成语词条

恢恢有馀

huī huī yǒu yú

《庄子・养生主》:“彼节者有间,而刀刃者无厚。以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有馀地矣。”后以“恢恢有馀”谓宽广而有馀裕。

简拼 hhyy 褒义 主谓结构

释义与用法

成语解释

《庄子・养生主》:“彼节者有间,而刀刃者无厚。以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有馀地矣。”后以“恢恢有馀”谓宽广而有馀裕。

详细释义

①逐字解释:恢恢,意为宽广、宏大;有,表示;馀,指剩余、富裕。②整体含义:形容空间或范围非常宽阔,有足够的余地。最初是指刀刃足够薄,因此在牛骨的关节间隙中可以游刃有余。③引申义:在现代汉语中,这个词常用来形容空间宽大、时间充裕、或者资源充足,也比指处理问题时方法灵活灵活,不至于陷入窘境。④感情色彩说明:中性偏褒义,通常表达一种从容、灵活、富足的积极状态。

成语故事

①时代背景:故事发生在战国时期,出自道家代表人物庄子的《庄子·养生主》。②主要人物:包丁,一位技艺高超的厨师;以及鲁国文惠君。③完整情节:文惠君请包丁来解杀牛。包丁下刀时,动作如流水,声音十分悦耳。解完牛后,包丁把刀放在木盆上,文惠君很惊叹。包丁说:我这把刀已经用了十九年,刀刃还像刚刚过过一样。他解释道:牛的骨节之间是有缝隙的,而我的刀刃是没有厚度的。正因为用没有厚度的刀刃进入有缝隙的骨节,所以刀刃移动时的空间非常宽广,恢恢恢的,自然有足够的余地了。⑤深层寓意:这个故事告诉我们,只要掌握了客观规律,运用方法得当,就能在复杂的环境中游刃有余,处事得应对自如。

文化背景

成语源于庄子哲学,体现了道家顺应自然、以柔胜刚的思想。它通过厨包丁解牛的形象,比喻了如何顺应事物规律来处理生活的智慧。

现代例句

工作规划

我们这次的项目计划考虑得非常周全,时间恢恢有余,足以应对突发状况。

空间设计

这间客厅的设计非常巧妙,家具摆放后空间恢恢有余,显得非常宽敞。

学习准备

由于提前完成了任务,他现在准备考试的时间可谓恢恢有余,可以反复打修改稿。

用法详解

①语法功能:该成语通常在句中充当谓语、宾语或状语。例如“这个计划恢恢有余”、“空间布置得恢恢有余”。②搭配要求:常与空间、时间、计划、对策、余地等词搭配使用。③适用语境:适用于描述战略规划、艺术创作、资源分配或处理复杂问题时留有的回旋余地。④使用禁忌:不适用于描述极度紧迫、毫无转机或资源匮乏的窘境。⑤常见误用:学习者常将其与“游刃有余”混淆,而“恢恢有余”强调的是宽广和富裕程度。

常见错误

①字形错误:将“恢恢”写成“恢恢”或“恢恢”。②概念混淆:将描述空间富裕的“恢恢有余”用于描述能力的“游刃有余”。

近义成语辨析

①游刃有余:侧重于处理技术非常熟练,不费力气,强调的是能力。②空间宽绰:侧重于物理空间的宽大,是一个中性描述。③绰绰有余:侧重于资源或数量足够,常用于描述任务或资金。

英文对照

Direct translation: To have plenty of room to spare. | English idiom: To have plenty of room to maneuver; to have room to spare; to have plenty of leeway.

常见问题

“恢恢有余”和“游刃有余”有什么区别?

恢恢有余强调的是空间、时间或资源上的充足程度;而游刃有余强调的是人办事的技术高超、应对灵活。

这个成语可以用来形容钱吗?

可以。如果形容预算非常充足,完全不用担心开支不够,可以说“经费上恢恢有余”。

成语接龙

恢恢有馀 后面可以接什么

按最后一个拼音 yu 继续接,下面是候选成语。

鹬蚌相持

yù bàng xiāng chí

《战国策·燕策二》记载蚌张开壳晒太阳,鹬去啄它,嘴被蚌壳夹住,两方都不相让。渔翁来后把两个都捉住。比喻双方争执两败俱伤,便宜第三者。

鹬蚌相争

yù bàng xiāng zhēng

鹬蚌相争,渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。

鱼龙漫衍

yú lóng màn yǎn

古代百戏杂耍名。由艺人执持制作的珍异动物模型表演,有幻化的情节。鱼龙即所谓猞猁之兽,曼延亦兽名;多比喻虚假多变,玩弄权术。漫,通曼”。

鱼贯而入

yú guàn ér rù

象游鱼一样一个跟着一个地接连着走。形容一个接一个地依次序进入。

鱼肉百姓

yú ròu bǎi xìng

鱼肉指受宰割者;比喻用暴力欺凌,任意残害无辜的人们。

鱼目混珠

yú mù hùn zhū

混搀杂,冒充。拿鱼眼睛冒充珍珠。比喻用假的冒充真的。

鱼烂河决

yú làn hé jué

鱼肉腐烂,黄河溃决。比喻因自身原因溃败灭亡而不可挽救。

鱼游釜底

yú yóu fǔ dǐ

鱼在锅里游。比喻处境十分危险,有行将灭亡之虞。

相关成语

余勇可贾

yú yǒng kě gǔ

余勇剩下来的勇力;贾卖。原意是说,我还有余力可卖,谁要就可以来买。表示还有力量没有用完。

余味无穷

yú wèi wú qióng

形容美妙的诗文、歌曲或可口的食物耐人回味。

余响绕梁

yú xiǎng rào liáng

形容歌声高亢圆润,余韵无穷。亦比喻诗文意味深长,耐人寻味。

余霞散绮

yú xiá sàn qǐ

常用来评论文章结尾有不尽之意。同余霞成绮”。

雨过天晴

yǔ guò tiān qíng

雨后转晴。也比喻政治上由黑暗到光明。

鱼传尺素

yú chuán chǐ sù

尺素古代用绢帛书写,通常长一尺,因此称书信。指传递书信。