成语词条

金无足赤,人无完人

jīn wú zú chì,rén wú wán rén

足赤足金,纯金。没有纯而又纯的金子。比喻没有十全十美的事物。也比喻不能要求一个人没有一点缺点错误。

简拼 jwzcwwr 褒义 联合结构

释义与用法

成语解释

足赤足金,纯金。没有纯而又纯的金子。比喻没有十全十美的事物。也比喻不能要求一个人没有一点缺点错误。

详细释义

逐字解释:'金'指黄金;'无'表示没有;'足赤'意为纯赤色,这里指纯度极高的黄金;'人'指人类;'完人'指完美无缺的人。整体含义:没有纯之又纯的金子,也没有十全十美的人。这一成语以黄金的杂质和人的缺点作比,说明世间万物皆存在不完美性。引申义:在现代生活中,它常用来劝诫人们应以宽容心态看待他人的过失,同时理性接纳自身不足,强调在追求进步时应避免'求全责备'的苛求态度,倡导一种务实、包容的人生哲学。感情色彩:该成语通常带有褒义色彩,因为它传递了理性、宽容的积极价值观,但在特定语境下也可中性描述客观事实。

成语出处

宋·戴复古《寄兴》黄金无足色,白璧有微瑕。求人不求备,妾愿老君家。”

成语故事

南宋时期,诗人戴复古出身于布衣家庭,一生游历江湖,以诗讽喻时政、反映民生。他在《寄兴》一诗中写道:'黄金无足色,白璧有微瑕。求人不求备,妾愿老君家。'这首诗的创作背景与当时社会对'完人'的过度推崇有关。戴复古观察到,即便是最珍贵的黄金,也总含有微量杂质,无法达到百分百纯净;而象征高洁的白玉,也难免有微小斑点。他将这一自然现象引申到人类社会:常人总希望觅得完美伴侣或贤才,但现实中无人能毫无瑕疵。诗中'妾愿老君家'一句,以女性口吻表达即使对方有微瑕,也愿与之共度一生的深情,实则隐喻对人性缺点的包容。此诗后经民间传诵,逐渐凝练为'金无足赤,人无完人'的谚语。深层寓意在于破除'求全责备'的偏执,倡导以务实、温情的态度看待人际交往与自我成长。后世影响:这一成语广泛渗透于 Chinese 文化心理,成为家庭教育、职场沟通中的常见劝诫语,并衍生出'白璧微瑕''人非圣贤'等关联表达,在文学、哲学领域常与道家'大成若缺'、儒家'中庸之道'相呼应。

现代例句

职场沟通

经理在团队会议上说:'金无足赤,人无完人,小张这次方案有疏漏,但他的创意值得肯定,我们一起完善。'

学生作文

她在议论文中写道:'金无足赤,人无完人,历史伟人亦有其局限,我们应辩证看待。'

日常对话

朋友因犯错自责时,你安慰道:'别太苛责自己,金无足赤,人无完人,下次注意就行。'

家庭教育

妈妈对孩子说:'金无足赤,人无完人,你数学好但语文弱,正好互补,别灰心。'

自我反思

我常提醒自己:金无足赤,人无完人,与其追求完美,不如专注持续进步。

用法详解

语法功能:在句子中多充当谓语或分句,也可作复句中的后一分句,常与'因此''所以'等关联词搭配。搭配要求:常与'何必苛求''理应包容''难免有瑕'等词语呼应,如'金无足赤,人无完人,何必苛求?'适用语境:适用于教育场景(如教师教导学生)、人际沟通(如劝慰朋友)、自我反思(如承认自身不足)以及文学表达中。使用禁忌:不宜用于正式评判、法律判决或需要绝对标准的情境(如产品质量鉴定),因其弱化缺陷的倾向可能被误解为纵容。常见误用:人们常误用此成语为错误行为开脱,如'他犯了错,但金无足赤,人无完人,不必受罚',这扭曲了原意——原意强调在承认缺陷的基础上努力改进,而非放弃责任。

英文对照

直译: Gold is never pure, and no man is perfect. | 意译: No one is flawless. | 英语习语: Everyone has their faults.

成语接龙

金无足赤,人无完人 后面可以接什么

按最后一个拼音 ren 继续接,下面是候选成语。

人生自古谁无死

rén shēng zì gǔ shuí wú sǐ

人生自古以来有谁能够长生不死,但应死得有价值。

人百其身

rén bǎi qí shēn

百其身自身死一百次。别人愿意死一百次来换取死者的复生。表示对死者极沉痛的悼念。

人稠物穰

rén chóu wù ráng

稠稠密,多。穰丰盛。人口众多,物产丰盛。形容城市繁荣昌盛的景象。

人老珠黄

rén lǎo zhū huáng

旧时比喻女子老了被轻视,就象因年代久远而失去光泽的珍珠一样不值钱。

人而无信,不知其可

rén ér wú xìn,bù zhī qí kě

信信用;其那;可可以,行。一个人不讲信用,真不知道怎么能行。指人不讲信用是不行的。

人莫予毒

rén mò yú dú

莫没有;予我;毒分割,桅。再也没有人怨恨我、伤害我了。形容劲敌被消灭后高兴的心情。

人言可畏

rén yán kě wèi

人言别人的评论,指流言蜚语;畏怕。指在背后的议论或诬蔑的话很可怕。

人言藉藉

rén yán jí jí

籍籍纷乱的样子。人们指责、攻击的话哪里都流传着。多用在说有关人家名誉的事。

相关成语

人无远虑,必有近忧

rén wú yuǎn lǜ,bì yǒu jìn yōu

虑考虑;忧忧愁。人没有长远的考虑,一定会出现眼前的忧患。表示看事做事应该有远大的眼光,周密的考虑。

人生自古谁无死

rén shēng zì gǔ shuí wú sǐ

人生自古以来有谁能够长生不死,但应死得有价值。

人而无信,不知其可

rén ér wú xìn,bù zhī qí kě

信信用;其那;可可以,行。一个人不讲信用,真不知道怎么能行。指人不讲信用是不行的。

人一己百

rén yī jǐ bǎi

别人一次就做好或学会的,自己做一百次,学一百次。比喻以百倍的努力赶上别人。

人弃我取

rén qì wǒ qǔ

别人抛弃的东西我拾起来。原指商人廉价收买滞销物品,待涨价卖出以获取厚利,后用来表示不跟别人争,仍然有好处。