释义与用法
成语解释
匮柜子。古时国家收藏重要文书处。
详细释义
①逐字解释:金匮指金柜;石室指石房。②整体含义:指金柜和石房,原指古代国家收藏重要文书、典籍或珍宝的地方,也泛指极度珍贵的典籍或藏书。③引申义:在现代汉语中,这个词常用来形容极其珍贵、价值连城的学术文献资料,或者指代保存完好的历史档案、图书馆。④感情色彩说明:褒义词,带有对知识和历史的尊重与敬畏感。
成语出处
《史记·太史公自序》迁为太史令,紬史记、石室金匮之书。”
成语故事
这个成语源于古代的收藏制度。在古代,为了保护国家最重要的法律、历法、天文、历史记录以及珍贵的文献,会专门设立极其坚固的场所进行存放。金匮是用金质的柜子,石室则是用石头筑造的密室。汉代史学家马迁在《史记·太史公自序》中提到:迁为太史令,紬史记、石室金匮之书。这说明在秦汉时期,《史记》这类极其重要的历史巨著被妥善收藏在金柜和石房之中,以防火灾、盗窃或损毁。随着历史的发展,这种存放方式虽然在形式上演变,但“金匮石室”成为了学术典宝和珍贵藏书的象征。这个典故不仅反映了古代人对知识传承的高度重视,也体现了中国古代在保护文化遗产方面的严谨与智慧。后世,这个词逐渐脱离了具体的物理场所,演变为形容珍贵文献和深藏书籍的代名词。
文化背景
金匮石室反映了中国古代社会对文脉传承的极端推崇。在古代封建社会,书籍和文献被视为国家的根基和文明的载体,因此国家会投入巨大的财力,用最坚固的材料(如石材)来保护它们。这与中国传统文化中“文以载道”的思想紧密相连。这个成语不仅是一个存放场所的描述,更承载了中国古代知识分子对文化永恒价值的追求。
成语例句
自老聃写书征藏,以诒孔氏,然后竹帛下庶人,六籍既定,诸书复稍稍出~间。★章炳麟《订孔上》
现代例句
这卷出土的简简简直是失传已久的金匮石室之级珍宝,具有极高的研究价值。
经过专家们的精心修复,这些曾深藏于金匮石室的古籍终于在展厅中与大家见面面了。
如果我们不保护好民族的文化遗产,就会让这些本属于金匮石室的记忆在历史中流失。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当宾语(如:收藏金匮石室)、定语(如:金匮石室之书)或状语。②搭配要求:常与典籍、文书、孤本、藏书等词连用。③适用语境:适用于讨论历史研究、学术收藏、博物馆介绍或描述珍贵文献的正式场合。④使用禁忌:不宜用于描述没有价值的普通书籍或廉价的物品。⑤常见误用:有些学者会误解为仅仅是普通的柜子,忽略了其背后国家级、极高珍贵性的文化内涵。
常见错误
①容易写错的字:容易将“匮”字错写成“快”。②容易读错的音:“匮”字读作kuài。③容易用错的场景:不要用它来形容普通的书架或普通的物品,否则会显得用词不当。
近义成语辨析
① 石室金匮:与金匮石室意思完全相同,只是语序颠倒,同样指珍贵的典籍或藏书处。② 狐朋狗友:意思完全相反。指关系不纯洁的朋友,属于贬义词,而金匮石室是褒义词。③ 酒肉兄弟:意思也相反。指为了利益或吃喝而交往的朋友,带有贬义色彩,而金匮石室强调的是知识的价值和珍贵。
英文对照
直译: golden cabinets and stone chambers | 意译: precious archives; rare books | 英语习语: hidden treasures; trove of knowledge
常见问题
金匮石室主要指的是什么样子的东西?
它主要指的是古代存放重要文书、典籍、历法等珍宝的场所,现在多用来指代那些极其珍贵的学术文献或古籍。
这个成语可以用来形容一个人的非常博学吗?
不可以。这个成语侧重点在于书籍或文献的珍贵程度,而不是人的知识量。形容人博学通常用“博学多才”或“腹有经纶”。