释义与用法
成语解释
眸眼珠。转动眼珠，嫣然一笑。常用以形容女子妩媚的表情。
详细释义
回眸一笑是一个极具画面感的成语。逐字解释：'回'意为转动、掉转；'眸'指眼珠，特指黑眼珠，代指眼睛；'一'表示数量，这里强调动作的短暂和瞬间；'笑'即微笑、欢笑。整体含义是指女子转动眼珠，轻轻一笑。这个动作往往瞬间展现出无穷的魅力和风情。该成语出自唐代白居易的《长恨歌》，原句是'回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色'，专门用来形容杨贵妃绝世的美貌和迷人的神态。在现代生活中，它不仅用于形容女性容貌美丽、神态妩媚，也常被引申用于文学创作或日常夸赞中，形容某人（多为女性）在不经意间流露出的迷人风采，或者某个瞬间极具吸引力的表情。感情色彩上，这是一个典型的褒义词，充满了欣赏和赞美之情。
成语出处
唐·白居易《长恨歌》回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。”
成语故事
成语'回眸一笑'源自唐代大诗人白居易的长篇叙事诗《长恨歌》。故事发生在唐朝天宝年间，唐玄宗李隆基在位时期。当时的唐朝国力强盛，文化繁荣，但也埋下了安史之乱的隐患。唐玄宗晚年宠爱杨贵妃（杨玉环），对她恩宠有加，甚至'从此君王不早朝'。杨贵妃天生丽质，性格温婉，精通音律，深得玄宗喜爱。白居易在《长恨歌》中，用极富感染力的笔触回顾了这段凄美的爱情故事。诗中写道：'天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。'这几句诗描绘了杨贵妃刚被选入宫时的情景。当她轻轻转动眼珠，展露出一个微笑时，瞬间绽放出千百种媚态，使得宫中其他所有打扮得花枝招展的妃嫔宫女都显得黯然失色，仿佛失去了光彩。这个'回眸一笑'的动作，不仅写出了杨贵妃外貌的绝美，更写出了她神态的风情万种和独特的个人魅力。这一瞬间的定格，成为了中国文学史上描写女性美貌最经典的画面之一。后世人们便提取'回眸一笑'这四个字作为成语，用来形容女子极具魅力的笑容。这个故事不仅记录了历史人物的风采，也寄托了人们对美好事物瞬间永恒的向往，以及对那段由盛转衰历史的无限感慨。
文化背景
'回眸一笑'深深植根于中国古代的审美文化之中。在中国传统文学和艺术中，对女性美的描写往往不直接堆砌辞藻，而是通过捕捉瞬间的神态和动作来传达韵味，即所谓的'传神写照'。眼睛被视为心灵的窗户，'眸'的转动往往能流露最微妙的情感。白居易的《长恨歌》不仅是文学杰作，也是唐代宫廷生活和审美趣味的反映。唐代以丰腴为美，但也极度推崇女性的风韵和神态。'回眸一笑百媚生'这种描写，体现了中国古典美学中'动静结合'、'以少胜多'的艺术手法。此外，这个成语也反映了古代宫廷文化中对于女性魅力的极致追求，以及文人对这种美的艺术化提炼。在后世的戏曲、绘画和小说中，'回眸一笑'成为了刻画佳人的标准动作之一，承载了丰富的文化内涵。
成语例句
有绿衫女子，时乘墙缺窥之，或偶避人，亦必～，若与目成。★清·纪昀《阅微草堂笔记·姑妄听之一》
现代例句
在校运会的颁奖台上，她接过金牌后回眸一笑，那自信又甜美的样子让台下的同学们都欢呼起来。
摄影师捕捉到了她在花丛中回眸一笑的瞬间，这张照片后来成为了杂志的封面。
聚会结束时，她走到门口突然回眸一笑，轻声说了句'再见'，让大家都愣住了。
那位古装女子在桥头驻足，听闻有人呼唤，便回眸一笑，宛如画中走出的仙子。
新来的同事在自我介绍后回眸一笑，大方得体的举止瞬间拉近了与大家的距离。
用法详解
