出处与用法资料
示例用法
究竟原因只在如今~,所以枉杀多人。 ★姚雪垠《李自成》第三卷第二十九章
详细释义
君暗臣蔽,四字成语,字面意思为君主昏暗不明,臣子蒙蔽欺骗。逐字解析:'君'指君王或最高领导者;'暗'本义为光线不足,引申为昏庸、愚昧、不辨是非;'臣'指下属官员或辅佐者;'蔽'意为遮挡、隐瞒,引申为掩盖真相、欺上瞒下。整体含义强调统治集团内部因领导层决策失误与信息渠道被堵塞,导致是非颠倒、无辜受害的恶劣政治局面。引申至现代,可用于批评任何组织或机构中,领导者缺乏判断力、偏听偏信,而下属迎合上意、隐瞒实情,最终造成重大损失或冤假错案的现象。该成语感情色彩强烈贬义,常用于历史评论、政治分析或管理反思中,表达对昏聩统治与腐败官僚体系的批判。
成语出处
《清史稿·太守本纪》:“君暗臣蔽,枉杀至此。夫将士被擒乞降,使其可赎,犹当赎之,奈何戮其妻子!”
成语故事
据《清史稿》记载,此语源于清朝初年一场军事政治风波。当时清军南下,明将姜瓖于大同投降后复叛,清廷震怒,处决其家属及部下甚众。有大臣上疏直言:‘君暗臣蔽,枉杀至此。夫将士被擒乞降,使其可赎,犹当赎之,奈何戮其妻子!’此语直指顺治帝(或康熙初年)对降将处理失当,实因君主未能明辨忠奸,而近臣为邀功或避责,隐瞒战场实情、夸大叛乱威胁,导致决策层在信息扭曲下滥杀无辜。时代背景为明清鼎革之际,政权未稳,清廷对明遗民及降将多疑严酷,高压政策下冤案频发。深层寓意揭示:政治清明依赖君主睿智与臣子忠直,二者缺一不可;若上层昏聩、下层欺瞒,则法治不存、生灵涂炭。后世影响:此成语遂成批判专制腐败的经典表述,明清笔记、晚清维新言论及现代历史研究中常被援引,警示权力监督与信息透明之重要。
现代例句
公司业绩连续下滑,根源在于高管昏聩、中层欺上瞒下,典型的君暗臣蔽导致战略彻底失败。
清朝多次大兴文字狱,正是君暗臣蔽的恶果,使得天下文人噤若寒蝉。
如果家长独断专行,孩子一味讨好隐瞒实情,家庭也会陷入君暗臣蔽的僵局,亲情逐渐疏远。
某些机构项目烂尾,追查下去无不是君暗臣蔽——领导不专业却独断,下属不敢直言终酿大祸。
《李自成》中描写明朝灭亡,姚雪垠用'究竟原因只在如今君暗臣蔽',精准概括了政权崩溃的内因。
用法详解
语法功能:通常充当谓语或定语,如'陷入君暗臣蔽的困境'、'君暗臣蔽之国必危'。搭配要求:常与'导致'、'造成'、'难免'等动词连用,或与'局面'、'时代'、'政治'等名词组合。适用语境:多用于严肃的历史论述、政治评论、企业管理诊断等正式场合,分析权力结构失灵的原因。使用禁忌:避免在轻松日常对话或对上级直接指责时使用,因其涉及对最高权威的否定,易引发言论风险。常见误用:①误用于普通人际纠纷,夸大其词;②忽略其特指'君臣'或'上下级'权力关系,泛化使用;③混淆'蔽'与'弊',误写为'君暗臣弊'。
英文对照
直译: the ruler is benighted and his ministers are deceiving | 意译: when the sovereign is ignorant and his officials conceal the truth, disasters and injustice follow | 英语习语: None direct, but conceptually similar to 'the blind leading the blind' or 'corrupt government breeds chaos'.