释义与用法
成语解释
高高地耸起,直逼云霄。比喻前程远大,能够迅速成才。
详细释义
①逐字解释:干,指树干,也比喻人的才能;霄,高空,天空;凌,升,超过;云,云朵。②整体含义:原指巨大的树干高高地耸起,直逼云霄。后多用来比喻人的志向远大,才华非凡,或者能够迅速成才,成就一番大业。③引申义:在现代生活中,这个成语常用于赞扬年轻人才华横溢、抱负远大,或者表达对某人未来发展前景的极大期许。④感情色彩说明:属于褒义词,充满了正能量、期待和赞赏之情。
成语出处
宋·黄榦《勉斋文集·五·林子至子字序》勉乎哉!行将见子干霄凌云,而为栋梁之用。”
成语故事
①时代背景:这个成语源于宋代。宋代是中国思想高度发达的时期,社会极度重视人才,对青年的寄予极高。②主要人物:黄榦,宋代著名的文学家、史学家;林子(字子字),是宋代的一位才俊。③完整情节:典故出自黄榦的著作《勉斋文集》。在为林子所写的《字序》中,黄榦对这位后辈的才华和潜力表现出了极高的赞赏和期许。他在文中写道:“勉乎哉!行将见子干霄凌云,而为栋梁之用。”这句话的意思是:太了了!我很快就能看到你的才干像树干一样高高直冲云霄,将来能够成为国家的栋梁之才啊。④深层寓意:这个故事告诉我们,一个人的成长需要时间的积累,但只要具备过人的才干和远大的志向,就一定能脱颖凡俗,为社会做出巨大的贡献。⑤后世影响:自此以后,“干霄凌云”被广泛流传,成为形容年轻人志向远大、才华横溢的经典词汇。
文化背景
“干霄凌云”体现了中国传统文化中“比德行”的审美观。古人常将人才比作树木,将栋梁比作支撑建筑的支柱。这种比喻方式反映了古代社会对人才的极度重视,尤其是对青年的培养。它体现了儒家思想中“学而优用”的理想,鼓励后辈通过自身努力实现从个人价值到社会价值的飞跃。
现代例句
在毕业典礼上,校长祝愿每一位学子都能干霄凌云,书写自己的锦绣前程。
这位新入职的同事才就展现出了干霄凌云的潜质,绝对是公司未来的后之星。
他的这首诗气势雄浑,读来仿佛有一种干霄凌云的凌厉之感。
孩子,只要你刻苦努力,将来一定能干霄凌云,不负父母对你的厚望。"
用法详解
①语法功能:在句中可作定语,修饰人的志向或前程;也可作谓语,描述人的状态或成就。②搭配要求:常与“气象”、“气势”、“才干”、“栋梁之用”等词语连用。③适用语境:适用于正式的场合,如毕业典礼、推荐信、表扬信或对后辈的鼓励。。④使用禁忌:不宜用于形容平庸无奇、缺乏远见或境遇低谷的人。⑤常见误用:有时会被错误地理解为单纯的长得高,而忽略了其核心的“才华”与“志向”的内在含义。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“霄”错写成“消”,或将“凌”错写成“零”。② 容易读错的音:“凌”字在此处读líng,有时有人误读为líng。③ 容易用错场景:不要用它来形容已经功成身退或完全没有进取心的人。
近义成语辨析
①席履丰厚:原指鞋底铺了厚厚的草席,比喻福分深厚。与干霄凌云相比,前者侧重于物质或福气的积累,后者侧重于才华与成就。② 气吞云虹:形容气势浩大。它侧重于气势的宏大,而干霄凌云更强调了才干和成才的速度与高度。③ 志向远大:指人的抱负非常高。侧重于内心的想法,而干霄凌云带有一种视觉上的震撼力和力量感。
英文对照
直译: The trunk reaches the high clouds. | 意译: To have great ambitions and a bright future. | 英语习语: Reach for the stars; To have high soaring ambitions.
常见问题
干霄凌云和气吞云虹有什么区别?
“干霄凌云”主要侧重于形容人的才干、志向和未来成就的潜力;“气吞云虹”更侧重于描写某种气势、力量或视觉场面非常宏大。
这个成语可以用来形容老人吗?
通常不可以。因为它强调的是“迅速成才”和“前程远大”,更多是用于形容处于上升期的年轻人。
干霄凌云的“干”字是什么意思?
这里的翻译重点在于“干”字,它本义是树干,在成语中被引申为人的才干、才能或骨干。