语法功能上，'回眸一笑'通常在句子中作谓语，描述主语的动作和神态；也可以作定语，修饰名词，如'回眸一笑的瞬间'；偶尔也可作状语。搭配要求方面，它常与形容女性美丽的词语连用，或者用于描述特定的场景，如'在人群中回眸一笑'。适用语境主要是在文学作品、艺术评论、日常夸赞女性美貌或描写浪漫场景时。使用禁忌方面，由于该成语具有强烈的女性化色彩和特定的审美指向，一般不用于形容男性（除非是特定的文学修辞或反讽），也不适合在严肃、庄重或悲伤的场合使用，否则会显得轻浮或不合时宜。常见误用包括将其用于形容男性的笑容，或者在不恰当的严肃场合使用，破坏了语境的协调性。
常见错误
① 容易写错的字：'眸'字容易被误写为'牟'或'谋'，要注意'眸'是目字旁，与眼睛有关。② 容易读错的音：'眸'读作 móu（二声），不要读成 mù 或 mōu。③ 容易用错的场景：该成语专用于形容女性，若用于形容男性通常是不恰当的（除非特殊修辞）；另外，不要在悲伤、严肃的场合使用，以免造成情感色彩冲突。
近义成语辨析
① 嫣然一笑：'嫣然'形容笑容美好的样子。两者都形容女子笑容美好，但'回眸一笑'侧重于动作（转头）与笑容的结合，强调动态的美和风情的流露；而'嫣然一笑'更侧重于笑容本身的形态和美感，不一定包含转头的动作。② 眉开眼笑：形容高兴愉快的样子，眉头舒展，眼含笑意。它适用范围更广，男女老少皆可用，主要表达心情愉悦；而'回眸一笑'专指女性，侧重于外貌吸引力和妩媚的神态，不一定代表内心极度高兴，更多是一种姿态。③ 千金一笑：指美人难得的一笑，也比喻博得美人欢心极难。它侧重于'笑'的价值昂贵或难得，常含典故色彩；而'回眸一笑'侧重于描写笑容的迷人程度和视觉效果。
英文对照
直译：turn one's head and smile once | 意译：a captivating glance and smile | 英语习语：a bewitching smile（没有完全对应的固定习语，但'bewitching smile'或'charming glance'能表达类似意境）
常见问题
'回眸一笑'只能用来形容古代女子吗？
不是的。虽然这个成语出自描写古代杨贵妃的诗句，但在现代汉语中，它同样可以用来形容现代女性。只要是形容女子转动眼珠、露出迷人微笑的场景，无论是穿着古装还是现代服装，都可以使用这个成语。它强调的是那种神态和美感，而不受时代限制。
男生可以用'回眸一笑'来形容吗？
通常情况下不建议。'回眸一笑'带有强烈的女性化色彩，专门用来形容女子的妩媚和美丽。如果在常规语境下用来形容男生，会显得非常怪异或不恰当。除非是在特定的文学创作中，为了达到某种特殊的修辞效果（如形容男生具有阴柔之美或进行反讽），否则应避免这样使用。
'回眸一笑'和'一笑回眸'有什么区别？
'回眸一笑'是固定的成语结构，符合汉语的习惯语序，先有'回眸'的动作，紧接着是'一笑'的结果，强调了动作的连贯性和瞬间的爆发力。而'一笑回眸'虽然字面意思相近，但不是标准成语，语序颠倒后，侧重点略有变化，且不符合语言习惯，听起来不够自然流畅。在正式写作或口语中，应始终使用'回眸一笑'。
这个成语出自哪首诗？全句是什么？
这个成语出自唐代诗人白居易的长篇叙事诗《长恨歌》。全句是：'回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。'这两句诗极力描绘了杨贵妃的美貌，意思是她回眸一笑时，千姿百态、娇媚横生，使得宫中的所有妃嫔都显得黯然失色。
'回眸一笑'可以用来形容假笑或冷笑吗？
不可以。'回眸一笑'是一个褒义词，专门形容美好、迷人、真诚的微笑，带有欣赏和赞美的情感色彩。如果是假笑、冷笑、嘲笑等带有负面含义的笑容，使用这个成语会造成感情色彩的严重冲突，属于误用。形容那些笑容应该用'皮笑肉不笑'、'冷笑'等词汇。