释义与用法
成语解释
犹言呕心沥血。比喻用尽心思。
详细释义
①逐字解释:刿(guì),指割开;目,指眼睛;鉥(xù),指挖、抠、掏出;心,指心灵、内心。②整体含义:这个成语字面意思是像割开眼睛、挖出心脏一样,比喻付出了极大的心力和精力,形容创作或工作极其艰辛痛苦且投入。③引申义:在现代汉语中,这个词多用于形容文学创作、艺术设计或完成一项艰巨的任务时,投入了巨大的情感和全部的心血,带有一种近乎疯狂的精神追求。④感情色彩说明:属于褒义词,赞扬这种极度的奉献精神和对事业的投入。
成语出处
唐·韩愈《贞曜先生墓志铭》及其为诗,刿目鉥心。”
成语故事
①时代背景:故事源于中唐时期,那是中国文学创作的高峰期,许多文人对诗歌境界有着近乎偏执的追求。②主要人物:韩愈,唐代著名的文学家、思想家;孟郊,唐代中晚期的著名诗人,以苦吟著称。③完整情节:该成语出自韩愈所写的《贞曜先生墓志铭》及其相关诗作。韩愈在文中评价诗人孟郊时,描述了他为了写诗所付出的代价。孟郊为了写出一句完美的诗句,可以连续几天不睡觉,反复推敲,甚至到了精神极度枯竭的程度。韩愈便用“刿目鉥心”来形容这种状态,意指创作的过程如同割开自己的眼睛、挖出心脏般的痛苦。后来,郭沫若在评价孟郊时,也引用了这一词,用以衬托那种呕心沥血的创作境界。④深层寓意:这个故事告诉我们,伟大的艺术作品或成就不是偶然而成的,而是需要作者超越常人的意志,经历极度的痛苦与磨砺。⑤后世影响:这个成语逐渐成为文学界用来形容苦心创作的经典词汇,体现了对匠心精神的最高尊重。
文化背景
刿目鉥心体现了中国传统文化中“文心如血”的观念。在古代文人看来,优秀的文学作品不仅仅是文字的堆砌,更是一种修行和生命的奉献。这种对痛苦的审美化,反映了唐代以来文人对艺术境界的极致追求。这种精神在现代被解读为匠心精神的某种体现,强调了对职业的崇高感和对质量的敬畏。
成语例句
他形容孟郊的苦吟,竟至使用一‘~’、‘搯擢胃肾’的辞句,这也就是后人所说的‘呕心滴血’了。★郭沫若《李白与杜甫·李白与杜甫在诗歌上的交往》
现代例句
为了完成这部学术巨著,老教授可谓是刿目鉥心,历经了整整十个春秋。
这位设计师为了每一个细节的完美,简直到了刿目鉥心、反复构思的地步。
如果你想在科学领域取得突破,就必须做好刿目鉥心、钻研的准备,不能一劳永逸。
用法详解
①语法功能:在句子中常作谓语,描述人的创作状态;也可用作状语修饰动词,如“刿目鉥心地创作”。②搭配要求:常与“创作、研制、设计、写作”等体现心力活动的动词搭配。③适用语境:适用于评价艺术作品、学术研究或某个人在面对困难时表现出的不屈不挠的精神。④使用禁忌:不宜用于描述随意的、轻松而得的活动,因为其情感色彩极重,带有痛苦和牺牲的悲剧色彩。⑤常见误用:初学者常误解“刿”和“鉥”这两个字,因为它们在现代汉语中生僻,容易将其误认为普通的动作,从而忽略了其形容程度的深度。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“刿”写成“割”,将“鉥”写成“挖”。② 容易读错的音:“鉥”字读作xù。③容易用错场景:不要用它形容非常微小的努力,否则会显得用词过过重。
近义成语辨析
① 呕心沥血:这是最常见的近义词,都形容付出的心血。但“刿目鉥心”在视觉冲击力上更强,更强调创作过程中的剧烈痛苦感和悲剧色彩。② 苦心经营:多指费尽心思去策划,侧重于策略和周全,而没有本成语那种带有肉体痛苦的牺牲感。③ 竭尽脑汁:侧重于用尽了脑筋,通常指理性的思考,缺乏“刿目鉥心”那种浓厚的情感投入。
英文对照
直译: Cutting open the eyes and digging out the heart | 意译: To pour out one's heart and soul | 英语习语: To give one's heart and soul / To sweat blood and tears
常见问题
“刿目鉥心”中的“刿”和“鉥”字怎么读?
“刿”读作guì,割开的意思;“鉥”读作xù,挖、掏的意思。这两个字都是生僻字,建议结合上下文记忆。
这个成语和“呕心沥血”有什么区别?
两者意思相近,都形容用尽心思。“刿目鉥心”的画面感更强烈,强调过程的极端痛苦和艰难。
我可以用它来形容自己努力准备考试吗?
不建议。这个成语感情色彩非常厚重,通常用于形容艺术创作、重大科研突破等需要极高精神和巨大情感投入的领域。