释义与用法
成语解释
兼兼并;昧昏昧。兼并弱国,讨伐昏聩糊涂的君主。
详细释义
①逐字解释:兼,指兼并、吞并;弱,指弱小、势力不盛;攻,指进攻、讨伐;昧,指昏昧、糊涂、不明事。②整体含义:该成语指的是兼并弱小的国家,并讨伐那些昏庸糊涂的统治者或君。它描述的是一种基于政治目的或道德正义之名的军事扩张行为。③引申义:在现代汉语中,该词较少直接用于口语,但在政治评论或历史分析中,常被用来形容某些势力利用对方的内部混乱或统治者的无能来进行扩张的策略。④感情色彩说明:中性偏贬,带有对扩张行为的客观描述,同时也对统治者昏庸的批判性色彩。
成语出处
《尚书·仲虺之诰》兼弱攻昧,取乱侮亡。”
成语故事
①时代背景:该成语源于中国最古老的典籍之一《尚书》,背景是夏商之替、周灭商等远远古代政权更迭的剧烈时期。②主要人物:主要涉及汤汤(商朝建立者)、周武王(周朝建立者)以及商末君主桀。③完整情节:在《尚书·仲虺之诰》中,记载了汤汤对后世的告诫。文书中提到,商朝因为君主桀的昏暴失德,失去了民心。汤汤为了顺应天命,采取了兼弱攻昧的策略,通过兼并周边弱小的势力,最终讨伐那个昏庸糊涂的君主。这种行为在当时被视为“逆取顺守”,即通过夺取混乱的政权来顺应民意和天道。④深层寓意:这个故事传达了古代中国政治合法性的理论,即如果一个统治者变得昏昧糊涂、残暴百姓,外部或内部的兼并与讨伐被认为是具有某种正当性的。⑤后世影响:这一表述在后世史学著作(如《三国演义》)中被反复引用,用来解释古代政权更替的逻辑,是研究中国古代政治法权思想的重要术语之一。
文化背景
该成语植根于中国古代的“天命思想”。在先古人看来,统治者的权力来自于上天,如果君主失德昏昧,天命就会转移。此时,外部势力的兼弱攻昧就不再被视为简单的侵略,而是“执行天命”的体现。这种思想对中国两千年的政治逻辑和正义观产生了深远的影响。
成语例句
且~、逆取顺守,汤武之道也。★明·罗贯中《三国演义》第六十回
现代例句
历史学家在分析周武王的崛起时指出,他通过兼弱攻昧的策略,完成了对商权的扩张。
在《三国演义》中,作者通过描写兼弱攻昧的行为,展现了古代政权斗争的残酷性。
这种兼弱攻昧的做法,在当时被解释为一种顺应天意,赋予了扩张某种合法性的借号。
用法详解
①语法功能:该成语通常在句中充当谓语或状语,描述一种特定的政治行为或军事手段。②搭配要求:常与“取乱侮亡”、“逆取顺守”等词汇对仗或并列使用。③适用语境:主要用于历史论述、政论分析或讨论古代政治哲学的场合。④使用禁忌:不适用于日常非正式的社交场合,因为其学术色彩浓厚且用词较为古奥。⑤常见误用:许多学习者容易将其误解为单纯的侵略,而忽略了其中“讨伐昏昧君主”的特定针对性逻辑。
常见错误
①容易写错的字:容易将“昧”字写成“没”或“妹”。②容易读错的音:“昧”字读作mèi,部分人会读成méi。③容易用错场景:误将其用于任何形式的扩张,而忽略了其针对“昏昧君主”的特定前提。
近义成语辨析
① 兼并强弱:侧重于通过手段吞并不同规模的领土,不包含讨伐昏庸统治者的特定道德评价色彩。② 趁火打劫:侧重于在他人虚弱时进行进攻,感情色彩更偏贬义,而兼弱攻昧包含了一定的针对昏庸君主的讨伐正义。③ 取乱侮亡:指在混乱中夺取政权并消灭亡国,与兼弱攻昧的结果相似,但更强调结果而非手段。
英文对照
直译: Annex weak states and attack ignorant rulers | 意译: To conquer the weak and punish the corrupt | 英语习语: To take advantage of internal chaos
常见问题
兼弱攻昧中的“昧”指什么意思?
这里的“昧”是指昏昧、糊涂、不明事理的意思,专门用来形容古代那些失德无能的统治者。
这个成语最早出现在哪里?
最早出自《尚书》,特别是《仲虺之诰》篇,这是中国古代非常重要的政治文献文集之一。
它和普通的侵略战争有什么区别?
普通的侵略只为了领土,而兼弱攻昧强调了“因为对方是昏庸君主”这一逻辑,在古代语境下具有道德正当性的色彩。