释义与用法
成语解释
象狐狸、老鼠那样潜伏在里面。
详细释义
①逐字解释：狐指狐狸，此处常比喻狡猾的敌人或小人；凭指依靠、依仗；鼠指老鼠；伏指潜伏、躲藏。②整体含义：字面意思是形容像狐狸和老鼠一样在暗处中潜伏、躲藏，不敢刻意露面。③引申义：在现代生活中，这个成语常用来形容敌人或心怀不轨的人为了生存或达成目的，采取卑劣的策略，在暗中观察形势、等待时机而动。④感情色彩说明：这是一个贬义词，带有明显的蔑视，暗示对方狡诈、胆小且不光正大。
成语出处
《广东军务记·三元里平夷录》逆夷务狐凭鼠伏，潜避两炮台中，不敢出入。”
成语故事
①时代背景：该成语源于19世纪的鸦片战争时期。当时英国侵略者进入广东，当地民兵与义军进行了激烈的抵抗，其中著名的三元里抗战是这一时期的缩影。②主要人物：主要涉及当时在广东作战的英军（逆夷）以及中国广东民兵。③完整情节：根据《广东军务记·三元里平夷录》的记载，在三元里战役期间，部分英军在面对中国民兵顽强的抵抗和火炮的封网时，发现无法从正面轻易取胜。于是他们利用地形地形的隐蔽性，像狐狸和老鼠一样，缩在建筑缝隙、草丛或秘密的地道之中。文中描述道：“逆夷务狐凭鼠伏，潜避两炮台中，不敢出入。”这句话生动地刻画了侵略者在面对坚强抵抗时，丧失了气焰，只能卑微地躲在暗处、不敢露头的窘丑状。④深层寓意：这个故事揭示了弱小者或狡诈者在面对正义力量时，往往会采取卑鄙、潜伏的手段来苟延残喘。⑤后世影响：这个成语在后来的流传中，被广泛用于形容那些不光明正的势力在暗中窥视、伺机行动的状态。
文化背景
“狐凭鼠伏”这一成语体现了中国古代文学对动物形象的符号化运用。在传统文化中，狐狸常与狡诈联系在一起，而老鼠则代表卑微与胆小。将两者结合，极其形象地勾勒出了一类既有心机又缺乏勇气的负面形象。同时，该成语在鸦片战争背景下的产生，也反映了晚清中国时期对列强侵略者在局部战斗中丑态的心理蔑视。
现代例句
面对守军严密的包围，那伙残敌只能狐凭鼠伏，在丛林中寻找逃生之机。
那个反派一直在狐凭鼠伏，整天在暗处策划着针对主角的致命一击计划。
你不用担心那几个竞争对手，他们现在正狐凭鼠伏呢，胆小得根本不敢跳出来作乱。"
用法详解
①语法功能：在句中通常充当谓语，描述敌方的状态，也可以作为状语修饰动作，如“狐凭鼠伏”。②搭配要求：常与“潜行”、“躲避”、“伺机待发”等词汇连用。③适用语境：适用于军事描写、反间战题材或在文学作品中描写某种阴险、狡诈的行为。④使用禁忌：不宜用于形容正面人物的策略性隐藏或谨慎行为，因为它带有强烈的贬义色彩。⑤常见误用：人们容易将其误认为是普通的躲藏，而忽略了其背后隐含的“狡诈”与“卑劣”的含义。
常见错误
① 容易写错的字：容易将“凭”写成“平”或“并”。② 容易读错的音：“伏”字在此处读作fú，而非fó。③ 容易用错的场景：不要将其用来形容自己为了保护自己而进行的合理躲避，因为该词带有强烈的贬低之意。
近义成语辨析
① 狐潜鼠伏：与“狐凭鼠伏”意义几乎相同，都是指潜伏隐藏，但“潜”字更强调动作的秘密，而“凭”字带有一种依附、生存的感觉。② 潜伏勿动：侧重于强调躲藏而不被发现，通常是中性的描述，没有“狐凭鼠伏”那种针对狡诈卑劣者的贬义色彩。③ 伺机待发：侧重于躲在后面等待时机，通常带有某种策略性，而“狐凭鼠伏”更侧重于卑微的生存状态。
英文对照
直译: Foxes leaning and mice伏king | 意译: Hiding like a fox and mice | 英语习语: Hide like a fox in a henhouse / To lurk in the shadows
常见问题
狐凭鼠伏”和“狐潜鼠伏”有什么区别？
两者意思非常接近，都是指暗中潜伏。区别在于“凭”字多了一层依仗、依附某种环境来生存的卑微感，而“潜”字更侧重于动作的隐蔽性。
这个成语可以用来褒奖一个人谨慎吗？
不可以。这个成语是贬义词，它使用的狐狸和老鼠都有狡诈、胆小的负面含义，只能用来形容敌人或心怀不轨的小人。
这个成语的出处是哪里？
主要源于清代的《广东军务记·三元里平夷录》，记录了鸦片战争期间英军的战败状态。