释义与用法
成语解释
济、扶帮助。救济贫困的人,扶助有危难的人。
详细释义
①逐字解释:济,救济、帮助;困,指贫困、困境;扶,扶助;危,指危险、危难。②整体含义:成语的意思是救济陷入困境的人,扶助处于危难的人。③引申义:在现代生活中,这个成语不仅指物质上的接济,更泛指一种精神上的支持、社会正义的维护以及在他人遭遇困难时伸出的援手,体现了博大的人道主义情怀。④感情色彩说明:这是一个褒义词,用来形容人乐于助人,富有仁美德。
成语出处
元·郑廷玉《楚昭公》第三折一个报冤仇称了子胥,一个打赌赛去了包胥,何处也济困扶危重复楚。”
成语故事
①时代背景:该成语源于元戏曲,背景可追溯至春秋时期的楚国历史。②主要人物:故事主要涉及楚国君王楚昭公以及伍子胥等人物。③完整情节:在元剧家郑廷玉的作品《楚昭公》中,描述了伍子胥在楚国被灭后寻求复国的过程。伍子胥在流亡期间虽然身陷险境,但他心怀报国之志,且对他人极具同情心。在周遭危难中,他不仅不顾自己的安危,反而四处帮助那些同样遭遇苦难的百姓。剧中通过他这种不分私利、见危救难的行为,立出了他何处都能济困扶危的形象。⑤深层寓意:这个故事告诉我们,真正的强者不仅要有远大的目标,更要有博大的仁爱心,在他人最艰难的时候伸出援手,是人格高尚的体现。⑤后世影响:这个成语自此成为形容一个人充满仁慈、侠义之风的常用词,是中国传统文化中助人精神的重要标志之一。
文化背景
济困扶危植根于儒家思想中的“仁”字核心。中国传统文化强调推己及人,认为帮助他人解决苦难是完善个人人格的最高境界。在古代,这种精神体现在宗族互助和乡绅侠义中;在现代,它则演变为一种社会责任、志愿者精神以及国际的人道主义援助,体现了中华民族追求和谐大爱的价值观。
成语例句
你是最肯~的人,难道就眼睁睁的看着人家来摆布死了我们娘儿们不成?★清·曹雪芹《红楼梦》第二十五回
现代例句
作为社区慈善协会会长,他多年来坚持济困扶危的宗旨,为贫区的孩子们提供了大量物资。
在同事突发家庭变故时,大家表现出了济困扶危的精神,纷纷帮他分担难关。
老师教我们,做人要爱他人,要有济困扶危的心肠,从小点小事做起。
面对地震灾区,全国各地的志愿者纷纷赶而去,这种济困扶危的感人画面令人动容。
用法详解
①语法功能:该成语可以在句子中充当谓语(如:他一直致力于济困扶危)、状语(如:本着济困扶危的精神)或或宾语。②搭配要求:常与乐于、甘于、致力于、心怀等动词连用。③适用语境:适用于描述人的慈善行为、助人情怀、社会组织的公益行动,或在赞扬某种高尚价值观的场合。④使用禁忌:不宜用于形容自私自利或冷漠旁观的行为。⑤常见误用:部分人容易将其误解为简单的施舍,而忽略了“扶危”中那种在他人危急时刻提供关键性救助的深层含义。
常见错误
①容易写错的字:容易将“济”误写为“记”。②容易读错的音:“困”字不应读成kù。③容易用错的场景:不要将其用来形容普通的微小利益交换,因为它侧重于针对真正的“困境”和“危难”的重大救助。
近义成语辨析
① 仗义疏财:侧重于因为讲义气而慷慨解囊,而济困扶危的范围更广,包含了物质和精神的双重扶助。② 周济:主要指救济贫困的人,多指物质层面的帮助,不包含扶助处于危难之境的意思。③ 扶弱抑强:侧重于保护弱势群体并制约强者,带有某种对抗色彩,而济困扶危是中性的褒义助人行为。
英文对照
直译: help the poor and support those in danger | 意译: aid the needy and help those in distress | 英语习语: To come to someone in need / To lend a helping hand
常见问题
济困扶危和乐义疏财有什么区别?
乐义疏财侧重于金钱上的慷慨,且是出于义气;而济困扶危范围更广,不仅包括物质帮助,也包括在危急时刻提供支持和保护。
可以用这个词来形容一个经常做慈善的人吗?
可以。可以说他是一个乐于济困扶危的人,或者他怀着济困扶危的精神投入慈善工作。
这个成语的“危”指的是什么危险?
“危”不仅指生命危险,也指事业上的绝境、生活中的巨大危机或精神上的崩溃等各种艰难处境。