释义与用法
成语解释
指怀抱着未遂的志愿而死去。同赍志而殁”。
详细释义
①逐字解释：赍（jī），意为怀抱、揣着；志，指志向、理想、抱负；以，在这里表状态；殁，指死亡。②整体含义：这个成语形容一个人怀着尚未实现的愿望、理想或抱负就离开了人。③引申义：在现代语境中，它常被用来形容那些为了理想终身奋斗，却在功成名之前英然长逝的志士，带有强烈的悲剧色彩和崇高感。④感情色彩说明：这是一个褒义词，表达了对逝者坚定志向的崇敬，同时也隐含了对其壮志未实现的遗憾和惋惜。
成语故事
赍志以殁源于古代典籍，体现了中国古代文人心中对理想的极致追求。虽然该成语在流传中并没有对应单一的某个特定人物，但其根源在于中国传统文化中“士为知己死”的价值观。在古代历史动荡的时期，有许多志士怀着报效天下、改变世界的宏图大志，却在黎明到来前因疾病、战乱或不幸而离世。这种“壮志未酬身已老”的状态，被后世人总结为“赍志以殁”的悲剧。这个故事告诉我们，一个生命的价值往往不在于长短，而在于其所追求的理想是否足够坚定。当理想在实现前遭遇死亡，死亡便成为了生命旅程的终点。在后世中，这个成语常被用来英雄志士的祭文中，强调他们虽然肉体消灭，但那份志向却留给了后世。
文化背景
这个成语蕴含了儒家思想中对“道”的追求。在古代中国，知识分子认为人生的最高意义在于实现某种社会理想。如果这种理想在未完成时就结束了，会被视为一种极大的生命悲剧。赍志以殁反映了中国古代社会对理想主义的推崇，认为即便生命短暂，志向是永恒的，这体现了中国士大夫文化中英雄主义精神的崇拜。
现代例句
这位伟大的科学家在攻克癌症的关键时刻因病逝世，真是赍志以殁，令科学界感到痛惋不已。
诗中描写了那位英雄在国破家亡赍志以殁的结局，读来令人悲壮万肠。
回望那段历史，许多革命者为了民族的独立而赍志以殁，他们的精神激励了一代又一代。
用法详解
①语法功能：在句子中通常作谓语或状语，描述一个人的去世状态，也可以作为定语修饰人物。②搭配要求：常与“怀抱”、“遗憾”等词连用，多用于描写具有远大理想的历史人物。③适用语境：适用于文学创作、人物传记或正式的悼文中，具有庄重且悲重的语感。④使用禁忌：不宜用于日常口语或描述普通人的自然老死，因为其情感色彩过于厚重，会显得不礼貌。⑤常见误用：初学者有时会将其与普通的“寿终”混淆，忽略了其核心含义中“志未遂”这一关键点。
常见错误
①容易写错的字：容易将“赍”字误写为“携”或“据”。② 容易读错的音：“赍”读jī，不要读成jí。③ 容易用错的场景：千万不要用来形容一个安享终老的人，因为它必须包含“未完成的志向”这一前提。
近义成语辨析
① 赍没地：与赍志以殁意思相同，只是“没地”比“殁”更口语化一些，文学性略逊一筹。② 赍志而殁：这是赍志以殁的变体，“而”字起连接作用，强调了怀抱志向与死亡之间的转折或伴关系，与本成语在用法和感情上完全一致。
英文对照
直译: Die while holding unfulfilled aspirations | 意译: To die with unfulfilled deams | 英语习语: To die with one's boots on / To leave the world unfinished
常见问题
“赍”字怎么读？
“赍”读音为jī，它是一个古字，意为怀抱、揣着，在现代汉语中主要出现在这个成书中。
这个成语和“寿终正寝”有什么区别？
寿终正寝”是指老人在家中平静去世，中性褒义；而“赍志以殁”侧重于理想未实现就去世，带有强烈的遗憾和悲剧色彩。
可以用这个词形容普通人的去世吗？
不可以。这个成语专门用于形容有远大志向或特殊使命的人士，对普通人的去世使用这个词会显得非常不当且不尊重。