释义与用法
成语解释
形容诗文笔力雄健,词藻华丽。
详细释义
逐字解释:鸿,指大鸟,这里比喻大大的、卓越的笔力;笔,指文字;丽,华丽、美艳;藻,指诗文的辞藻。整体含义:这个成语形容诗文的笔力雄健有力,辞藻华丽优美。它代表了文学创作中技巧与力量的双重赞誉。引申义:在现代汉语中,这个成语常用于赞美那些极具造诣、文采斐然的文学作品或文学家,不仅强调内容的逻辑深度,也强调文字的感官美感。感情色彩说明:这是一个强烈的褒义词。
成语出处
唐·源直心《议释道不应拜俗状》枢纽经典,畴咨故实,理例锋颖,词韵膏腴,则司戎之称鸿笔丽藻矣。”
成语故事
时代背景:该成语源于唐代,当时是中国文学发展的鼎盛时期,文人对于辞藻与格律的结合有着极高的追求。主要人物:源直心,唐代著名的史书家、文学家。完整情节:在源直心所作的《议释道不应拜俗状》一文中,他为了论述文章的境界,对卓越的文字提出了极高的评价标准。他认为,如果一篇文章能够做到史实详实、理理锋颖,且文字的韵律像膏脂一样醇厚,那么就可以称得上是鸿笔丽藻的了。后来,这一评价被唐代著名诗人李商隐在《上河东公启》中引用,使其成为评价高水平文学成就的标准表达。深层寓意:这个故事告诉我们,优秀的文学作品必须兼顾内在的逻辑力量(鸿笔)与外在的形式美感(丽藻),二者缺一不可。后世影响:鸿笔丽藻自此以后成为中国文学史上赞美文采卓越的经典词汇,深刻影响了后世对文学的审美标准。
文化背景
鸿笔丽藻反映了中国古代文学中辞章兼美的传统。在唐代,文人不仅追求诗意的意境,更追求文字的建筑美与音乐感。“鸿笔”象征着大作家的宏观视野与思想厚度,“丽藻”则源于植物的繁茂与修辞的精巧。这种审美观体现了中国知识人阶层对形式美与内涵力统一的最高追求。
成语例句
必资乎~,刻乎贞金翠珉,然后可以充足人天,发挥龙象。★唐·李商隐《上河东公启》
现代例句
这篇散文堪称鸿笔丽藻,每一个字都仿佛经过雕琢,读来令人叹为观止。
老师要求我们在写作时不仅要有思想深度,还要注重遣词造句,写出鸿笔丽藻的质感。
这位作家的晚年作品呈现出鸿笔丽藻的风格,展现了他深厚的文学功底。
用法详解
①语法功能:在句子中通常作谓语,描述作品的特征;也可以作定语修饰名词(如:鸿笔丽藻的文章)。②搭配要求:常与“称得上”、“可谓”、“尽显”、“笔力”等词或动词连用。③适用语境:适用于文学评论、书画鉴赏或对他人高水平的创作进行高度评价的正式场合。④使用禁忌:不宜形容平实、质朴或口语化的文字,否则会显得违和。⑤常见误用:有时会被误仅用来形容外表的华丽,而忽略了“鸿笔”一词蕴含的雄健力量感。
常见错误
①容易写错的字:将“藻”错写为“早”。②容易读错的音:藻字在此读zǎo,而非zào。③容易用错的场景:不要将其用来形容日常生活的白话或缺乏文学性的说明,否则会显得用词不当。
近义成语辨析
① 华藻溢锦:侧重于辞藻华丽,有时带有过分堆砌的贬义,而鸿笔丽藻更强调笔力与雄健。② 气势磅礴:侧重于文章的力量感和规模,不一定强调文字的优美,而鸿笔丽藻要求美并美。③ 文采斐然:形容文才极其丰富,是一个中性描述,而鸿笔丽藻的针对性更强,色彩更浓。
英文对照
直译: Great brush and beautiful algae | 意译: Magnificent writing with elegant diction | 英语习语: Elegant and powerful prose / Eloquent and flowery
常见问题
鸿笔丽藻中的‘鸿’字具体什么意思?
‘鸿’本指大雁,在古代文中常用来比喻宏大、卓越。在这里特指笔力雄健、力度非凡的写作水平。
这个成语可以形容人的长相吗?
不可以。它专门针对诗文、散文等文学创作,形容的是文字的技巧和整体美感,不用于形容人的容貌或才华。
它和‘辞藻华丽’有什么区别?
辞藻华丽只侧重于外表的华美,而鸿笔丽藻多了一个“鸿笔”,强调了文字内在的力量感和雄健性,评价维度更全面。