成语词条

寒毛卓竖

hán máo zhuó shù

汗毛都竖立起来。形容非常恐怖,或心情特别紧张害怕。

简拼 hmzs 初中 中性 动宾结构

释义与用法

成语解释

汗毛都竖立起来。形容非常恐怖,或心情特别紧张害怕。

详细释义

①逐字解释:寒:寒冷;毛:指汗毛;卓:直立、耸立;竖:向上立起。②整体含义:字面意思是汗毛因为寒冷或恐惧而直立起来。形容人由于极度恐惧、惊恐、极度紧张或内心受到极大震撼而产生的生理反应。③引申义:在现代汉语中,这个词不仅用于描述生理上的恐惧,也常用来形容某种场面极其恐怖、气氛诡异,或者人在面对巨大心理压力时战战兢兢的状态。④感情色彩说明:中性偏贬,通常用于描述负面的惊恐或紧张状态。

成语出处

《敦煌变文集·降魔变文》见者寒毛卓竖,舍利佛独自安然。”

成语故事

①时代背景:该成语源于唐时期的敦煌变文。变文是当时盛行的一种通俗宗教文学,具有很强的叙事色彩和教化功能。②主要人物:故事涉及佛教神话中的佛利(佛陀)以及各种魔鬼、众生。③完整情节:在《降魔变文》的描述中,佛利在世间说法法时,魔王及其势力为了阻碍佛法,幻化出各种极其恐怖、狰狞的丑陋形象来试图恐吓众人。这些魔鬼形态奇异,煞气森森,场面令人窒息。凡是目睹这些恐怖景象的人,内心极度恐惧,不由地战栗,全身的汗毛都直竖了起来,这就是“寒毛卓竖”。然而,面对这一切恐怖的威胁,佛利却依然安然自若、不动如山,无无法侵犯。④深层寓意:这个故事通过强烈的视觉对比——众人的“寒毛卓竖”与佛的“独自安然”,突出了佛法战胜邪恶的强大,同时也教育人们在面对巨大恐惧时保持内心坚定的重要。⑤后世影响:此后,这个成语逐渐进入汉语文学和日常生活中,成为形容人极度惊恐状态的经典词汇。

文化背景

“寒毛卓竖”反映了古代人对人体生理反应的敏锐观察。在古代文化中,汗毛的直立被视为气血外泄或灵魂受到强烈冲击的表现。该成语与佛教变文文化紧密相关,体现了宗教文学中通过极端的感官描写来衬托神圣力量的艺术手法,展现了中国古代描写心理状态的视觉张力。

现代例句

恐怖电影描述

电影里那个突然跳出来的鬼影,配上阴森的背景音乐,看得我寒毛卓竖。

职场紧张时刻

面对老板严厉的质问,小王紧张得寒毛卓竖,手心里冒汗。

自然探险经历

深夜在漆黑的森林里,听到远处传来野兽的低吼,大家瞬间寒毛卓竖。

文学作品描写

那场惊险的事故现场描写得极其传神,读起来依然让人感到寒毛卓竖。

用法详解

①语法功能:在句子中常作谓语,描述人的状态;也可以作状语,修饰动作或感官的程度。②搭配要求:常与“看得”、“听得”、“吓得”、“令人()寒毛卓竖”等动词搭配。③适用语境:适用于描写恐怖的场景、诡异的氛围、突如其来的危险或极度紧张的心理时刻。④使用禁忌:不宜用于表达喜悦、兴奋或积极的心理感受。⑤常见误用:容易被误用为单纯描写天气寒冷导致起鸡疙瘩,忽略了该成语的核心在于“恐惧”与“紧张”。

常见错误

①容易写错字:误将“卓”字写成“逐”。②容易读错音:“卓”字读作zhuó,有人误读为zhuó。③场景误用:不要在天气寒冷引起起鸡疙瘩时使用,必须包含恐惧或紧张的情绪。

近义成语辨析

① 汗骨悚然:侧重于极度恐惧导致全身发抖,强调心理上的胆战,而寒毛卓竖更强调生理上的竖立感。② 惊胆不已:侧重于由于受到意外惊吓而胆子非常大,程度上比寒毛卓竖略轻一些。③ 战战兢兢:侧重于由于害怕或压力而小心翼翼、不安不安,通常用于形容神态,而非瞬间的惊恐反应。

英文对照

直译: Cold hairs standing on end | 意译: to be scared to one's bones | 英语习语: to make one's hair stand on end / give someone the hair standing on end

常见问题

寒毛卓竖和“毛骨悚然”有什么区别?

“寒毛卓竖”侧重于由于恐惧或紧张导致汗毛直立的生理动作;而“毛骨悚然”更多侧重于内心极度恐惧、害怕,程度通常更强烈。

可以用这个词来形容非常兴奋的心吗?

不可以。这个成语的核心含义是恐惧、惊恐或紧张,属于负面或压力性的心理状态,不适用于兴奋或喜悦。

成语中的“卓”字是什么意思?

卓字的意思是直立、高起。在这里形容汗毛竖立起来的状态。

成语接龙

寒毛卓竖 后面可以接什么

按最后一个拼音 shu 继续接,下面是候选成语。

数典忘祖

shǔ diǎn wàng zǔ

数数着说;典指历来的制度、事迹。谈论历来的制度、事迹时,把自己祖先的职守都忘了。比喻忘本。也比喻对于本国历史的无知。

数米而炊

shǔ mǐ ér chuī

炊烧火做饭。数着米粒做饭。比喻计较小利。也形容生活困难。

熟视无睹

shú shì wú dǔ

熟视经常看到,看惯;无睹没有看见。看惯了就象没看见一样。也指看到某种现象,但不关心,只当没有看见。

鼠目獐头

shǔ mù zhāng tóu

眼睛像老鼠那样又小又圆,脑袋象獐子那样又小又尖。形容人相貌丑陋,神情狡滑。

鼠腹蜗肠

shǔ fù wō cháng

鼹鼠的肚子,蜗牛的肠子。比喻所求有限或气量狭小。

束之高阁

shù zhī gāo gé

高阁储藏器物的高架。捆起来以后放在高高的架子上。比喻放着不用。

束手就擒

shù shǒu jiù qín

束手自缚其手,比喻不想方设法;就受;擒活捉。捆起手来让人捉住。指毫不抵抗,乖乖地让人捉住。

束手待死

shù shǒu dài sǐ

比喻遇到困难不积极想办法,坐着等失败。同束手待毙”。

相关成语

暑往寒来

shǔ wǎng hán lái

夏天过去,冬天到来。泛指时光流逝。

暑来寒往

shǔ lái hán wǎng

夏天过去,冬天到来。泛指时光流逝。

数不胜数

shǔ bù shèng shǔ

数计算。数都数不过来。形容数量极多,很难计算。

数往知来

shǔ wǎng zhī lái

数计算;往过去;来未来。明了过去,可以推知未来。

束广就狭

shù guǎng jiù xiá

指把丰富的内容概括为极少的文字。

束手无计

shù shǒu wú jì

遇到问题,就象手被捆住一样,一点办法也没有。同束手无策”。