释义与用法
成语解释
怪诞荒唐,离奇;诡奇诡诈,奇异。形容荒唐离奇的事物。
详细释义
①逐字解释:怪,指形状奇异或不寻常;诞,指荒唐、不合情理;诡,指狡诈、变化不可测;奇,指奇特、罕见。②整体含义:该成语形容事物、现象或想象极其荒唐离奇,完全不合常理。它描述了一种超越常规认知范围的、往往带有一种令人不安或惊悚色彩的特征。③引申义:在现代生活中,该词常用于评价文学艺术作品(如电影、小说)中打破常规、具有视觉冲击力的风格;也常用来形容人的行事古怪或局势变幻莫测。④感情色彩说明:多为中性偏贬,在描述艺术风格时是中性的,但在描述人的行为或社会现象时,带有明显的贬义色彩。
成语故事
“怪诞诡奇”并非出自某个特定的历史典故,而是由多个古代词汇历经演变而成的复合成语。在古代汉语中,“怪诞”见于《列子》,指不自然的、荒唐的;“诡奇”则见于各种文献,指诡谲多测且奇特。随着中国文学的发展,尤其是晚清时期志神小说和现代现代文学的兴起,这两个词被结合在一起,用来描述那些打破现实边界、充满奇异想象的创作。例如,在古代的《聊斋志》中,各种奇异的生物、奇幻的遭遇和荒诞的设计常被后世视为怪诞诡奇的典范。这种词汇的形成,反映了人类对于未知世界的探索意欲,以及对那些无法用常规逻辑解释的现象的惊叹与恐惧。
文化背景
怪诞诡奇一词的使用,反映了中国文化中对非常态事物的关注。在传统审美中,这种特质往往与神怪小说、奇幻传说联系在一起。进入现代后,受西方浪漫主义、超现实主义等文学流派的影响,这个词被更广泛地用于描述那些挑战人类认知、探索潜意识边界的艺术形式。它体现了审美从单纯的写实向追求奇幻体验的跨越。
现代例句
这部电影通过其怪诞诡奇的视觉设计,为观众展现了一个前所未有的奇异世界。
这本小说的情节极其怪诞诡奇,让读者在读的过程中不断感到意想不到的转折。
他昨晚做的那个梦简直怪诞诡奇,我醒来半天都不相信那是真的。
这座建筑的设计风格显得怪诞诡奇,完全打破了传统建筑的对称美学。
用法详解
①语法功能:在句中常作定语,修饰名词(如怪诞诡奇的世界),也可以作谓语或宾语。②搭配要求:通常与“故事、想象、设计、风格、氛围”等词搭配。③适用语境:适用于描述充满想象力、奇幻色彩或由于极度违背逻辑而产生的场景。④使用禁忌:不适用于描述正常的、符合逻辑的或具有正向美感的事物。⑤常见误用:容易将其与“标新立异”混淆,后者强调创新和独特性,而“怪诞诡奇”往往带有某种荒谬感或不可理解的不安感。
常见错误
①容易写错字:将“诞”误写为“蛋”,将“诡”误写为“鬼”。②容易读错音:“诞”字读作dàn,不要读成dān。③容易用错场景:不要用它来形容一个非常合理、科学逻辑严密的计划或设计,否则会显得格格不入。
近义成语辨析
① 先锋:侧重于领先时代、具有创新性,通常是褒义词,强调突破传统;而怪诞诡奇侧重于荒唐和离奇,不一定具有正面意义。② 异想天开:侧重于想象力丰富,通常是中性褒义;而怪诞诡奇则带有一种荒谬或令人不安的色彩。③ 诡谲多测:侧重于变化无常,常形容诡谋或局势;而怪诞诡奇更强调视觉或内容上的奇特程度。
英文对照
直译: grotesque, bizarre, and strange | 意译: bizarre and uncanny | 英语习语: out of this world / strange as it may
常见问题
怪诞诡奇和奇新立异有什么区别?
奇新立异侧重于追求创新、引领潮流,通常是褒义;而怪诞诡奇侧重于事物本身的荒唐和离奇,有时带有一种荒谬或不可理解的感觉。
这个词可以用来形容人的性格吗?
可以,但通常是指人的行为非常古怪、不寻常且难以捉摸,往往带有一丝贬义,暗示此人不不正常。