释义与用法
成语解释
高山比喻高尚的品德。比喻对高尚的品德的仰慕。
详细释义
高山仰止是一个源自《诗经》的经典成语。逐字解释:'高'指高大、崇高;'山'是自然界的山峰,象征稳固与伟大;'仰'是抬头仰望,表达敬慕之情;'止'在此处为句末语气词,有'之'的用法,指代前文所述对象。整体含义:如同仰望巍峨的高山一般,形容对高尚品德、伟大成就或崇高精神的深切敬仰与向往。引申义:在现代语境中,不仅用于仰慕古代圣贤或历史伟人,也广泛用于赞美当代杰出人物的品格、贡献或某项事业的崇高境界,表达一种发自内心的尊重与追求。感情色彩:纯褒义,蕴含赞美、敬重之意,无任何贬义或中性用法。
成语出处
《诗经·小雅·车辖》高山仰止,景行行止。”
成语故事
成语'高山仰止,景行行止'出自中国第一部诗歌总集《诗经·小雅·车辖》。时代背景:西周时期(约公元前11世纪-前771年),《诗经》在民间采集、宫廷修订中渐成体系,反映了当时的社会礼乐与人文理想。主要人物:诗中无具体历史人物姓名,而是通过'新郎'、'新娘'及'诗人'的泛化形象,展现一场贵族婚礼的盛景与礼俗。完整情节:《车辖》是一首描写贵族男子迎亲的婚恋诗。诗中,新郎驾车迎娶,途中诗人目睹新娘的仪态与品德,发出'高山仰止,景行行止'的赞叹。'高山'喻指新娘如山般稳重、崇高的德行;'景行'(日光大道)喻指新郎光明正大、可效仿的品行。诗人以自然伟景比喻人文典范,表达对新人美好德行的敬仰与追随。深层寓意:在中国文化中,'山'与'道'常作为道德与理想的象征。此句揭示了儒家'见贤思齐'的核心精神——面对伟大的人格与行为,应心怀敬畏,主动效仿。后世影响:自汉代儒生将《诗经》经典化后,此句被频繁引用。唐代王勃《倬彼我系》中'夫岂不怀,高山仰止'即化用此意,使其从诗句凝固为成语。宋以后,它成为士大夫阶层自勉与赞颂他人的最高语式之一,深深嵌入中国人的价值表达体系,象征对精神高度的永恒追求。
文化背景
该成语深深植根于中国农耕文明对'山'的崇拜与儒家'修身齐家'的理想。在《诗经》时代,山被视为沟通天地的神圣存在,象征永恒、稳固与崇高。周代礼乐文明强调'德如高山',将自然意象人格化。儒家吸收此观念,提出'君子怀德,小人怀土'(《论语》),将'仰止高山'转化为对道德典范的追求。此后,历代文人以'高山'喻圣贤(如孔子被尊为'泰山北斗'),以'仰止'表达文化认同与精神归属。该成语不仅是个语言单位,更是中国人'向善向上'文化心理的浓缩,体现了'见贤思齐'的社会伦理,在书画、诗文、书院命名(如'仰止堂')中常见,承载着对理想人格的集体向往。
成语例句
夫岂不怀,~,愿言敏德,啜菽饮水。★唐·王勃《倬彼我系》
现代例句
张院士一生奉献科研,其淡泊名利、执着探索的精神令全体与会者高山仰止。
读完屠呦呦奶奶的事迹,我对她数十年如一日钻研青蒿素、造福人类的品格高山仰止。
听到那位老教师扎根山区教育四十年的分享,我们都不由得感叹,真是高山仰止。
这位消防员在洪灾中连续救援三十小时,他的无畏付出让人高山仰止。
在伦理学领域,孔子的'仁'思想如高山仰止,至今仍是学者们研习的典范。
用法详解
