释义与用法
成语解释
因长期工作,劳累过度而生了病。同积劳成疾”。
详细释义
逐字解释:积:积累、聚集;劳:劳累、辛苦、劳作;成:变成、导致;病:疾病、病痛。整体含义:指由于长期的过度工作或极度的操心劳累,导致身体彻底垮掉并患上疾病。引申义:在现代生活中,这个词不仅指具体的生理性病变,也常用来形容人们因为心理压力巨大、长期处于高压工作状态而导致的身心健康受损,带有提醒人们注意劳逸的意味。感情色彩说明:中性偏贬,带有对辛勤劳动者的同情或对现状的无奈。
成语出处
《东周列国志》第六九回公孙归生积劳成病,卧不能起,城中食尽,饿死者居半,守者疲困,不能御敌。”
成语故事
这个成语源于明代历史小说《东周列国志》。故事发生在春秋战国时期,当时列国之间战争激烈。主要人物是齐国的将领公孙归。在一次严峻的防御战中,公孙归作为城池的守将,为了保卫家园,没日没夜地巡巡城、统筹军务、亲临前线。在长时间的战斗中,他几乎没有过片刻的休息,由于长期处于极高强度的精神紧张和体能透支,他的身体逐渐达到了崩溃的边缘。最终,他由于积劳成病,直接倒在床上卧不能不起。由于主帅的倒下,整个陷入陷入混乱,城里的粮食耗尽了,饿死的人占了一大半,防守的士兵们也精疲力竭,已经没有力气继续御敌了。这个故事生动地展示了过度劳累对人的毁灭性打击,也反映了古代战争中将领面临的极端环境。
文化背景
积劳成病反映了中国传统医学中“过犹及不及”的思想的思想。在中医理论中,人体气血需要平衡,长期的过度劳累会耗伤元气,导致免疫功能失调,从而引发百病。同时,在古代社会,医疗条件有限,劳动者往往通过透支生命生存,这个成语也承载了对古代劳动者艰苦命运的哀叹,警示后世要关注健康的重要性。
现代例句
老王为了完成那个项目,连续三个月每天加班到深夜,结果竟然积劳成病,不得不住院治疗了一个月。
老师提醒同学们,备考期间千万不要过度熬夜复习,否则小心积劳成病,影响了考试的发挥。
医生告嘱病人,现代人压力很大,但一定要学会休息,避免积劳成病带来的得不偿失。
用法详解
①语法功能:该成语在句中可以充当谓语(如:他积劳成病了),也可以作主语(如:积劳成病让他无法继续工作)。②搭配要求:常与“由于”、“导致”、“最终”等因果关系词连用。③适用语境:适用于描述职场人、学生、劳动者或军事将领因长期高强度活动而导致健康受损的情况。④使用禁忌:不适用于描述突发性的疾病(如感冒、外伤),必须强调“长期”和“过度”的过程。⑤常见误用:容易将其与简单的“劳累生病”混淆,忽略了“积”字所代表的时间积累过程。
常见错误
①容易写错的字:有人会将“积”字写成“及”。②容易用错的场景:不能把偶尔累了一天就感冒的情况描述为积劳成病,该词必须强调长期的累月积累过程。
近义成语辨析
① 积劳成疾:与“积劳成病”意思相同,但“疾”字比“病”字更强调疾病的顽固和难以根治。② 积劳成瘁:“瘁”指精气耗尽、疲力竭,侧重于描述体力的耗尽,而“积劳成病”更强调结果是产生了疾病。
英文对照
直译: Accumulatedulated labor leads to illness | 意译: To fall ill from overwork | 英语习语: To work oneself to death; Burn oneself into the ground
常见问题
积劳成病和劳累过度有什么区别?
劳累过度”只是描述一种状态或程度,而“积劳成病”描述的是这种状态最终导致的结果,即已经生了病,强调因果。
这个成语可以形容心理压力大吗?
可以。虽然字面上是指身体疾病,但在现代语境中,常被用来比喻长期巨大的心理压力导致的身心崩溃或亚健康问题。