成语词条

鼓眼努睛

gǔ yǎn nǔ jīng

眼睛张大、凸起的样子。指使眼色。

简拼 gynj 初中 贬义 动宾结构

释义与用法

成语解释

眼睛张大、凸起的样子。指使眼色。

详细释义

①逐字解释:鼓,在这里指像鼓皮一样向外凸起;眼,眼睛;努,用力、发力的样子;睛,指眼球。②整体含义:形容眼睛极力张大、用力而凸出的样子。它生动地刻了人通过用力瞪眼来传达某种强烈情绪、指令或信号的神态。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来形容一个人因愤怒、急躁或威胁而瞪视对方,也泛指通过特定的眼色向他人施加压力或暗示。④感情色彩说明:多含贬义,通常带有表现神态粗鲁、急躁或具有攻击性的意味。

成语出处

周立波《山乡巨变》上七‘你跟我来,有句话问你。’他鼓眼努睛,对她这样说。”

成语故事

鼓眼努睛并非源自古代典籍中的历史典故,而是一个极其生活化的现代成语。其广为人知的出处是当代作家周立波的小说《山乡巨变》。在部书中,作者通过细腻的描写刻画了人物在紧张环境下的心理活动。故事背景设定在一个充满变数的乡土社会,当人物之间为了传达某种紧迫且带有威慑性的信息,不再仅仅依靠言语,而是通过极具张力的眼神来交流时。文中写道:“你跟我来,有句话问你。他鼓眼努睛,对她这样说。”这一描写瞬间捕捉到了人物内心的焦躁与不容置疑的压力。这种神态通过眼睛的肌肉动作,生动地传达了人物的张力。这个成语的流行,反映了汉语文学对人物细微表情描写的精准捕捉,将日常生活中的动作升华为具有表现感的语言,使后世在描写此类对峙或特殊眼神交流时有了形象生传的表达。

文化背景

在汉语文化中,眼睛被视为灵魂的窗户,眼神交流往往比语言更有力量。像鼓眼努睛这样的成语体现了汉语对面部细微肌肉动作的极致观察。在传统戏曲和现代文学中,神态的描写是刻画人物性格、推动剧情冲突的重要手段。这种成语的出现,说明了汉语在描述生活细节时,能够通过具象的动作来传达复杂的心理张力。

现代例句

家庭冲突

父亲看到儿子又在打游戏,气得鼓眼努睛地盯着他,儿子吓得赶紧关。

职场施压

经理在会议上对那个没完成报告的员工鼓眼努睛,示意让他立刻停下手中的解释。

文学描写

那个老汉一边抽着烟,一边鼓眼努睛地盯着远处的村口,仿佛在等待着某个不速的人。

用法详解

①语法功能:在句子中常充当谓语描述人的神态,也可以充当状语修饰动词动作。②搭配要求:常与“瞪”、“看”、“使”等动词连用,或独立作为描写神态的状态。③适用语境:适用于描写冲突、质问、急促交流或需要通过眼神传达秘密指令的场景。④使用禁忌:不宜用于正式的尊长称赞或描写平和温和、专注的神情场合。⑤常见误用:初学者容易误认为它只是单纯的大眼睛,但实际上它更多强调用力过度的神态,带有威胁或粗鲁感。

常见错误

①容易写错的字:容易将“努”误写为“努”。②容易读错的音:“鼓”字读作gǔ,不要误读为gū。③容易用错场景:在描写温柔或专注的眼神时不能使用此词,否则会显得非常突兀。

近义成语辨析

① 目瞪口呆:主要形容眼睛睁得很大,嘴巴张开,表现出极度吃惊或惊讶,而鼓眼努睛强调用力和威胁感。② 怒目圆视:指愤怒地瞪视,侧重于情绪,鼓眼努睛侧重于眼睛的物理动作。③ 炯炯注视:形容眼睛睁大有神,通常是中性或褒义,而鼓眼努睛带有明显的粗鲁色彩。

英文对照

直译: Bulging eyes and strained pupils | 意译: Staring with bulging eyes | 英语习语: To glare at someone / To look daggers at

常见问题

鼓眼努睛和瞪目而视有什么区别?

瞪目而视侧重于愤怒,而鼓眼努睛更强调眼睛用力凸出的视觉动作,往往带有使使眼色或威胁的意思。

这个成语可以形容漂亮的眼睛吗?

不可以。它是一个带有贬色彩的词,描写的是一种用力、粗鲁的神态,不用于赞美。

鼓眼努睛中的“努”字什么意思?

努的意思是用力、发力,在这里形容眼部肌肉发力的状态。

成语接龙

鼓眼努睛 后面可以接什么

按最后一个拼音 jing 继续接,下面是候选成语。

敬恭桑梓

jìng gōng sāng zǐ

敬恭尊敬,热爱;桑梓桑树和梓树,古时家宅旁边常栽的树木,比喻故乡。热爱故乡和尊敬故乡的人。

敬授人时

jìng shòu rén shí

指将历法付予百姓,使知时令变化,不误农时;以之指颁布历书。亦作敬授民时”。

敬老怜贫

jìng lǎo lián pín

老年老的人;怜怜恤。尊敬老人,怜恤家境困苦的人。形容人有恭谨慈爱的美好品德。

敬老恤贫

jìng lǎo xù pín

老年老的人。尊敬老人,怜恤家境困苦的人。形容人有恭谨慈爱的美好品德。

敬而远之

jìng ér yuǎn zhī

表面上表示尊敬,实际上不愿接近。也用作不愿接近某人的讽刺话。

泾渭分明

jīng wèi fēn míng

泾河水清,渭河水浑,泾河的水流入渭河时,清浊不混。比喻界限清楚或是非分明。

敬谢不敏

jìng xiè bù mǐn

谢推辞;不敏不聪明,没有才能。恭敬地表示能力不够或不能接受。多作推辞做某事的婉辞。

敬贤礼士

jìng xián lǐ shì

礼以礼相待,尊重;士古时称有学问的人。尊重品德高尚、学识出众的人。

相关成语

鼓唇咋舌

gǔ chún zǎ shé

形容耍弄嘴皮进行挑拨煽动。同鼓唇摇舌”。

鼓唇摇舌

gǔ chún yáo shé

耍嘴皮,嚼舌头。形容耍弄嘴皮进行挑拨煽动。

鼓舌摇唇

gǔ shé yáo chún

鼓动嘴唇,摇动舌头。形容利用口才进行煽动或游说。亦泛指大发议论(多含贬义)。

惊心丧魄

jīng xīn sàng pò

形容十分恐惧。亦作惊心褫魄”。

惊群动众

jīng qún dòng zhòng

比喻惊动很多人来做一件事。同惊师动众”。

井中求火

jǐng zhōng qiú huǒ

在水井里去寻求火。比喻方法或方向不对,根本达不到目的。