释义与用法
成语解释
戛象声词。形容声音突然终止。
详细释义
①逐字解释:戛,拟声词,形容声音短促而有力;然,连词,表示承接,起到转折或强调的作用;止,停止、结束。②整体含义:形容声音突然停止了。③引申义:在现代生活中,它不仅用于描述声音,更常用来比喻某种活动、趋势或表演在某个高潮或关键时刻突然停止,带有一种出人意料或意犹未尽的美感。④感情色彩说明:中性,用于客观描述,不带有明显的褒贬色彩。
成语出处
清·章学诚《文史统义·古文十弊》夫文章变化,侔于鬼神,斗然而来,戛然而止,何尝无此景象?”
成语故事
①时代背景:该成语源于清代著名学者、文学理论家章学诚的著作。②主要人物:章学诚,清代著名思想家,对中国传统史学理论有卓越贡献。③完整情节:章学诚在《文史统义·古文十弊》中对文章的艺术境界进行了探讨。他认为优秀的文章变化应当如同鬼神般变幻莫测。文章在描写时可以气势磅礴、如潮水般来(斗然而来),也可以在某个关键的瞬间突然停下(戛然而止)。这种突如其来的停止反而赋予了文章巨大的张力,给读者留下无穷的韵味。④深层寓意:这个故事告诉我们,艺术的魅力在于节奏的留白,有时候突然的结束比持续的叙述更具震撼力。⑤后世影响:这一成语因其生动的画面感,逐渐从文学批评领域扩展到生活的各个方面,成为形容各种活动突然中断的常用词汇。
文化背景
该成语体现了中国传统美学中“留白”与“节奏”的哲学。在绘画、音乐和文学中,并非所有的填满都是最好,恰到好处的停止往往能给观者留下想象的空间。章学诚通过此词将文学创作推向了一种神化的高度,反映了古代文人对文字动态美和艺术张力的极致追求。
成语例句
就这一句,~,听来格外令人注意。★高阳《玉座珠帘》下册
现代例句
交响乐正进行到高潮部分,指挥家突然挥手,乐声戛然而止,全震撼。
他正讲得兴致勃勃,由于窗外警铃声响起,他的话戛然而止了。
原本两人还在聊得火热,看到妈妈走进来,两人的话戛然而止,气氛异常尴尬。
这首诗的结尾处理得非常精妙,这种戛然而止的读法反而更加引人深思。
用法详解
①语法功能:在句中常充当谓语,描述声音的状态;也可以作状语修饰动作,或作定语。②搭配要求:常与“声音”、“话语”、“声响”等词搭配,如“乐声戛然而止”。③适用语境:适用于描述音乐演奏、朗诵、演讲或对话的突然中断,强调这种停止是具有突发性。④使用禁忌:不宜描述那种毫无征兆、缓慢逐渐减弱的停止,因为它强调的是“戛”的瞬间。⑤常见误用:容易误用为普通的“停止”,忽略了其“突然”的动态美感。
常见错误
①容易写错的字:误将“戛”字写成“或”字。②容易读错的音:“戛”字应读作jiá。③容易用错的场景:不要用它描述那种缓慢消失或有预见的结束过程。
近义成语辨析
①中断:侧重于过程被切断,通常带有计划失败的负面含义,不强调声音的突然性。②戛然而止:强调声音或动作突然停止,往往具有艺术美感或戏剧冲突。③无声而终:指事情在没有声音的情况下结束,强调的是平静,缺乏“戛然而止”那种突发性停止的力量感。
英文对照
直译: stop suddenly | 意译: cut something short abruptly | 英语习语: come to a dead halt
常见问题
戛然而止中的“戛”字是什么意思?
“戛”是一个拟声词,原本形容短促而有力的声音,像敲击或断裂的声音,在这里被用来形容声音停止得突然而有力。
这个成语可以用来形容声音以外的情况吗?
可以。虽然本意指声音,但在现代汉语中常泛指形容话语、活动或表演的突然中断。
戛然而止和突然停止有什么区别?
“戛然而止”更强调瞬间的爆发力,且往往带有文学色彩或戏剧效果,而“突然停止”只是平铺直叙事实,缺乏这种动态美感。