释义与用法
成语解释
开拓疆域,扩展领土。同开疆拓土”。
详细释义
①逐字解释:开,开辟、开启;疆,指疆域、领土;拓,开辟、扩展;宇,指宇宙、天地、范围。②整体含义:原指开拓新的疆域,扩大国家的版图和领土。③引申义:在现代汉语中,该词已不再局限于军事上的领土扩张,更多地用于比喻进入新的领域、开辟新的市场,或者在科学、技术、文化等领域取得了重大的突破和实质性进展。④感情色彩说明:这是一个褒义词,充满了赞扬和宏大的色彩,通常用来形容非凡的功绩。
成语故事
①时代背景:该成语源于古代中国频繁的战争与领土扩张历史。在封建王朝时期,领土的扩大是国家强盛的标志。②主要人物:历史上涉及许多杰出的帝将,如汉武帝、唐太宗及其远征西域等。③完整情节:开疆拓宇最早见于古代史籍。以汉朝为例,汉武帝时期为了消解北方匈奴的威胁,多次派遣如李广、李卫青等将远征西域。他们不仅击败了敌人,更将中原的疆域延伸到了中亚地区,开辟了著名的丝绸之路。到了唐朝,唐太宗在治盛时期,通过一系列军事行动,使得大唐疆域达到了前所未有的高度。这种地理版图的扩张,被后世称为开疆拓宇的壮举。④深层寓意:这个故事告诉我们,伟大的事业不是一蹴而就的,它需要巨大的勇气、长远的战略眼光以及艰苦卓搏的精神。⑤后世影响:随着时代演变,这个词逐渐从纯粹的军事术语,演变为一种形容在任何领域取得开创性成就的通用赞誉。
文化背景
开疆拓宇反映了中国古代文明对“天下一统”理想的追求。在古代政治思想中,疆域不仅是地理边界,更是文化和统治范围的延伸。这个词中的“宇”字体现了古人对宇宙广阔的认知,展现了中华民族在历史上不断向未知领域挑战的强大进取精神。
现代例句
这位古代帝王凭借卓越的军事才能,一生为国家开疆拓宇,为后世的繁荣奠定了坚实的基础。
在进军海外市场的过程中,我们团队凭借敏锐的洞察力完成了一次真正的开疆拓宇。
科学家们在量子计算领域不断探索,正处于开疆拓宇的关键阶段。
我们应当学习这种开拓者精神,在知识的海洋里勇于开疆拓宇,寻找属于自己的广阔天地地。
用法详解
①语法功能:动词性短语,在句子中常充当谓语、宾语或状语。②搭配要求:常与主语为国家、军队、英雄人物或企业,如“国家开疆拓宇”、“开疆拓宇的伟业”。③适用语境:适用于描述历史上的领土扩张,也适用于描述现代商业职场中开拓新市场,或科研领域中的突破性探索。④使用禁忌:不用于描述微小的、局部的改进,必须体现宏大的规模或深远的意义。⑤常见误用:容易将“宇”字误写为“雨”,宇在古汉语中指天地或广阔的空间。
常见错误
①容易写错字:最常将“宇”写成“雨”。②容易用错场景:不宜用于描述非常小的变动,例如不能说打扫了一个房间是开疆拓宇,否则显得词过过。
近义成语辨析
① 建功立事:指建立了显赫的功业。侧重于结果的成就,而开疆拓宇更侧重于空间上的扩张和从无到有的过程。② 立户:指在荒外地区建立家园或据点。通常指个人或小规模的建立,意义远不如开疆拓宇宏大,且色彩较平和。③ 开疆拓土:与开疆拓宇基本通用,但“宇”字比“土”字更具宏大的空间感。
英文对照
直译: to open borders and expand the universe | 意译: to expand territory and frontiers | 英语习语: to expand horizons / to break new ground
常见问题
“开疆拓宇”和“开疆拓土”有什么区别?
两者意思相同,都指开拓疆域。区别在于“宇”字涵盖了天地空间的概念,听起来更加宏大、更有哲学色彩;“土”字则更侧重于具体的土地领土。
这个词可以用来形容公司开发新业务吗?
可以。在现代语境下,它常被用来比喻企业进入全新的市场或开辟新的商业模式,具有很强的褒义意色彩。