语法功能:通常作谓语或定语,也可在句中充当宾语或状语(需搭配动词)。例如'令人高山仰止'(作补语)、'高山仰止的品德'(作定语)。搭配要求:常与'令人'、'使人'、'为之'等连用,或直接接名词性短语,如'高山仰止其为人'。适用语境:多用于正式场合、书面语及庄重表达,如颁奖致辞、纪念文章、学术评价、教育场景等,以表达对典范的崇高敬意。使用禁忌:绝对不可用于贬义语境或描述普通、琐碎事物,否则构成严重误用,有阿谀奉承或夸张失当之嫌。常见误用:①误用于形容物质建筑或普通景观(如'这座摩天大楼令人高山仰止');②与无关成语(如'驴唇不对马嘴')混淆,导致表意混乱;③忽略其专用于'人'或'精神层面'的限定,泛化使用。
常见错误
①易错字:'止'常被误写为'之'(因古文通假误解),正确字面为'高山仰止'。②易错读音:'仰'读yǎng(第三声),非yáng;'止'读zhǐ,非zhī。③误用场景:最常见错误是用于非人事物(如'这成绩高山仰止')或普通场景(如'这风景高山仰止'),违背其专用于崇高精神/品格的限定;另一错误是感情色彩误用,如反语讽刺('您这水平真是高山仰止'),造成歧义。
近义成语辨析
①仰之弥高:出自《论语·子罕》'仰之弥高,钻之弥坚'。侧重形容学问或品德深奥难测,越仰望越觉其高,强调'深不可测'的体验;而'高山仰止'更突出对已呈现的崇高形象的敬慕与向往,偏重'可敬可慕'的情感。②景行行止:亦出自《诗经》,与'高山仰止'原为同一诗句。'景行'指光明大道,'行止'指行走,强调行为可效仿;'高山仰止'则侧重精神仰慕。二者常连用('高山仰止,景行行止'),但单用时前者偏重'行为示范',后者偏重'精神感召'。注意:用户提供的'驴唇不对马口/嘴'(意为答非所问、前后矛盾)与'高山仰止'无关,属误列近义词,不可混淆。
英文对照
直译: Looking up to the high mountain;意译: To revere noble virtues or great character;英语习语: To hold in high esteem / To look up to someone as a model(无完全对应习语,但'to hold in awe'或'to reverence'可部分传达敬意)
常见问题
成语'高山仰止'的确切出处是哪里?
出自《诗经·小雅·车辖》,原文为'高山仰止,景行行止'。这是西周时期的一首婚恋诗,后经儒家阐释,成为表达仰慕高尚德行的经典语句。需注意,'止'为句末语气词,非'停止'之意。
'高山仰止'与'仰之弥高'有什么区别?
核心区别在于侧重点:'高山仰止'强调对已显现的崇高对象的敬慕与向往(如'仰慕其品德');'仰之弥高'(《论语》)强调越仰望越觉其高深,突出'深不可测'的体验感,多用于学问或境界的难以穷尽。前者重'情感',后者重'认知'。
现代生活中,'高山仰止'只能用于古人或伟人吗?
不限于古人。该成语可泛用于任何时代具有卓越品德或重大贡献的人,如当代科学家、道德模范、抗疫英雄等。但需注意,对象必须具有公认的'崇高性',普通优秀者不宜使用,以免夸张失当。
'高山仰止'的感情色彩一定是褒义吗?有无反讽用法?
传统及规范用法均为纯褒义,表达真诚敬意。在极少数网络或口语中,可能被刻意反用(如'您这水平高山仰止'),但属非正式、易误解的戏谑,不符合成语规范,教学及正式写作中应避免。
如何正确使用'高山仰止'造句?请提供一个规范例句。
需确保主语为'人'或'精神',语境庄重。规范例句:'在敦煌守护者身上,我看到了一种超越名利、守护文明的高尚情操,真是高山仰止,景行行止。'注意:常与'景行行止'连用以完整体现原意,但单用'高山仰止'亦可。