释义与用法
成语解释
苟安暂且偷生;一隅一个角落。指一个小地方。暂且在一个小地方偷安。指统治者对外来侵略不进行抵抗。占据一个小地方以偷安。
详细释义
苟安一隅由四个字组成:苟,意为暂且、马虎、不认真;安,指安定、苟且偷安;一,数字一;隅,指角落、偏僻之处。整体意为贪图眼前暂时的安定,偏安于一隅之地,形容在危急或动荡时刻,只顾局部或小范围的暂时安全,而放弃更大范围的进取或抗争,缺乏全局观念和远大志向。其引申义在现代生活中常用来批评个人、组织或国家满足于狭小成就或现状,不思改革、不敢开拓、缺乏担当的消极态度。该成语感情色彩为贬义,带有强烈的批判和警示意味,强调这种“偷安”行为的短视与有害。
成语出处
清·钱彩《说岳全传》第五十九回方今奸臣弄权,专主和议;朝廷听信奸言,希图苟安一隅,无用兵之志。”
成语故事
该成语出自清代钱彩所著历史演义小说《说岳全传》第五十九回。故事背景设定在南宋初年,金兵南侵,中原沦陷,宋高宗赵构南渡建立南宋政权。当时朝廷内部主战派与主和派斗争激烈。以秦桧为首的奸臣把持朝政,主张向金人妥协求和,以保住江南一隅的统治。小说中,奸臣们向高宗进言:"方今奸臣弄权,专主和议;朝廷听信奸言,希图苟安一隅,无用兵之志。"意思是当今奸臣当道,专门主张议和;朝廷听信他们的谗言,只希望在一个小角落里苟且偷安,根本没有用兵恢复中原的志向。这直接导致民族英雄岳飞等主战派将领受到排挤和迫害,最终酿成千古奇冤。这个故事深刻揭示了"苟安一隅"心态的本质:为了维持表面的、局部的安稳,不惜牺牲国家长远利益和民族大义,是一种极其短视和有害的妥协主义。后世常以此成语警示当权者或决策者,不可因贪图一时安逸而放弃责任与担当。
文化背景
该成语植根于中国传统的政治文化和历史教训。儒家思想强调"修身齐家治国平天下"的进取精神,反对消极避世;道家虽有隐逸思想,但也主张"无为而无不为",并非苟且偷安。"苟安一隅"所批判的,正是违背这种积极入世精神的妥协主义。历史上,东晋、南宋等偏安政权常被后世以此成语评述,成为"偏安"心态的典型写照。在诗词文赋中,如林升《题临安邸》"山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州",即辛辣讽刺了南宋统治者在杭州苟安一隅、醉生梦死的状态。这反映了中国文化中对国家统一、民族复兴的执着追求,以及对胸无大志、只顾眼前享乐之态的深刻批判。
现代例句
这家公司满足于区域市场的成功,苟安一隅,不愿投入研发开拓全球市场,最终被时代淘汰。
年轻人不应苟安一隅,只求一份安稳工作,而应有闯荡世界的勇气和终身学习的决心。
某些国家在全球化面前选择苟安一隅,推行保护主义,长远看会损害自身经济发展。
南宋朝廷偏安临安,苟安一隅,终致国力日衰,这是历史留给后人的深刻教训。
一个团队如果只求完成手头任务,苟安一隅,缺乏创新意识,很快会失去竞争力。
用法详解
该成语在句子中通常充当谓语或定语,例如作谓语:"当权者若苟安一隅,必失天下";作定语:"苟安一隅的思想要不得"。常与"偏安""不思进取""妥协退让"等词语搭配使用,强调其消极性质。适用语境多为历史评论、时事分析、企业管理或个人成长反思中,用于批评只顾眼前利益、缺乏战略眼光的做法。使用禁忌在于,此成语纯含贬义,绝不用于形容正当的休养生息或阶段性巩固,也不可用于正面或中性场合。常见误用包括:误以为它仅指地理上的小地方(实则核心是‘苟安’的心态),或误用于形容被迫的困守(实则强调主动的、贪图安逸的选择)。
常见错误
① 易写错字:"隅"易误写为"偶"或"隅"字旁错误,"隅"专指角落,如"城隅""一隅"。② 易读错音:"隅"读yú(二声),非wù或ǒu。③ 易用错场景:常被误用于形容正当的休整或阶段性巩固(如"战后苟安一隅,恢复民生"),但此成语纯含贬义,只适用于批评性的语境;也常被误认为仅指地理狭小,实则核心在于"苟安"的消极心态,即使地域不小,只要心态如此,亦可适用。
近义成语辨析
① "聊以卒岁":指勉强度过一年,形容生活艰难或处境困窘,侧重于生存的艰难,中性偏贬,但无"贪图安逸"的主动意味,更无"偏安"的格局考量。② "艰苦卓绝":形容斗争或努力极其艰苦,超出寻常,为褒义词,强调在困境中奋发图强,与"苟安一隅"的消极退缩截然相反。③ "饥寒交迫":形容生活极度贫困,衣食无着,是被动遭遇的困境,不涉及主观选择,而"苟安一隅"强调在有能力作为时却主动选择安逸。因此,这些词在含义核心、感情色彩和适用对象上均有本质区别,"苟安一隅"特指在有能力作为时因贪图安逸而主动放弃进取的消极态度。
英文对照
直译: to seek temporary peace in a corner | 意译: to cling to a small area for temporary safety, to be content with a局部安逸 | 英语习语: to hide one's head in the sand ( ostrich policy )
常见问题
苟安一隅和偏安一隅有什么区别?
二者核心含义非常接近,都指在动荡中只求局部安定。细微差别在于:"偏安"更侧重于客观上的地理割据、政权局限(如偏安江南),中性色彩稍浓;"苟安"则更强调主观上的苟且、偷安、不思进取的恶劣态度,贬义色彩更重。因此,"苟安一隅"的批判性更强。
这个成语只能用于国家或统治者吗?
不限于此。虽然出自对南宋朝廷的批评,但现代引申可用于任何组织、团队乃至个人。例如,批评企业只守着一块市场不求发展,或个人满足于小成就不思突破,均可使用,关键看是否体现了"贪图眼前安逸、放弃更大进取"的消极心态。
出处《说岳全传》是史实吗?
《说岳全传》是清代历史演义小说,基于岳飞抗金的历史背景创作,但包含大量艺术虚构和夸张。成语的出处是这部小说,而非正史。然而,小说所反映的南宋初期主和派得势、主战派受压的历史背景是真实的,秦桧等奸臣主张偏安妥协也是史实。因此,成语的文化内涵和批判指向是符合历史精神的。
如何正确使用这个成语造句?
使用时需把握两点:一是语境必须带有批评、警示意味,不能用于描述正面或中性行为;二是主语通常是具有选择能力和责任的主体,如统治者、管理者、决策者或有能力的个人。例如:"我们不能因短期困难就苟安一隅,放弃战略转型。"而不能说:"他在小城市苟安一隅,过着平静生活。"(若此语境,应改用"安于现状"等中性词)。
近义词列表中‘艰苦’‘艰苦卓绝’为何看似相反?
您观察得很仔细。用户提供的近义词列表不够精确。"艰苦"和"艰苦卓绝"实为反义或远义,它们形容在困境中努力奋斗,是褒义词,与"苟安一隅"的贬义和消极本质相反。真正意义上的近义词应是"偏安一隅""苟且偷安""得过且过"等。在辨析时,需特别注意这种列表中的误差,以准确理解成语核心。