释义与用法
成语解释
浑身全身,指所有的;解数那套数,指武艺。所有的本领,全部的权术手腕。
详细释义
浑身解数,字面意为‘全身的技艺’。逐字解释:‘浑’指全、满,‘身’指身体或自身,‘解’原指武术招式、套数,‘数’指技艺、本领。整体含义是形容一个人用尽自己全部的本领、技能或手段。引申义在现代语境中常指为达成目标而全力以赴,不遗余力地运用一切可能的方法,这些方法可以是正面的能力,也可以是负面的权谋手段。感情色彩为中性,具体取决于语境:用于褒义时,强调竭尽全力的奋斗精神;用于贬义时,则暗指不择手段地施展伎俩。
成语出处
明·吴承恩《西游记》第七十三回浑身解数如花锦,双手腾那似辘轳。”
成语故事
该成语出自明代吴承恩所著神魔小说《西游记》第七十三回‘情因色憎明知路 魔避义气守山门’。故事背景是唐僧师徒取经途经七情山,遭遇‘七情姑’(又称‘七情魔’)的幻境考验。这七情魔以‘喜、怒、忧、思、悲、恐、惊’七种情欲为武器,能幻化人形,扰乱心神。孙悟空虽有七十二变、筋斗云等通天彻地之能,但在七情魔的幻境中,他的各种武艺变化(如分身法、法天象地、兵器变化等)均难以直接奏效,因为对手无形无质,专攻心魔。在激烈的斗法中,孙悟空‘浑身解数如花锦,双手腾那似辘轳’,意即他将自己所有的神通变化、武艺招式像锦绣般铺陈开来,双手轮番施展,如辘轳般急速转动,即便如此,最终也因一时情急而被七情魔的幻象所困,需靠如来佛祖点化才脱困。此故事深层寓意是:即使一个人拥有再高强的本领(浑身解数),在面对无形的情欲、心魔或复杂人性时,也可能有力有不逮之处,强调精神境界与心性修炼的重要性。后世引用此成语,多剥离原故事中的宗教哲理,转而强调‘用尽全部能力’的世俗含义。
文化背景
《西游记》作为明代“四大奇书”之一,是神魔小说的巅峰之作,深刻反映了明代社会思想与市民文化。孙悟空作为核心角色,其‘浑身解数’象征了民间对超凡能力、自由解放的向往。成语的诞生与明代市民文学对‘个人才能展示’的推崇密切相关。在传统文化中,‘解数’一词源于武术与戏曲,指成套的技艺动作,这反映了中国古代对‘技’的重视。后世使用此成语时,往往脱离《西游记》的宗教隐喻,更贴合现代社会中个人奋斗、竞争展示的价值观,体现了成语从特定文学语境向通用表达演变的生命力。
现代例句
为了赢得这个关键项目,团队使出了浑身解数,连续加班三个月,做了上百版方案。
决赛中,这位老将虽已体能透支,但仍凭借经验与意志,使出浑身解数,最终逆转取胜。
在春晚舞台上,舞蹈演员用浑身解数,将这支难度极高的舞蹈演绎得淋漓尽致,赢得满堂喝彩。
在家庭关于购车的争论中,他为了说服父母,用尽了浑身解数,从安全配置谈到保值率。
面对强势的对手,谈判代表们施展浑身解数,在价格、交货期和售后服务上争取到了最大利益。
用法详解
语法功能:通常充当谓语或定语,也可作宾语。例如:他使出了浑身解数(谓语);这是他的浑身解数(定语)。搭配要求:常与‘使出’、‘施展’、‘用尽’、‘拿出’等动词搭配,如‘使出浑身解数’。适用语境:适用于描述个人在竞争、挑战、表演或解决问题时,调动所有资源和能力的场景,如体育比赛、商业谈判、艺术表演、学术攻关等。使用禁忌:不宜用于形容轻松完成、无需费力的事情,也不宜在正式、严肃的官方文书或需要客观陈述的场合过度使用,因其带有文学夸张色彩。常见误用:误以为只能指正面能力,忽略其可含贬义;或误写为‘浑身解术’,‘解’在此处不读jiě而应读xiè,特指武术套数。
常见错误
①易错字:常误写为‘浑身解术’或‘浑身解法’,正确应为‘浑身解数’,‘解’在此读xiè,特指武术套数。②易错读音:‘解’字多音,此处易误读为jiě或xiè,但成语固定读hún shēn xiè shù。③误用场景:误用于形容集体、团队的全部能力(应强调个人);误用于形容轻松完成之事(应强调‘用尽’的艰难过程);混淆其与‘户枢不蝼’等无关成语。
近义成语辨析
用户提供的‘户枢不蝼’(门轴经常转动不生虫,比喻经常运动不生病)和‘流水不腐’(流动的水不会腐臭,比喻经常运动则生命力强)与‘浑身解数’含义无关,实为误列。真正近义的成语有:①‘竭尽全力’:强调用尽全部力量,侧重力量与精力,适用范围广,感情色彩纯褒,无‘手段’义,比‘浑身解数’更正式。②‘使尽解数’:与‘浑身解数’几乎同义,但‘解数’更突出技艺、招数,多用于具体技能或竞争场景,口语化稍强。③‘殚精竭虑’:强调用尽心思,多用于思考、筹划类智力活动,书面语色彩浓,有褒义,但‘浑身解数’可包含体力、技能等更广范畴。细微差别在于:‘浑身解数’突出‘全面展示个人所有本领’的动态过程,且可含中性或贬义(如权谋);‘竭尽全力’侧重‘力量’的耗尽,褒义性强;‘殚精竭虑’侧重‘心思’的耗尽,多用于严肃事务。
英文对照
直译: all one's skills and tricks | 意译: to use all one's abilities; to pull out all the stops; to spare no effort | 英语习语: to bring out the big guns (informal, implies using all resources); to leave no stone unturned (more about thoroughness than skill display)
常见问题
浑身解数的‘解’为什么读xiè而不读jiě?
这里的‘解’是‘解数’的专有读音,指武术套路、技艺招式,来源于古代武艺和戏曲术语,读xiè。它和‘解释’‘解决’的‘解’(jiě)意义不同,不可混淆。成语中‘解数’作为一个整体词,固定读xiè shù。
浑身解数是褒义还是贬义?
感情色彩为中性,具体取决于语境。形容人积极努力、展示真才实学时,为褒义,如‘在比赛中他使出浑身解数’;形容人玩弄权术、不择手段时,则为贬义,如‘他为达目的,施展浑身解数’。需根据上下文判断。
这个成语只能形容武艺高强的人吗?
不是。虽然本义与武艺相关,但现代引申义已泛指‘全部本领’,适用于任何领域,如学术、艺术、商业、日常解决问题等。只要一个人调动了自己所有的技能、智慧或手段,都可使用此成语。
为什么《西游记》原文是‘浑身解数如花锦’?
这是形容孙悟空在斗法时,将各种变化、武艺如同锦绣般华丽地一一施展出来,形象地描绘了他本领繁多、招式绚烂的场景。‘如花锦’是比喻其变化多端、精彩纷呈,并非真指锦绣布料。
‘户枢不蝼,流水不腐’可以作为浑身解数的近义词吗?
不可以。‘户枢不蝼,流水不腐’出自《吕氏春秋》,意为经常运动的事物不易腐朽,强调动态的重要性,与‘浑身解数’(强调用尽个人本领)含义截然不同。用户提供的近义词列表有误,实际近义词应为‘竭尽全力’‘使尽解数’等。