成语词条

家道消乏

jiā dào xiāo fá

家道家境,家庭经济情况。消乏贫困,空乏。家境贫寒,经济空乏。

简拼 jdxf 初中 贬义 动宾结构

释义与用法

成语解释

家道家境,家庭经济情况。消乏贫困,空乏。家境贫寒,经济空乏。

详细释义

①逐字解释:家道,指家庭的家境、门风或经济状况;消,指消失、减少;乏,指贫困、缺乏、空乏。②整体含义:该成语形容一个家庭的家境变得非常贫穷,经济物质状况极度匮乏,入不敷出。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来形容因遭遇经营失败、家庭变故或长期失业而导致物质生活陷入艰难的境地,也带有一种对家族命运衰落的无奈与感叹。④感情色彩说明:中贬义词,带有明显的悲凉色彩和对贫困现状的同情。

成语故事

家道消乏并非出自某个特定的历史典故或寓言故事,而是中国古代汉语中多个词汇长期组合、演变而成的固定用语。在古代中国社会,“家道”不仅代表财富积累,更代表着一个家族的声望、传承和社会地位。当一个原本显盛的家族遭遇政治倾轧、战争战火,或是由于后代子孙不善于经营时,人们就会用“家道消乏”来描述这种巨大的落差。这种表述反映了古代文人对家族兴衰规律的深刻观察。在许多古典文学作品中,我们能看到类似的描写:曾经的名第在经历时代变迁后,最终陷入了家道消乏的窘境。它表达的不仅是物质的匮乏,更含着一种精神上的失落感和对命运的无奈。这种文化内涵使得这个词在描述贫穷时,多了一层厚重的悲剧色彩。

文化背景

家道消乏一词体现了中国传统文化中“家为本”的价值观。在古代社会中,“家道”被视为一个家族的灵魂,包含了财富、道德和传承。当一个家庭家道消乏时,不仅是没钱的问题,往往被视为家族尊严和社会地位的崩塌。这种词汇的存在反映了古代社会对阶层兴衰的敏感性,以及文人阶层对底层苦难的忧患与同情。

现代例句

职场沟通

由于他父亲连续几年的投资失败,原本原本富裕的家庭如今陷入了家道消乏的艰难境地。

学生作文

虽然家里家道消乏,但小明依然坚持刻苦读书,希望能通过知识改变家族的命运。

日常对话

听邻居说,那场大病之后,老王那家里现在真是变得家道消乏,连生活费都 {了。

用法详解

①语法功能:在句子中可以作谓语,描述家庭状态;也可以作定语修饰名词,或作状语描述某种背景。②搭配要求:常与“变得”、“陷入”、“日益”、“由于……家道消乏”等词汇连用。③适用语境:适用于描述家族没落、经济破产或在文学作品中描写底层贫苦的家庭背景。④使用禁忌:不宜用于形容暂时的资金周紧张,更不宜在正式的社交场合用来嘲讽他人的贫穷。⑤常见误用:学习者常将其与“入不敷出”混淆,“家道消乏”更强调一种长期的贫困状态,而非仅仅是收支不平衡。

常见错误

①容易写错的字:容易将“乏”误写成“法”。② 容易读错的音:“乏”字在此处读fá,不应读成fá。③容易用错的场景:不要用它来形容某人偶尔没钱买某个东西,因为它描述的是一种长期的、整体性的家庭贫困状态。

近义成语辨析

① 不足为奇:意为不觉得奇怪,侧重于事情在预料之中,与家道消乏描述贫穷的意思完全不同。② 便饭:指事情容易做,常用于比喻任务简单,色彩非常轻松,没有家道消乏那种悲凉的沉重感。③ 粗茶淡饭:指简单的饭菜,通常带有随遇自然或知足生活的意味,而家道消乏强调的是一种无奈的物质匮乏。

英文对照

直译: The family fortune has faded and depleted. | 意译: The family has fallen into dire poverty. | 英语习语: To fall on hard times / To be in rags

常见问题

家道消乏和贫穷如家有什么区别?

“贫穷如家”更侧重于描述生活极其困苦,而“家道消乏”不仅包含了贫穷,还隐含了曾经可能富裕现在却衰落的意思,色彩更沉重。

可以用家道消乏来形容一家公司吗?

不建议。这个词带有深刻的家族色彩和情感色彩,通常用于形容家庭。形容公司建议用“破产凋敝”。

这个词里的“消”字什么意思?

这里的“消”的意思是消失、减少,指原有的财富和家道正在逐渐消失、殆尽。

成语接龙

家道消乏 后面可以接什么

按最后一个拼音 fa 继续接,下面是候选成语。

发号施令

fā hào shī lìng

号号令;施发布。发布命令。现在也用来形容指挥别人。

发奸擿伏

fā jiān tì fú

发、擿揭发;奸奸臣,坏人;伏指隐瞒坏事。揭发隐秘的坏人坏事。

发扬光大

fā yáng guāng dà

发扬发展,提倡;光大辉煌而盛大。使好的作风、传统等得到发展和提高。

发扬踔厉

fā yáng chuō lì

原指周初《武》乐的舞蹈动作。手足发扬,蹈地而猛烈,象征太公望辅助武王伐纣时勇往直前的意志;比喻精神奋发,意气昂扬。

发扬蹈厉

fā yáng dǎo lì

原指周初《武》乐的舞蹈动作。手足发扬,蹈地而猛烈,象征太公望辅助武王伐纣时勇往直前的意志;比喻精神奋发,意气昂扬。

发指眦裂

fà zhǐ zì liè

发指头发直竖;眦裂眼眶裂开。头发向上竖,眼睑全张开。形容非常愤怒。

发纵指示

fā zòng zhǐ shì

发发现;纵放纵,也通踪”。发现野兽的踪迹,指示猎狗跟踪追捕。比喻暗中操纵指挥。

发综指示

fā zōng zhǐ shì

猎人发现野兽的踪迹,指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。

相关成语

家道中落

jiā dào zhōng luò

家业衰败,境况没有从前富裕。

发植穿冠

fà zhí chuān guān

〖解释〗形容极度愤怒。同“发上冲冠”。

发家致富

fā jiā zhì fù

发展家业,使家庭变得富裕起来。

发屋求狸

fā wū qiú lí

拆除房屋以求捕得狸猫。比喻因小失大。

罚不当罪

fá bù dāng zuì

当相当,抵挡。处吠罪行不相当。

发踊冲冠

fà yǒng chōng guān

毛发竖起貌。形容极度愤怒。同发上冲冠”。