法详解
语法功能:通常充当谓语,也可作定语或状语,如'慷慨就义的精神'、'慷慨就义地面对'。搭配要求:常与'面对'、'为了'、'于'等连用,如'慷慨就义于敌人面前'、'为革命慷慨就义';也可与'壮举'、'行为'、'精神'等名词搭配。适用语境:多用于正式书面语或庄重场合,如历史叙述、英雄赞歌、纪念文章、正式演讲等,用以歌颂崇高牺牲。使用禁忌:避免用于非正义场合、琐碎小事或轻松语境,也不宜用于自然死亡或被迫苟且的情况。常见误用:一是与'自杀'混淆,'慷慨就义'特指为正义而死,而非自我了断;二是误用于为个人利益或错误事业牺牲;三是忽视其情绪高昂的内涵,仅理解为'牺牲'。
常见错误
① 易写错字:'慷慨'易误写为'慷概'('概'为' gài',与'慨'音义不同);'就义'易误写为'救义'。② 易读错音:'慨'读kǎi(第三声),易误读为kài;'就'读jiù,易误读为jū。③ 易用错场景:一是用于非正义牺牲,如为犯罪团伙送死;二是用于轻微损失,如'为抢座位慷慨就义'(夸张不当);三是忽略其情绪高昂的内涵,仅作'牺牲'的同义词,丢失了'意气风发'的关键意味。
近义成语辨析
① 为国捐躯:核心是为国家牺牲生命,与'慷慨就义'近义,但'捐躯'更侧重牺牲事实本身,而'慷慨就义'突出牺牲时的激昂情绪和主动选择,文学色彩更浓。② 国尔忘家:形容一心为国而忘记家庭,强调公而忘私,但不涉及死亡,与'慷慨就义'的牺牲含义不同。③ 感慨系之:指因某事而感慨,内心触动,无牺牲之意,感情色彩中性或略带伤感,与'慷慨就义'的壮烈完全不搭。④ 慨叹:单纯表示叹息、感叹,程度轻,无崇高牺牲内涵。⑤ 百感交集:形容各种感情交织,心情复杂,与牺牲行为无关。因此,只有'为国捐躯'是真正近义,其余皆因核心语义不同而不可混用。
英文对照
直译: die a heroic death for justice | 意译: sacrifice one's life nobly for a righteous cause | 英语习语: martyrdom (但侧重为信仰牺牲) 或 die for one's country (更常用)
常见问题
慷慨就义和英勇就义有什么区别?
两者都指为正义而死,但侧重点不同:'慷慨就义'强调牺牲时情绪激昂、意气风发,带有悲壮豪迈的文学色彩;'英勇就义'侧重勇敢无畏的行为,更突出'英勇'特质。在实际使用中常可互换,但前者更突出内在气概,后者更突出外在行为。
这个成语只能用于革命烈士吗?
不限于革命烈士。它适用于任何为正义事业、崇高理想(如民族解放、科学真理、他人利益)而从容牺牲的人。历史上如荆轲刺秦、谭嗣同变法殉道,现代如消防员为救火场群众牺牲,均可使用。
成语中'慷慨'是'大方'的意思吗?
不是。此处'慷慨'是形容词,意为情绪激昂、意气昂扬、悲愤充实,源自《战国策》'士伏而慷慨'。与现代汉语中'慷慨解囊'(大方)的'慷慨'是同形词,但义项不同,需依语境区分。