释义与用法
成语解释
形容不健康的容貌。同槁项黄馘”。
详细释义
①逐字解释:槁,枯干的样子;项,脖子;黧(lí),黑色、黝暗;馘(guó),长形。②整体含义:这个成语形容人的脖子枯干、肤色黝暗,主要用来描述一个人的健康状况不佳或长期缺乏营养,导致容态憔悴不堪。③引申义:在现代生活中,它常被用来形容一个人由于长期过度劳累、生活压抑或环境恶劣而变得精神萎靡、面容枯槁的状态。④感情色彩说明:属于贬义词,带有明显的怜悯色彩或对人物处境凄惨的描述性。
成语出处
清·薛福成《选举论上》孰知夫二百年来,聪明才杰之资,迍邅场屋,槁项黧馘以老死牖下者,肩相至也。”
成语故事
①时代背景:该成语源于清代晚期政治家薛福成的著作《选举论》。当时正值中国古代科举制度面临巨大变革,许多有才华的人却无法通过传统考试改变命运,长期困顿于室内。②主要人物:薛福成,清末著名外交家、政治家,对选官制度和人才培养有深锐见解。③完整情节:薛福成在《选举论》中深刻地描述了当时社会的一种现象。他指出,百年来许多才华横溢的人才,由于制度的限制,无法施展才华,只能挤在狭窄的屋子里。他们脖子枯干,肤色黝暗,在昏暗的窗下慢慢老去,甚至彼此之间都肩挨肩,这种凄惨的画面形象地反映了当时人才被埋没的悲哀。④深层寓意:这个典故揭示了环境对个人生命力的毁灭,表达了如果缺乏良好的施才平台,再优秀的灵魂也会在长期的孤独与压力中枯萎。⑤后世影响:该成语自此之后,被广泛用来形容那些因生活困顿或长期疾病导致形貌憔悴的人物,具有极强的视觉冲击力。
文化背景
槁项黧馘一词反映了中国古代文学对人外表与内在健康关系的关注。在传统医学观念中,肤色与内脏健康息息相关,“黝暗”往往暗示着气血亏虚。此外,这个词在薛福成等思想家的眼中,也承载了深重的社会批判意义,是文人阶层对自身被压抑、边缘化命运的缩影。
现代例句
那个长期躲在深山老林中苦修的诗人,早已变得槁项黧馘,全然不见昔日的神采。
由于常年熬夜工作且缺乏营养,他整个人看起来槁项黧馘,必须去医院调理身体了。
在那个动荡的年代,许多旧文人因战乱而变得槁项黧馘,最终凄惨地老死。
用法详解
①语法功能:在句子中通常充当谓语,描述人的状态,也可以充当定语修饰名词(如人的形象)。②搭配要求:常与描述容貌、神态或身体状况的词连用。③适用语境:适用于文学作品中描写人物因贫困、病痛或长期处于极端压抑环境而变得消沉的形象。④使用禁忌:不适用于形容精力充沛、健康阳光的人,也不宜在正式的社交场合中直接用来评价他人。⑤常见误用:初学者容易误认为只是形容皮肤黑,而忽略了“枯干”这一反映不健康的核心含义。
常见错误
①容易写错字:容易将“黧”写成“黑”,或将“馘”写成“郭”。②容易读错音:“黧”字读作lí,容易读成gǐ。③容易用错场景:不要将其用来形容普通的晒太阳变黑,因为其核心在于“槁”(即枯干)。
近义成语辨析
① 枯骨瘦柴:侧重于身体极度消瘦,骨头几乎露出来,而槁项黧馘更侧重于容色的枯槁和肤色的不健康。② 面容憔悴:泛指面部没有神采,范围较广,槁项黧馘包含了肤色黝暗的具体细节。③ 形不从支:形容体态非常虚弱,多用于形容病态,而槁项黧馘带有更多视觉描写色彩。
英文对照
直译: withered neck and dark skin | 意译: to look haggard and sickly | 英语习语: to look like a ghost / to be withered / to look death-wallow
常见问题
槁项黧馘中的“黧”怎么读?
“黧”字读作lí,意思是黑色、黝暗的意思,常用来形容肤色不健康的颜色。
这个成语只能形容皮肤黑吗?
不是。它强调的是脖子枯干、皮肤黝暗,整体形容一种由于不健康或劳累导致的憔悴状态。
它和“面容憔悴”有什么区别?
面容憔悴是通性的描述,而槁项黧馘更具画面感,具体提到了脖子的状态和肤色这两个视觉特征。